- 20% 的《财富》100 强企业信任 Smartcat
- SOC II 合规组织
内容本地化，不再增加项目负担
同时在所有市场推出营销活动、网页和内容——当信息发生变化时，所有市场的内容也会随之更新。统一工作流，无需针对每个市场进行重新构建。
同时在每个市场上线
同步在各大市场推出营销活动、赛事、网站和内容，无需将每一种语言都变成一个新的项目。无需等待脱节的交接、代理商排队或按市场重新构建——团队只需点击一次发布按钮即可。
当消息改变时，保持每个市场同步
定价调整，定位转变，优惠更迭。当源内容更新时，只有发生变化的部分会被重新翻译——因此更新可以同时推送到所有市场，没有任何地区会继续销售上个季度的旧优惠。
为您的团队节省时间，以便开展更高价值的工作
减少管理翻译、代理机构、交接和更新所花费的时间。专业的人工智能同事在工作流程中应用您的品牌声音、术语和合规规则，让您的团队能够将时间投入到推动业务渠道和收入的项目中。
深受 1,000 多家企业品牌的信赖，为其全球内容提供动力
将 Smartcat 连接到您现有的工具包
Adobe Experience Manager
使用 Smartcat 的内置集成翻译 AEM 中的网页内容，确保多语言数字体验的一致性。
Google Drive
使用 Smartcat 自动翻译 Google Drive 中存储的文件，同时保持格式和内容结构完好无损。
Figma
直接在 Figma 中本地化设计元素和 UI 组件，依托 Smartcat 无缝的内容同步与翻译工具。
Google Sheets
使用 Smartcat 轻松翻译 Google 表格中的单元格内容，是内容规划和多语言数据管理的理想选择。
Google Docs
借助 Smartcat 融入文档流程的 AI 与人工协作工作流，在 Google Docs 中实现实时协同翻译。
Contentful
将 Smartcat 连接到 Contentful，以实现结构化 content（内容）翻译自动化并扩展您的多语言交付规模。
Zendesk
将 Smartcat 与 Zendesk 集成，实现支持内容的全球化——即时翻译帮助中心文章和回复。
Weebly
利用 Smartcat 的持续翻译与发布功能，将您的 Weebly 网站打造成多语言体验平台。
Squarespace
使用 Smartcat 的集成功能为您的 Squarespace 网站添加多语言支持，实现快速、自动化的本地化。
着陆器
使用 Smartcat 的集成翻译工具，轻松对 Lander 中的落地页进行本地化——为实现全球转化优化做好准备。
Sitecore
使用 Smartcat 的翻译集成功能，在 Sitecore 中自动化管理多语言内容，该集成专为企业级 CMS 构建。
WordPress
使用 Smartcat AI 智能体本地化整个 WordPress 网站（包括 WooCommerce 和媒体内容），以实现高质量的持续翻译。
Chrome
使用 Smartcat 的 Chrome 扩展程序直接在浏览器中翻译和审校网站内容——非常适合进行页面级质量保证 (QA)。
Akeneo
在 Akeneo 中大规模翻译产品信息，确保所有市场的 SKU 描述保持一致。
Drupal
使用 Smartcat 安全且协同的翻译工作流，轻松管理多语言 Drupal 内容。
扩展全球营销，而无需增加工作量
如果走向全球不再是又一个项目，你的团队还能取得多少成就？让营销活动、网站和内容在各大市场同步上线，并在情况发生变化时保持内容实时更新。
更多用于营销工作流程的人工智能同事
安全地扩展营销内容
基于角色的访问控制
根据您的组织架构（包括部门、角色或地区）来调整 AI 同事的使用权限。
单点登录与身份管理
与您现有的 SSO 提供商无缝集成，可确保强制执行身份验证标准。
符合 SOC 2 第二类型标准
经过独立审计的数据安全与治理控制措施——详情见安全页面。
AI 交互监督
在各个团队和工作流程中保持对 AI 使用情况的集中可见性。
审计跟踪与透明度
全面了解自动化过程，包括人员、内容、时间和地点，以确保完全的合规性和责任制。
静态数据和传输中数据的加密
通过企业级加密协议，在敏感内容的整个生命周期中维护其安全性。
为所有营销场景打造单一工作流程
更快速地发起全球活动
创建并同时在多个地区推出完全本地化的营销活动——包括电子邮件、广告、落地页和社交媒体帖文。
扩展产品内容
将产品简报转化为完整的套装内容，并自动为每个市场进行翻译和本地化。
确保本地化的网站体验
在创建网站内容的同时对其进行翻译和本地化，确保所有地区的信息传递一致、更新速度更快、SEO效果更好。
受益于全天候内容创作
简化博客、简报和促销内容的创建与本地化流程，减少延迟和交接环节。
获取本土化的品牌信息
保持一致的品牌基调，同时调整信息以使其在每个当地市场引起共鸣。
更新和重新利用内容资产
快速更新现有内容或将其重新用于新的格式、受众或地区，而无需重复付出努力。
资源与见解
常见问题
什么是内容本地化？它与翻译有什么区别？
内容本地化将您的营销内容（如活动、网页、产品内容、视频）调整为适应每个市场的语言和习俗，而翻译则仅仅是转换文字。本地化还涵盖格式、货币与日期、图像参考，以及各市场所期望的品牌声音。Smartcat 将两者整合到一个工作流程中，并借助您的术语表和翻译记忆库，确保每个市场的信息传递保持一致。
如何无需工程项目就能对网站进行本地化？
添加 Smartcat 的 JavaScript 代码段（或通过 Google Tag Manager 部署），即可运行网站翻译，无需修改您的 DNS 或服务器。为了便于搜索引擎抓取，可选配的 SEO 代理路径可为爬虫提供服务——自动生成 hreflang、翻译后的标题、元描述以及 OG 标签。
当源内容发生变化时，本地化内容是如何保持同步的？
仅重新翻译修改的部分；先前已批准的所有内容均直接从翻译记忆库中复用。在十个市场中更新定价系列或活动信息只需一天即可完成，而不是一个需要重新启动的项目。
Smartcat 支持哪些内容类型和渠道？
涵盖推广活动、电子邮件、落地页、演示文稿、产品内容和社交媒体等场景的 80 多种文件格式，以及支持 AI 字幕和配音的视频。集成涵盖 Contentful、Adobe Experience Manager、WordPress、Figma、Google Workspace 等。
我的区域营销人员能在内容发布前进行审核吗？
可以——邀请区域市场人员、编辑和语言专家直接在浏览器中进行编辑、评论或审批。您可以按语言分配角色、跟踪版本历史记录并锁定已批准的片段，确保在签字确认后不会发生任何偏离。
开始需要多少费用？
免费试用为您提供在15天内使用的15,000个智能词（Smartwords），并完全访问翻译功能——无需信用卡。之后，您只需为实际使用的服务付费，而不再按字数、按语言或按修改次数付费。查看定价，或者如果这里没有涵盖您的疑问，请与我们预约 20 分钟沟通。