深受全球领先电商品牌信赖
70%
成本节约
利用 Smartcat AI 智能体驱动的自动化翻译工作流程,大幅降低您的电商本地化成本。
400%
更快的上市时间
通过可无缝集成到您的电子商务技术栈中的即时翻译,加速产品、促销和营销活动的全球推广。
280+
支持的语言
利用人工智能翻译,以您客户所说的每一种语言,轻松拓展您的电商业务。
这对我们来说非常节省时间。现在有了 Smartcat,只需点击一下按钮,即可完成每次向 Salsify 的上传。它非常迅速,毫不夸张地说,它显著改善了我们的流程。我们将每个序列的处理时间从 30 分钟到 1 小时缩短到了不到 5 分钟。
”阅读案例研究 →
利用专业电商翻译代理,加快内容交付,减少错误,并扩大覆盖范围。
1
创建一个免费的 Smartcat 帐户
2
选择设置集成。
3
设置您的即插即用集成(例如 Salsify、Akeneo)。
4
启动由人工智能与人工审核驱动的持续本地化。
电商经理深知,确保产品名称百分之百准确无误是多么重要!Smartcat AI 智能体可重复使用已批准的译文和术语表,确保在所有渠道、平台和语言中保持一致性。
30%
项目产出增加
自从开始使用 Smartcat 翻译平台以来,我们的项目产出增加了大约 30%。
预约演示
Gina Groß
电子商务团队主管
借助人机协作驱动的实时本地化,助力国际扩张。
Smartcat 让您能够快速进行电子商务内容本地化,并配备专为规模化和高质量打造的工作流程。
您的团队与外部语言专家在统一的空间内协同工作,而 AI 智能体则负责处理繁重的工作。
我们的平台提供快速、高质量的翻译,并支持几乎所有文件格式。
Smartcat 市场拥有比世界上任何其他经过审查的翻译供应商门户更多的电子商务语言专家。
Smartcat 的 市场和 AI 智能体匹配功能可确保在几秒钟内找到特定行业的语言专家。
Smartcat 可以轻松地在您喜爱的工具和平台中进行翻译,并集成了 Akeneo、Salsify、Contentful、Wordpress、Zendesk、Figma、Google Workspace 等!
大规模地对产品页面、定价和促销活动进行本地化,同时重复利用已批准的内容,并仅将有变更的页面发送至审核流程。
利用人工智能驱动的网站翻译、上下文审校、可复用的翻译记忆库和术语表,以及仅针对已更改页面或片段的选择性审校功能,快速上线多语言店面。
凭借完全本地化的产品说明,立即进入任何国际市场。
在重复的产品内容中复用已批准的译文,确保各市场的目录实时更新,并让审校人员仅关注需要处理的已更改页面。
采用一种工作流程,使产品页面、定价、促销和目录更新都能在同一个系统中流转。Smartcat 帮助团队规模化扩展多语言电商内容,通过复用已审核的译文,无需针对每个市场重复进行翻译工作。
是的。Smartcat 通过翻译记忆库和术语表控制功能重复使用已批准的译文,这有助于确保重复出现的产品语言、导航和共享店面元素在不同市场中保持一致。
Smartcat 仅能将已更改的内容发送至翻译和审校流程。这意味着当仅有部分页面、声明、价格或促销板块需要更新时,团队无需重做整个目录。
它最适合用于需要对选定页面进行人工审核的大型目录。团队可以进行大规模翻译,然后仅在业务风险、营销细微差别或市场重要性有必要时,才将审校人员的精力集中在相关内容上。
是的。Smartcat 支持可视化、上下文相关的审校,因此团队可以验证翻译内容在实时页面上的显示效果,更早地发现布局或措辞问题,并更快地批准更改。
不是。Smartcat 旨在适配现有的工作流程和集成,帮助市场、电商和内容团队保持多语言店面的实时更新,而无需将每次内容更新都变成一个单独的工程项目。
是的。Smartcat 可与 Salsify、Akeneo 等工具及其他内容系统集成,从而帮助团队实现产品本地化自动化,减少人工干预,确保源内容更新持续同步至翻译流程。
他们确保产品名称、经批准的声明、品类用语以及其他高价值术语在各个市场保持一致。这不仅提高了质量,减少了审核工作量,还有助于团队更可预测地扩展目录翻译。