设置您的 Akeneo-Smartcat 集成
1
在 Akeneo 中将您想要翻译的字段标记为可本地化。
2
使用您的 Akeneo 帐户数据在 Smartcat 中创建一个新的集成。
3
根据您的喜好自定义语言和工作流程设置。
4
在 Smartcat AI 中无缝翻译内容并在专用编辑器中进行审核。
5
只需单击一下即可将翻译后的文档同步回 Akeneo。
释放 Akeneo 本地化优势
PIM 产品描述的持续本地化
轻松翻译您的产品数据，无任何间断或中断。不再需要复制粘贴和来回发送电子表格，这通常会导致人为错误。
自动内容更新
使用 Smartcat 的语言资产套件（如翻译记忆库和翻译质量评分）确保翻译的准确性和一致性。
提高翻译质量
直接在 Smartcat 平台内与内部内容审核人员合作以简化工作流程，或与来自 Smartcat Marketplace 的 AI 源主题专家语言学家合作。
Smartcat 的 Akeneo 插件对全球产生积极影响
电子商务经理
简化本地化工作并轻松扩大业务范围。
全球销售团队
充满信心、坚持不懈地拓展新市场。
本地化团队
高效协作并确保翻译的准确性。
不要只相信我们说的话
质量明显提高。我们的审阅人员将翻译机构完成的旧内容与我的团队使用 Smartcat AI 翻译制作的内容进行了比较。现在，修改的次数大大减少，编辑过程也变得更快、更省力。
”浏览实例探究 →
您需要的所有帮助都在一个地方
发现更多有用的插件
常见问题
Smartcat 的 Akeneo 翻译插件如何处理多语言内容？
Smartcat 的集成允许您将 Akeneo 中的字段标记为可本地化，从而实现多语言内容的无缝翻译。您可以自定义语言和工作流程以满足您的特定需求。
我可以自动将翻译的内容同步回 Akeneo 吗？
是的，可以设置集成，以便在翻译完成或按照计划后自动将翻译后的字段推回 Akeneo，从而节省您的时间和精力。
Smartcat 的集成是否支持 AI 翻译？
是的，Smartcat 提供 AI 翻译功能，您可以将其集成到您的工作流程中。您可以根据您的需求，使用 Smartcat 专有的 AI 人工工作流程在 AI、人工或混合翻译工作流程之间进行选择。
Smartcat 如何保证翻译质量？
Smartcat 的平台包括翻译记忆库和词汇表管理等高级功能，以确保翻译的一致性和准确性。此外，您还可以直接在Smartcat Marketplace内通过 AI 寻找语言专家并与他们合作。 简化沟通和质量保证平台。
Smartcat 的 Akeneo 翻译插件是否适合各种规模的企业？
是的，Smartcat 的集成旨在适应各种规模的企业，从小型初创企业到大型企业。无论您是本地化一些产品描述还是管理大量多语言内容，Smartcat 的平台都可以扩展以满足您的需求，并可以同时执行多种语言的高质量 AI 翻译。
我可以在 Smartcat 的 Akeneo 翻译插件中自定义翻译工作流程吗？
是的，您可以根据您的喜好和要求定制翻译工作流程。无论您喜欢完全自动化的流程，还是更喜欢人工翻译的亲自操作，Smartcat 的平台都可以让您根据自己的需求定制工作流程。
Smartcat 的集成是否支持图像和视频等多媒体内容的翻译？
虽然 Smartcat 主要专注于文本翻译，但您可以在翻译的字段中包含多媒体内容的链接或引用。
Smartcat 的 Akeneo 翻译插件支持的语言数量有限制吗？
不是，Smartcat 的平台支持多种语言，允许您将产品数据翻译成您需要的几乎任何语言。无论您的目标是流行语言还是利基市场，Smartcat 的集成都可以满足您的需求。
我可以在 Smartcat 平台内跟踪翻译项目的进度吗？
是的，Smartcat 提供强大的项目管理工具，让您可以实时跟踪翻译项目的进度。您可以监控每个翻译任务的状态，与翻译人员沟通，并在达到里程碑时收到通知。
是否有客户支持可以为集成的设置和使用提供帮助？
是的，Smartcat 提供专门的客户支持，以协助设置和使用其与 Akeneo 的集成。无论您对配置、故障排除或最佳实践有疑问，我们的支持团队都会全程为您提供帮助。