← 所有集成
Contentful - Smartcat integrations
← 所有集成

带有 AI 智能体的 Contentful 翻译插件

利用 AI 智能体和无缝工作流程,加速 Contentful 中的本地化进程,实现全球内容的大规模交付。

设置您的 Smartcat + Contentful 集成

1

前往 Contentful 市场并安装 Smartcat 应用程序。

2

授权访问并连接您的 Smartcat 账户。

3

将 Smartcat 应用添加为侧边栏小部件,以便对您想要本地化的内容类型进行处理。

4

直接从 Contentful 界面使用 我们的 AI 智能体开始翻译内容。

为什么选择使用 Smartcat 对 Contentful 内容进行本地化?

简化您的工作流程

在 Contentful 和 Smartcat 之间自动发送和接收翻译内容——无需手动复制粘贴或处理文件。

触达全球受众

使用 Smartcat AI 智能体为 280 多种语言定制您的内容,助您与各市场的用户建立联系。

节省时间,加速扩展

自动化重复性任务,让您的团队专注于战略与增长,而非翻译流程。

Smartcat 的 Contentful 插件助您实现全球影响力

市场经理

无缝本地化网站内容,以精准触达特定受众群体并提升互动率。

内容创作者

轻松创建多语言内容,确保在不同语言市场中传达的信息保持一致。

本地化专家

简化翻译流程,确保为全球多元受众提供精准的本地化。

不要只听我们的一面之词

从一开始,周转就很快。我们仅用了不到两周的时间就翻译了大量内容。Smartcat 极大地减轻了我们的压力。

Cynthia Gibbs

学习服务经理

您所需的一切帮助,尽在一处。

发现更多实用插件

证明 Smartcat 可保留格式并加速交付

常问问题

Smartcat 是什么?

Smartcat 是一个由专家赋能的 AI 智能体驱动的全球内容平台。它通过将自适应人工智能与无缝的人工协作相结合,助力企业规模化多语言内容创作、开拓新市场并提升投资回报率。

Contentful 集成是如何工作的?

连接后,Smartcat 会自动识别 Contentful 中的本地化字段,并将其拉取到您的工作区。您可以使用 AI 智能体翻译内容、指派审阅人,并将最终内容同步回 Contentful——无需手动复制粘贴。

我可以翻译 Contentful 中的所有类型的内容吗?

是的。Smartcat 支持 Contentful 中的所有可本地化字段,包括富文本、媒体元数据和动态内容。您可以直接在 Contentful 环境中翻译和管理一切内容。

Smartcat 的翻译流程是自动化的吗?

是的,而且很灵活。您可以选择纯AI翻译、人工审校或混合工作流程。Smartcat 的 AI 智能体能从您的反馈中学习,从而持续提升质量——非常适合在保持内容一致性的同时实现规模化生产。

我该如何跟踪跨项目的进度?

Smartcat 提供每个项目的实时更新。您可以直接在 Smartcat 仪表板上查看每个项目所处的阶段、指派审校人员、跟踪截止日期并管理协作。

集成设置起来容易吗?

是的。您只需几个简单的步骤,即可从 Contentful Marketplace 安装 Smartcat 应用程序、连接您的账户并配置本地化设置。如果您在过程中需要帮助,我们的支持中心随时为您提供服务。

多名译员可以同时处理同一个项目吗?

当然。Smartcat 让您可以轻松地将任务分配给多位团队成员或供应商。每个人都在同一个界面中工作,这简化了协作,并使大型项目保持井然有序。

我可以为我的团队定制翻译工作流程吗?

是的。您可以全面自定义翻译的处理方式——从设置审批流程到定义角色、添加指南以及集成您首选的工具,应有尽有。

Smartcat 是否支持翻译记忆库和术语表?

是的。Smartcat 会自动应用翻译记忆库和术语库,以确保所有语言的内容保持一致并符合品牌调性。当您的团队工作时,这些资产会实时更新。

Smartcat 如何处理复杂格式和多媒体?

Smartcat 支持多种内容格式,包括 JSON、Markdown 和 HTML。它还能处理媒体内容,让您可以翻译视频或图像中的字幕、替代文本(alt text)以及嵌入的字符串。

我可以使用的语言数量有限制吗?

无极限。Smartcat 支持 280 多种语言的翻译,因此您可以将内容扩展到您所需的所有市场——无论是 2 种语言还是 50 种语言。