隆重推出 Design Coworker (Beta):无需手动修改每一页幻灯片,即可重塑品牌并重新设计您的材料

品牌重塑不应意味着需要逐一打开每份演示文稿、课程和文档。这正是 Design Coworker 旨在解决的问题,它现在已开放 Beta 测试。
Design Coworker 是您的 Smartcat AI Coworkers 团队的最新成员。您可以像给人类设计师下达简报一样给它下达指令:“采用这份现有材料,并根据我们的品牌手册重新设计,同时保持内容完整。”它会读取您的品牌指南、模板、检查清单,甚至是通俗易懂的语言说明,并返回重新设计且可编辑的材料版本,在此过程中不会丢失任何内容:您的文本、数据和结构都完好无损。
现阶段功能
对现有材料进行品牌重塑和重新设计(从 PowerPoint 演示文稿开始),将其应用到新的模板或视觉形象上,无需逐张幻灯片重新制作。
基于您已有的内容开展工作:品牌手册、已获批的模板、客户检查清单或自然语言说明,可单独或结合使用。
确保您的内容安全:图表、表格、注释、链接和受保护的资产保持可编辑且完好无损。不会为了让重新设计“合适”而缩短、扁平化或悄悄替换任何内容。
自动移交给独立的 Layout QA,因此每个重新设计的文件在您查看之前都会经过检查,为您提供清晰的修改前后对比、异常记录以及在您批准前值得信赖的结论。
直接内置于您的 Chief of Staff 中,因此无需学习新工具。只需告诉您的 Chief of Staff 您的需求即可。
了解 Design Coworker 实际效果
以下两个示例使用了在 Smartcat 中打开的示例培训课程《Warehouse Safety · Module 1》。在每个示例中,用户都在左侧的聊天面板中用通俗易懂的语言向 Design Coworker 下达指令,它会将更改应用到整个课程中,同时内容保持原样。
示例 1:将课程品牌重塑为新的视觉形象
Kelvara Logistics 启用了全新品牌,但其仓库安全课程仍保留着旧版 SafeWorks Safety Academy 的外观:蓝绿与橙色搭配的色调、衬线字体标题以及圆角药丸状按钮。用户无需手动逐一重新制作课程,只需让 Design Coworker 将课程更新为 Kelvara 品牌风格(包括徽标、Kelvara 蓝色点缀、品牌字体和按钮样式),并将其应用到所有课程中。
Design Coworker 会在全部五节课程和测验中完成这些更改,随后准确列出修改内容,并确认文本和翻译保持原样。接下来,用户可以查看修改前后的对比视图、撤销操作,或要求执行下一步(例如更新封面图像以保持风格一致)。
修改前:仓库安全课程仍采用旧版 SafeWorks 品牌风格,具有蓝绿与橙色搭配的色调、衬线字体标题和药丸状按钮。
修改后:仅需一份简报,Design Coworker 即可将全新的 Kelvara 品牌风格应用到全部五节课程和测验中:新徽标、Kelvara 蓝色点缀、品牌字体和方形按钮。文本和翻译保持原样。
示例 2:修复翻译后的排版
翻译本身也会带来设计问题。德语文本通常比英语长得多,因此在同一课程的德语版本中,标题会溢出到副标题上,卡片文本会超出卡片范围,按钮标签也会被截断。Layout QA 会自动捕获这些问题,并在幻灯片上逐一标记(如下方第一张截图中的红色标记)。
用户要求 Design Coworker 修复所有幻灯片上的排版,同时保留品牌风格和完整翻译。它通过调整标题大小、对长标题进行换行、放大卡片以适应文本以及根据标签调整按钮大小,解决了 9 张德语幻灯片中的 23 个问题,且未删减任何一个词。如果德语比英语长 45%,它会指出这些幻灯片,并主动提供更简短的措辞建议,供译员审校。
想在您自己的材料上试用吗?加入 Design Coworker 测试版。
修复前:在课程的德语版本中,较长的翻译会溢出标题和卡片,并截断按钮标签。Layout QA 标记了幻灯片上的每个问题。
修复后:Design Coworker 修复了 9 张德语幻灯片中的 23 个排版问题。标题已调整大小并换行,卡片已放大以适应文本,按钮也根据标签调整了大小。品牌颜色和字体保持不变,且未删减任何词语。
未来发展方向
除了 PowerPoint,产品路线图还将这种重新设计功能扩展到了 SCORM 课程、PDF、Figma 和 InDesign 资产,因此品牌和内容更新可以覆盖您的整个资料库,而不仅仅是单一格式。
为何加入测试版
早期 Beta 版客户可以直接联系负责该产品的产品团队,获得迁移首批材料的实操支持,并在 Design Coworker 全面发布前抢先体验。
报名参加 Design Coworker Beta 版
获得抢先体验资格、实操迁移支持,并直接与产品团队沟通。请填写下方表单加入。