1
连接您的 Git 仓库。在 Smartcat 中,创建一个新的集成并输入您的 Git 仓库信息。
2
授权访问。在 Smartcat 中生成 SSH 密钥并将其注册到您的 Git 服务器上,或者将 Smartcat 用户添加为仓库协作者。
3
配置语言和工作流程。选择您的源语言和目标语言,并选择一种翻译工作流程,例如:仅使用人工智能或人工智能加人工审核。
4
运行您的首次同步。AI 智能体会自动将您的 Android 字符串文件拉取到平台中。
5
使用 Smartcat AI 智能体进行翻译。使用自适应人工智能即时本地化您的内容,如有需要,再指派审校人员。
6
推送更新。一键将译文文件同步回 Git,或设置自动更新,确保一切保持一致。
如需了解更多关于使用 Smartcat AI Android 集成的信息,请参阅我们关于使用 Smartcat 进行软件本地化项目的 指南。
Smartcat AI 可以快速、准确地翻译您的 Android 项目文件,并提供可选的人工审核服务。自动将译文推送回源端,以节省时间并消除手动文件传输。
Smartcat 的编辑器增强了开发人员、译员和利益相关者之间的协作,改善了本地化流程中的沟通。审校人员可以在不打扰开发人员或影响源内容的情况下完成译文定稿。
使用翻译记忆库和术语表功能来保持术语和语调的一致性,从而在为多个市场构建应用程序时节省翻译的时间和成本。
将本地化任务集成到您的开发工作流程中,确保您的应用程序内容与开发周期保持同步,持续进行本地化。这确保了内容本地化不会成为瓶颈,并能随产品更新同步交付,且无需额外开销。
借助 Smartcat AI 快速翻译 Android 应用内容,利用翻译记忆库和术语表确保翻译结果的一致性与高质量,从而提升工作效率。在 Smartcat 市场上高效管理大量任务,减少手动工作,并寻找经过审核的语言专家。
质量保证专员可以使用 Smartcat 来验证 Android 应用程序翻译的准确性和质量。Smartcat 支持全面的审校、反馈留存以及在工作流程中直接进行调整,确保本地化内容在发布前达到高标准。
当您拓展新市场时,您需要一套能够与您共同成长的本地化解决方案。我们希望有一个系统,能够处理日益增长的内容量,且无需高昂成本,也不必耗费数周时间去寻找和引入新的译员。
”浏览案例研究 →
该集成可自动识别并从您的 Android 应用 Git 仓库中拉取 XML 字符串资源,导入 Smartcat 进行 AI 翻译;如有需要,还可由人工编辑和 QA 专家进行后续审校。翻译完成后,Smartcat 会自动将译文文件推送回您的 Git 仓库,无需手动更新。
是的,设置非常简单易用,只需几个直观的步骤即可将 Smartcat 集成到您的 Android 工作流程中。支持资源和我们热心的团队随时为您提供各阶段的协助。
Smartcat 的 AI 翻译器支持超过 280 种语言,从英语、西班牙语、法语、德语和中文等使用最广泛的语言,到许多较少使用的语言。
Smartcat 将您的数据安全放在首位,通过采用行业标准的加密协议并确保完全符合 GDPR 要求,全力保护您的敏感信息。
是的,Smartcat 支持无缝的团队协作。您可以邀请协作者、分配任务、发表评论并实时跟踪更改,且增加席位无需额外付费。
是的,Smartcat 支持灵活的自定义以满足您团队的需求,包括定义准则和设置审批流程。
Smartcat 提供翻译进度的实时更新,使您能够通过直观的界面把控截止日期、审阅译文并管理协作。您还可以配置 iOS 插件,将已完成的翻译自动推送回您的 iOS Git 仓库。
是的,Smartcat 提供免费试用,让您在做出决定之前探索该平台的全部功能。立即注册,体验 Smartcat 如何简化您的翻译工作流程。
Smartcat Translator 会定期更新,以提升性能、引入新功能并改善用户体验。产品团队持续致力于产品改进,并定期发布版本说明。
是的,Smartcat 可与 30 多种领先的工作应用程序、内容创作平台和生产力工具连接,从而提高您翻译工作流程的兼容性和效率。探索集成选项,根据您的特定需求定制 Smartcat Translator。
您需要一个 Smartcat 账户才能使用 Google Slides 集成功能。领取您的免费试用,让您在做出决定前能充分了解我们!