按需扩展企业级翻译采购规模

在集所有功能于一身的语言人才采购平台上,寻访并聘用语言专家。通过 Smartcat 统一管理所有供应商,只需一份合同和一张发票,即可降低复杂性并节约成本。

Payments - Smartcat payments

我们的用户:

面向智能团队的现代翻译采购解决方案

1

张发票即可轻松支付所有供应商

$0

转账费用

150+

国家

38+

货币

轻松实现语言专家付款自动化

添加收款人

只需上传一个包含供应商电子邮箱的电子表格即可。

Smartcat 创建发票

上传供应商电子邮箱电子表格后,Smartcat 会自动为所有收款人生成一张发票。

支付您的发票

只需点击几下,确认所有付款细节无误,即可用一张发票支付所有供应商。

Smartcat 处理付款

Smartcat 自动执行汇率流程,因此您可以通过语言工作者首选的方式,用您自己的货币进行支付。

您的数字化语言专家采购平台现已上线

通过智能自动化,告别耗时的人工语言资产支付与供应商管理流程。

Smartcat 还提供全面的 AI 驱动型解决方案和无缝集成,以便通过 AI 智能体创建、翻译和本地化您的所有全球内容。

为什么选择 Smartcat?

Smartcat 的一站式供应商采购软件为您处理合规、法律和付款工作,让您无需操心

一张发票即可轻松支付所有供应商

Smartcat 负责处理细节,这样您就可以通过一张发票支付多达数百个供应商的费用。

$0 银行转账费用

通过银行转账付款,享0元手续费。您也可以通过 PayPal 或信用卡付款,但需支付少许手续费。

世界上的任何人,不论身在何处

Smartcat 是您唯一的交易方,因此您可以在世界上任何一个大陆的任何地方支付供应商。

只需要一封电子邮件便足够

使用 Smartcat,您无需索取和管理每位供应商的银行信息等敏感数据。只需提供他们的电子邮箱地址,剩下的交由 Smartcat 处理即可。

“

Smartcat 不仅仅是一个翻译数据库,更是一个适用于所有翻译相关工作的真正翻译管理系统。我们现在能够实时清晰地掌握成本、工作量以及翻译工作的进展状态。与我们过去那些繁琐漫长的人工流程相比,这彻底改变了局面。

”

Michelle Quirke

Topcon 的项目专案经理

使用 Smartcat,只需点击几下即可向供应商付款

常问问题

什么是翻译采购软件?

翻译采购软件使各类机构能够在一个平台上完成语言专家和翻译机构的寻源、签约以及付款。您无需再处理数十份独立的供应商协议和发票,只需签署一份涵盖所有供应商的合同并支付单笔发票即可,而入驻、合规审查以及付款处理则全部由平台负责。

Smartcat 是如何简化语言人才采购流程的?

Smartcat 将译员、审校人员和翻译机构的交易市场与内置的合同签订、开票和自动化支付功能融为一体。您可以通过这一个平台寻找供应商、商定条款并向他们付款——无论您与多少位语言专家合作,都只需一份合同和一张发票。

在 Smartcat 中,向语言专家和翻译机构付款是如何运作的?

您只需充值一次或支付一张发票,Smartcat 即可按所有供应商首选的币种和支付方式向其分发款项。这取代了手动处理与您合作的每位译员和翻译机构的单张发票的工作。

我需要和每位译员单独签订合同吗?

不需要。您与 Smartcat 签订的协议涵盖了您通过该平台聘用的所有供应商,因此法律和合规文件只需处理一次,无需针对每个供应商单独办理。

谁负责处理供应商合规和税务文件?

Smartcat 的采购解决方案负责处理合规、法务和支付工作——包括收集向不同国家/地区的供应商付款所需的文件——因此您的财务和法务团队无需逐个供应商进行繁琐的管理。

我还能继续与现有的译员和翻译机构合作吗?

是的。您可以邀请现有的供应商加入 Smartcat,并通过该平台向他们付款,同时也可以向您从 Smartcat Marketplace 寻聘的任何新语言专家付款。

采购自动化是如何降低翻译成本的?

它消除了重复的供应商管理开销:用一份合同取代多份合同,用一张发票取代数十张发票,并以自动化的支付处理取代人工会计工作。集中化的支出可见性还使分析预算和协商更有利的条件变得更加容易。

如何为我所在的行业找到合格的语言专家?

Smartcat市场允许您按语言对、专业领域、费率和评价来筛选语言专家及翻译机构,并支持在平台内直接完成雇佣和付款。

如何开始使用 Smartcat 进行供应商付款?

创建免费账户或预约演示。您可以在几天而非数月内邀请您的语言学家、设置付款方式并完成首次合并付款。