I am a professional translator with more than six years of experience working on different projects from translation to proofreading and editing as well as subtitling.
Knowledge of CAT Tools such as XTM Cloud, Memosource Cloud, MemoQ, Matecat, Smartcat, as well as subtitling tools such as AegiSub. Always up-to-date regarding linguistic trends and the translation world, I offer reliability and professionalism.
My flexibility and high availability allows to fulfill and deliver projects within tight deadlines.
Born into bi-lingual family, I grew up speaking English, Tigrigna and Amharic fluently. And, I have been translating documents of all technical areas from English to Amharic, Tigrigna, Oromo, Sidamo and Somali and vice versa for more than 7 years. I deliver tasks professionally with quality, excellence and on time. I have excellent written and oral communication skills and I work hard to keep my clients satisfied in the given task.
Technically, I work with CAT tools such as Memsource cloud, MemoQ, SDL and many more others. I have knowledge of the latest technologies in this field.
If you are looking for a professional translator/Interpreter/transcriber with this kind of qualifications, then you need to look no further. You will see from my resume. I am available for a free test so that you can assess who you are working with.
Thank you very much for your kind consideration. I look forward to hearing from you.
I am a Banker, Economist and project manager. Currently I am working at one of the biggest banks in the country. I was working as translator, voice-over artists, proofreader, transcriber for over a year on a freelancing platform. I was able to complete all my assigned works with quality and with quick turnaround. I have good experience working in every translation work and had good recommendation and rating from my clients
Hello, I am Sagni and I am an experienced freelance translator of Oromo having over 3 years of experience. I have been working with different international companies like Appen, Moravia and many more. If you are looking for quality translation to and from Oromo don't hesitate to contact me. Thank you
I'm a professional English to Amharic, Oromo and Tigrigna translator with more than five years experience. I'm a dedicated freelancer that value client's interests both in quality and time. I always deliver my assignments on time and I communicate often. I'm here to help you in any queries. Thanks.
A skilled, reliable & talented translator with a proved ability to translate written documents
from English language to Afaan Oromoo language. A quick learner who can absorb new ideas & can
communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds.
Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the
ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of
professional roles & boundaries.
In addition to having a solid academic background and experience that you are looking for, I would also
like to add that I am motivated, flexible, inspired, visionary, organized, inclusive, learner, good
communicator, open-minded, positive thinker, and able to work in any demanding operational
environment. Because I love what I do, I strive to be the one that fits your job.
I am a multilingual translator and interpreter who is fluent is French, Wolof and Fulani. I also provide african languages translation services with my team of translators. We handle all african languages. I also handle many african languages with my team : Amharic, Oromo, Tigrinya, Kinyarwanda, Igbo, Yoruba, Afar, Afrikaans, Bambara, Fula, Pulaar, Mnadinka, Hausa, Kirundi,Lingala, Sango, Shona, Somali, Swahili.
Вёрстка до 800 стр в сутки
Работем круглые сутки и без выходных, заказы принимаем с 8:00 до 24:00 МСК
1) Для небольших заказов с объемом до 1000 страниц мы принимаем в работу заказы по следующим ставкам:
PDF- 30 р.;
Чертежи в формате PDF- 150 р.;
Чертежи в формате dwg- 100р;
Плохие сканы, рукописный текст -70р.;
Сложные графические файлы для верстки в программе Idesign -70р.;
2) При крупных заказах от 1000 стр.:
PDF- 15 р.;
Чертежи в формате PDF- 100 р.;
Чертежи в формате dwg- 80 р;
Плохие сканы, рукописный текст -30р.;
Сложные графические файлы для верстки в программе Idesign -30р.;
Также, если вы сможете давать нам от 3000 страниц в месяц, мы закрепим за вами тариф №2 на постоянной основе.
Транскрибация - 50р/минута, субтитрирование - 80 р/минута
We are Langupedia for Localization services, a leading translation agency In the Middle East that provides comprehensive and accurate language localization services for the market needs. We are passionate about what we do, and this is why we have found a way to provide the full range of business solutions from translation to print. We facilitate localization services in accordance with the current international standards to fulfill the demands of global clients.