• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

阿拉伯语译土耳其语翻译

通过 Smartcat 的行业领先交易市场聘请翻译、编辑和后期编辑。
排序顺序:
Muhammed Timoshev
Muhammed Timoshev
地点
土耳其, Istanbul
关于我
Владею русским и турецким языками. Оба языка на уровне родного. Также могу переводить с английского и арабского на русский или турецкий языки. Более 15 лет занимаюсь профессиональным переводом.
翻译
99%质量
100%遵守期限
基于 17 条评论
297千个字
66个项目
0.037
每字
2:40 PM 上次查看:28 小时前
Heysem ALMAHO
Heysem ALMAHO
地点
土耳其, istanbul
关于我
Arabic<>English<>Turkish freelance translator.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 9 条评论
74千个字
36个项目
0.039
每字
2:40 PM 上次查看:15 小时前
Z.Dilara Yakut
Z.Dilara Yakut
地点
土耳其, İstanbul
关于我
Arapça Mütercim Tercüman
翻译
178千个字
23个项目
0.015
每字
2:40 PM 现在在线
2147500
2147500
地点
俄罗斯联邦
关于我
Переводчик и администратор бюро переводов с 2008 года. Инженер и кандидат технических наук. Синхронный переводчик. Этимология и компаративная лингвистика.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 5 条评论
483千个字
47个项目
0.05
每字
3:40 PM 上次查看:48 分钟前
Erva Demirci
Erva Demirci
地点
土耳其, istanbul
关于我
I am a bilingual person.I am a Turkish and Arabic native speaker. Iam a student at 29 Mayıs Üniversitesi Translation and Interpretation Department. I chose this department in order to help me improve my translation skills.
翻译
170千个字
125个项目
0.032
每字
2:40 PM 上次查看:2 小时前
Marwa Badr
Marwa Badr
地点
埃及
关于我
I'm a native Arabic speaker, fluent in English I also have an excellent command of Turkish. I have a Bachelor's degree in Arts oriental language department major Turkish language. I've been working as a translator for more than 6 years. I'm experienced in translating various types of projects from simple texts and documents to long articles, web scripts, and reference books I can translate any type of content, from general to technical and do any type of translation : - websites, newsletters, articles, blog posts, e-brochures ; - commercial doc. I've worked at many freelancing platforms such as Flitto for translation services as a professional translator and at Upwork. I've got an excellent medical and pharmaceutical background. I'm a Microsoft Word, Excel, Google Docs, OmegaT & SmartCAT specialist. I can translate around 2500~3000 words per day and deliver fast accurate translation plus proofreading. Feel free to send me a job invitation and I'll tell you what I can do for you!
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 81 条评论
377千个字
454个项目
0.033
每字
2:40 PM 上次查看:3 小时前
Beyza Sarigul
Beyza Sarigul
地点
土耳其, İstanbul
翻译
30千个字
38个项目
0.002
每字
2:40 PM 上次查看:10 小时前
Binnur Kucukcesme
Binnur Kucukcesme
地点
土耳其, İstanbul
翻译
25千个字
29个项目
0.002
每字
2:40 PM 上次查看:6 小时前
Afra Yilmaz
Afra Yilmaz
地点
土耳其, istanbul
关于我
I'm a Turkish-Arabic-English freelance translator.
翻译
60千个字
46个项目
0.03
每字
2:40 PM 上次查看:14 小时前
Mahmut Agus
Mahmut Agus
地点
土耳其, İstanbul
关于我
Yurtdışında Ürdün Üniversitesi'nde Arap Dili ve Edebiyatı okudum. 6 yılı aşkın bir süre Ürdün'de yaşayıp Arapça'yı kendi havasında teneffüs ederek öğrendim. Arapça'nın yanında orta düzeyde İngilizce dil becerisi elde edip geliştirme imkanım oldu. Freelance çevirmen olarak birçok özel iş yaptım ve özel dersler verdim. 2018 yılında çeviribilim alanına yönelerek İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi'ni %100 burslu olarak kazandım. Bu alanda profesyonel olarak ilerlemek ve hizmet sunmak üzere eğitimime devam ediyorum. درست اللغة العربية و آدبها في الجامعة الأردنية. و عشت في الأردن أكثر من 6 سنين. حاولت أن أتعلم اللغة الإنجليزية و طورتها حتى المستوى المتوسظ. اشتغلت كمدرس في اللغة و المترجم. دخلت جامعة إسطنبول 29 مايو في قسم الترجمة العربية في عام 2018 و أكمل دراستي لأكون محترفا في مجال الترجمة
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
38千个字
12个项目
0.018
每字
2:40 PM 上次查看:15 小时前
Kerem David Tuna
Kerem David Tuna
地点
土耳其, Ankara
关于我
My main objective is to develop and sustain positive customer relationships and I believe that every customer is important and should be treated accordingly. Whether you bring me a simple one-page document for translation or a large project, you will always receive the same excellent treatment from me. I work hard to exceed your expectations and earn your loyalty. I leverage my expertise on your behalf to help you identify the language and dialect appropriate for your project before you make a commitment.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 16 条评论
223千个字
45个项目
0.037
每字
2:40 PM 上次查看:2 天前
Azra Meryem Kara
Azra Meryem Kara
地点
土耳其, İstanbul
关于我
Arapça-Türkçe ve Türkçe-Arapça dil çiftlerinde çeviriler yapabilirim.
翻译
32千个字
22个项目
0.019
每字
上次查看:4 天前
ibrahim ali
ibrahim ali
地点
土耳其
关于我
Turkish * English * Arabic translator and interpreter
翻译
295千个字
165个项目
0.017
每字
12:40 AM 上次查看:6 天前
Hanife Busra Kilic
Hanife Busra Kilic
地点
土耳其, İstanbul
翻译
25千个字
27个项目
0.018
每字
2:40 PM
Ebrar Gulistan Degirmenci
Ebrar Gulistan Degirmenci
地点
土耳其, İstanbul
翻译
11.2千个字
18个项目
0.002
每字
2:40 PM 上次查看:4 天前
omer mucahid binbay
omer mucahid binbay
地点
土耳其, İstanbul
关于我
sdasdasdasdasd
翻译
27千个字
3个项目
0.052
每字
2:40 PM
Esra Betul Korkut
Esra Betul Korkut
地点
土耳其, İstanbul
关于我
.
翻译
54千个字
3个项目
0.002
每字
2:40 PM
Lugat Translation Center
Lugat Translation Center
地点
土耳其, İstanbul
翻译
282千个字
0.002
每字
上次查看:17 小时前
HAMMAM SAWALMA
HAMMAM SAWALMA
地点
土耳其, Kocaeli
关于我
Arabic as native language (Palestinian Nationality), advanced English (TOFEL) and Turkish (Advanced Turkish Certificate + 6 years stay in Turkey). Working as freelance translator and proof- reader sicne 2014, most often in Turkey. English-Arabic and vice versa, Turkish-Arabic and vice versa translation and proof-reading. Professional, high-qulaity, ODT (On time delivery) translating service, proofed experience in trasnlating theses, articles and researches. CAT tools supported translation. No specific Translation Fields, always open for learning, no matte what the topic is. Moreover, in connection with more than 10 freelance translator in case of big projects.
翻译
156千个字
3个项目
0.028
每字
3:40 PM
Hilal H
Hilal H
地点
土耳其, İstanbul
翻译
35千个字
9个项目
0.002
每字
2:40 PM
Yehia Al kilany
Yehia Al kilany
地点
土耳其, İstanbul
翻译
24千个字
0.002
每字
上次查看:4 天前
Zeynep Uzar
Zeynep Uzar
地点
土耳其, Kocaeli
翻译
139千个字
18个项目
0.022
每字
2:40 PM
aya yousef
aya yousef
地点
土耳其, istanbul
关于我
i am a translation and interpreting student i speak three languages arabic, english and turkish
翻译
19.9千个字
0.017
每字
2:40 PM 上次查看:5 天前
Hayrunnisa Baykan
Hayrunnisa Baykan
地点
奥地利
翻译
44千个字
13个项目
0.023
每字
Zeynep Acar
Zeynep Acar
地点
土耳其, İstanbul
关于我
Arapça Mütercim-Tercümanlık Bölümünden mezun olmuş, bu sektörde kendini geliştirip yeniliklere imza atmaya aday olan bir çevirmen adayıyım. Arapça-Türkçe-İngilizce dillerinde sözlü ve yazılı alanlarda tercümanlık yapmak ve deneyim kazanmak istiyorum.
翻译
11.5千个字
1个项目
0.002
每字
2:40 PM 上次查看:7 天前
Beyza Kaya
Beyza Kaya
地点
土耳其, İstanbul
翻译
17.4千个字
1个项目
0.002
每字
2:40 PM
ISMAIL ELHAYDAR
ISMAIL ELHAYDAR
地点
土耳其, Şanlıurfa
翻译
26千个字
0.017
每字
2:40 PM
Merve Kacmaz
Merve Kacmaz
地点
土耳其, Istanbul
关于我
Translation(written), interpreting, content creation, creative writing, research, SEO, article writing, editing, subtitles, foreign languages, tracking, planning a project, etc.
翻译
9 033个字
1个项目
0.017
每字
2:40 PM 上次查看:2 天前
Ahmed Alhadi
Ahmed Alhadi
地点
土耳其, İstanbul
关于我
I am a patient, active, respectful person. I speak Arabic, English, German and currently learning Turkish. My hobbies are reading, drawing and graphic designing. I have started an initiation in Sudan to encourage people to read more about life and other cultures to end the ignorance that devours my country.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 3 条评论
109千个字
5个项目
0.055
每字
2:40 PM
Zehra Yavuz
Zehra Yavuz
地点
土耳其, İstanbul
翻译
25千个字
12个项目
0.021
每字
Serdar Kemal Arik
Serdar Kemal Arik
地点
土耳其
翻译
11.2千个字
0.002
每字
Kubra Can
Kubra Can
地点
土耳其, istanbul
关于我
Simultane çeviri, yazılı çeviri alanında tecrübeliyim.
翻译
18.3千个字
3个项目
0.026
每字
2:40 PM
Sultan KAPLAN
Sultan KAPLAN
地点
土耳其, İstanbul
翻译
10.4千个字
15个项目
0.002
每字
Mehmet Beyazit METE
Mehmet Beyazit METE
地点
土耳其, İstanbul
关于我
Arapça, İngilizce'ye iyi derecede hakimim bu alanlarda Siyaset Bilimi, Hukuk ve Dinî İlimler/Teoloji alanları hem hobim hem de aktif bir şekilde çeviri yaptığım alanlar bunun haricinde bu dillerde dilin gündelik kullanımlarına dair samimi, halkın ağzı tabir edilen üslup ile de çeviri yapabilmem mümkün bunun haricinde Arapça ve İngilizce kadar olmasa da iyi derecede Farsça ve Fransızca biliyorum bu dillerden de tarih, siyaset bilimi, sosyoloji gibi alanlarda kaliteli çeviriler sunabilirim.
翻译
5 834个字
0.002
每字
2:40 PM
Alaa Abou El-Nour
Alaa Abou El-Nour
地点
埃及
翻译
21千个字
0.036
每字
Hatice Cetin
Hatice Cetin
地点
土耳其, İstanbul
关于我
Dediler ki iş hayatı sıkıcıymış Dedim ben henüz sektörde değilim
翻译
3 455个字
0.275
每字
3:40 PM
Sule Boyraz
Sule Boyraz
地点
土耳其, İstanbul
关于我
İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Arapça 2. Sınıf öğrencisiyim.Dini ve akademik metin çevirileri alanında uzmanlaşmayı istiyorum.
翻译
6 975个字
1个项目
0.002
每字
2:40 PM
Emine Akar
Emine Akar
地点
土耳其, İstanbul
翻译
1 849个字
0.002
每字
2:40 PM 上次查看:66 分钟前
Seydanur COSKUN
Seydanur COSKUN
地点
土耳其, İstanbul
关于我
İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi Çeviribilim Bölümü - Arapça Mütercim Tercümanlık Lisans Programı 3. sınıf öğrencisiyim. Kendimi geliştirebileceğim bir alanda çalışmak ve okulda edindiğim teorik bilgilerle çeviri alanında pratik yapmak istiyorum. Özellikle Sözlü Çeviri ve Toplum Çevirmenliği alanlarına ilgi duyuyorum ve bu alanlarda ilerlemeyi düşünüyorum. Öğrenim hayatım devam ederken de Alt yazı Çevirmenliği yaparak bilgilerimi taze tutmaya çalışıyorum. Siyaset, ekonomi, teknoloji, sağlık, teknik gibi alanlarda daha fazla pratik yapmak ve kendimi geliştirmek istiyorum. Takım çalışmasına yatkınım ve kolayca adapte olabilirim. Yeniliklerden ve çevirinin farklı alanlarında tercüme yapmaktan zevk alırım. Çalışana insiyatif verilen, güvenilen ve çalışanın görüşlerine saygı duyulan bir iş ortamında çevirilerimi icra etmek istiyorum.
翻译
5 906个字
2个项目
0.021
每字
2:40 PM
BROS Tercume
BROS Tercume
地点
土耳其, Ankara
关于我
Bros Translations is a group of 250+ experienced translators from various countries and language backgrounds. Our aim is to provide 100% human translations by only native speakers. Our native speakers are specialised in various fields. We give translation, transcription, subtitling services for more than 50 languages. Looking forward to cooperating with you.
翻译
828个字
1个项目
0.044
每字
2:40 PM 上次查看:3 天前
Huseyin Osman
Huseyin Osman
地点
土耳其, İstanbul
关于我
Suriye doğumlu ve Türkmen olduğum için çok iyi derecede Türkçe biliyorum. Suriye'de eğitim Arapça olduğu için çok iyi derecede Arapça biliyorum. Suriye'de Telekomünikasyonda memurdum. 2013 da Türkiye'ye geldim ve burada tercüme işine başladım. tercüme ettiği bir çok kitap var.
翻译
2 893个字
0.025
每字
2:40 PM
Maryam Shahrli
Maryam Shahrli
地点
土耳其, istanbul
关于我
türkçe ve arapça dilleri arasında çevirmenlik yapıyorum, aynı zamanda öğrenciyim .. psikoloji okuyorum
翻译
0.002
每字
2:40 PM 上次查看:7 小时前
Zehra OZTURK
Zehra OZTURK
地点
土耳其, İstanbul
关于我
Yeminli tercümanım yıllarca bu işi yapıyorum...sizinle çalışmaktan gurur duyuyorum
翻译
0.022
每字
上次查看:26 小时前
Bilal Sehirli
Bilal Sehirli
地点
土耳其
关于我
2007 yılından itibaren farklı sektör ve alanlarda yazılı ve sözlü çevirmenlik yapıyorum. Yerel ve uluslararası STK’larda çevirmenlik hizmetinde bulundum. Habitat, Ensar, IMC, KADEV, BİRİZ VS. Çok sayıda uluslararası konferans ve panellerde simültane tercümanlık görevini üstlendim, bunlarda bazıları: Uluslararası İstanbul Adalet Kongresi, İslam İşbirliği Teşkilatının çeşitli etkinlikleri, İslam Coğrafyasında Sosyoloji, İbn Haldun Üniversitesi Açılış Programı, İşinsanları toplantıları, özel toplantılar, canlı yayınlar, vs. Ayrıca IMC yetkinlik kursları çerçevesinde simültane çevirmenlik eğitmeni olarak görev aldım (Maharat Center-İstanbul). Diğer taraftan 2019 yılında Hadi Bilgi Yarışmasında Arapça Operasyonun koordinatörlüğünü ve yönetmenlik pozisyonunu üstlendim.
翻译
35个字
0.015
每字
上次查看:5 天前
YUSUF YAVUZKAN
YUSUF YAVUZKAN
地点
土耳其, ANKARA
关于我
I have a B.B.A in Economics from Anadolu University and 18 years of experience as a translator, localizer and interpreter, including interpretation, proofreading, transcription, consultancy and business communications. I worked for many translation offices in Turkey and abroad as a freelancer. In my 18 years as a freelancer I have helped a great number of businesses improve their market share by improving their documentation and communication. My clients include advertising agencies, public relations firms, company marketing departments, large stores, marketing firms, magazines, TV's and creative agencies. Also I was working as interviewer for UNHCR on the verification of registration data of Syrian refugees in Ankara.As a native Turkish, I am fluent in Arabic and English. I am pretty flexible with respect to working hours and deadlines. I will review your content as many times as it takes for it to exceed your expectations! I'm actively using Trados, MemoQ and other similar CAT tools.
翻译
0.002
每字
2:40 PM
mustafa sehirli
mustafa sehirli
地点
土耳其, İstanbul / Mersin
翻译
0.017
每字
2:40 PM
akile tuzgen
akile tuzgen
地点
土耳其
翻译
0.002
每字
Canberk Abdullah Nevruzoglu
Canberk Abdullah Nevruzoglu
地点
土耳其, istanbul
关于我
16 yaşından itibaren bir tekstil firmasında satış elemanı ve tercüman sıfatıyla çalıştım. 18 yaşında Dilko Temel Lisesi'nden mezun oldum ve girdiğim YGS sınavı ve LYS de İngilizcede gösterdiğim başarıyla 29 Mayıs Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Arapça Bölümünü 100% bursla kazandım. 19 yaşında 1 yıl hazırlık sürecinde Arapçayı İngilizce seviyemi geçecek derecede öğrendim. Arapça'mı geliştirmek için Ürdün'e gittim ve orada 2 haftalık yoğun bir eğitim gördüm. 20 yaşımda Üniversite'de tercümanlık dersleri almaya başladım. Bir taraftan çalıştığım şirketi de bırakmadım ve Arapça ile işte de faydalı olmaya çalıştım. Şuan 21 yaşındayım ve üniversite 2.sınıfa gidiyorum. Ders programımız gereği çeviri teknoloji araçlarını tanımaya ve öğrenmeye muvaffak oldum.
翻译
1 470个字
1个项目
0.015
每字
sabreen abd elhameed
sabreen abd elhameed
地点
埃及, giza
关于我
I`m a fresh graduated and seeking to be a translator from Turkish to Arabic. I`m a Turkish speaker. In 2018 i have worked at data entry in a Online company. From June 2019 to October 2019, English teacher at a preschool. EL-radwan preschool 2020 sales marketer in a clothing company. i have experince in data entry and Turkish-Arabic translation and transcription. i can translate your file professiona.
翻译
0.017
每字
2:40 PM
Rumeysa Zulal Ozturk
Rumeysa Zulal Ozturk
地点
土耳其, İstanbul
翻译
2 055个字
0.021
每字
2:40 PM
过滤器
每个字费率