我们的用户：
质量明显提高。我们的审阅人员将翻译机构完成的旧内容与我的团队使用 Smartcat AI 自动翻译制作的内容进行了比较。
”浏览实例探究 →
使用固定预算做更多事情
如果您的预算不足，该如何为增加的需求买单？
成本与内容的困境：大多数公司为了满足需求而在质量和/或数量上做出妥协。
100%
减少翻译周转时间
通过改用 Smartcat AI，Smith+Nephew 现在可以通过实时协作评审，每季度翻译 15-20 门课程，且无需支付额外费用。
浏览案例研究
Barbara Fedorowicz
翻译部经理
在不增加预算或降低质量的情况下将内容翻译量增加三倍
不再需要牺牲质量来翻译更多内容。借助 Smartcat AI+人工同步翻译工作流程，享受无与伦比的翻译准确性、3 倍的周转速度以及 50% 至 70% 的大量节省。
超准确的 AI 驱动翻译神器
我想翻译
译至
Smartcat 使用时间
3 months
翻译准确度
95%Smartcat 的 AI 翻译软件会为您的语言对选择最佳算法，从您的编辑中学习，并且您使用得越多越好。
想知道它是如何工作的吗？与我们的解决方案专家交谈。
Book a demo
告别工作流瓶颈
使用 Smartcat，没有什么是孤立的。一切都是相互联系的
一个基于 Web 的平台，可跨应用程序同步工作。一个系统的变化会触发所有其他系统的更新，这意味着质量和一致性得到了铸铁保证。
获得一致的企业本地化质量
Smartcat AI 不仅仅是静态机器翻译，它还从世界上最先进的八个翻译引擎中选择最适合您内容的自动翻译。仅通过 AI 即可在几秒钟内获得高达 99% 的翻译准确率。Smartcat 会在您翻译的文档中保留您的文件格式。
利用 Smartcat 的自适应 AI 翻译工具，包括术语库和翻译记忆库，这些工具会根据您的编辑进行更新，以提高一致性，这要归功于先进的机器学习功能。
享受直接访问全球最大的、经过严格筛选的专业翻译员网络（超过50万人），并获得完全透明的信息和服务。
不再有中间方翻译机构隐藏译者身份。这样，您就可以确切地知道谁在处理您的翻译项目。因此，您能够提高质量一致性。
AI 语言工作者搜寻匹配以满足您的特定需求
立即进入全球 50% 的语言学家市场。嘘，这是大型代理池规模的 100 倍。是的，100 倍！
Smartcat 独特的专有 AI 会根据对您的内容的分析自动识别专家语言工作者，以加速您的翻译过程
向我们发送翻译提案请求，以了解 Smartcat 究竟如何提供帮助
查看我们对您翻译提案请求（RFP）的详细回复，准确了解 Smartcat 的翻译服务在实际中将如何为您的组织提供帮助！
一套统一的翻译管理系统
自动化管理您的行政事务
无论是在搜寻匹配译员、处理法律事务，还是支付翻译费用，Smartcat 都会为您自动完成这些工作，提供全面的项目管理自动化服务。
与译员即时协作
无需繁琐的行政管理劳动，轻松搜寻匹配所有的所需人工译员。
通过一次性合同消除繁琐的行政手续
一个符合要求的合同和一张发票，无论项目大小、语言资源多少，都能轻松管理，无需给内部财务、法律或采购团队增加负担。
解决方案概述：Smartcat 如何交付价值
一个集中管理多语言内容的系统，配备 AI 驱动的自动翻译系统，能够根据您的语言偏好进行学习，从而提升每次翻译的准确性。
端到端的项目生命周期控制，能够在任何步骤查看协作翻译流程，同时提供高度可定制的管理偏好和用户权限设置。
利用 AI 从全球最大的语言工作者市场（50万人+）中选取表现突出、具备专业领域知识的专业语言工作者，以增强 Smartcat 高效的 AI 翻译能力。
结合了 AI 和人类最佳能力的企业级翻译软件
常见问题
翻译管理系统如何运作？
翻译管理系统 (TMS) 是一组相互关联的功能，是整个翻译流程的核心。它通过满足翻译生命周期各个阶段的需求来促进翻译任务。例如，典型的翻译供应链可能包括：用户将要翻译的文档上传到 TMS；翻译步骤本身（通过自动化或人工翻译或两者兼而有之）；翻译后编辑；最终校对阶段；文档核对；向用户发放翻译好的文档；以及用户要求对翻译进行进一步更改的选项。
强大的 TMS 还包含翻译智能资产，包括先进的计算机辅助翻译工具 (CAT 工具)、翻译记忆库和翻译词汇表。此外，领先的 TMS 将接受大量文件格式类型并与许多第三方应用程序和程序集成。
如何最好地评估翻译管理系统？
翻译管理系统 (TMS) 在提供的服务、使用的技术以及供应链的运作方式方面可能存在很大差异。对 TMS 的最佳评估应该始终符合您公司的特定翻译需求以及您自己的流程和资源如何适应。
为了具体、详细地了解 TMS 如何满足您的需求，优秀的翻译服务提供商应该很乐意响应翻译提案请求。|
为了从高层次上了解 TMS，您可以评估以下元素：
文档管理系统
TMS 是否支持自动上传和下载，是否适用于所有文档格式，是否与您使用的其他软件系统集成？
机器翻译
TMS 是否提供机器翻译？TMS 服务提供商是否或将发布有关机器翻译准确性的详细信息？它是静态机器翻译还是包含自适应翻译资产，包括翻译记忆库和词汇表？
专业的语言工作者在线平台
TMS 是否提供自己的专业人工翻译市场？它是否包括专门从事您所在领域的翻译人员？你能直接和他们沟通吗？它有多透明？寻找这些语言专家的速度有多快？在合同、合规和付款方面有多少“繁文缛节”？
工作流程和用户体验
TMS 是否提供具有不同用户控制和协作工作区的集中式平台，或者项目生命周期是否全部在翻译机构内部完成？工作流程和供应链的透明度如何？用户体验的效率和直观性如何？
翻译软件如何工作？
更传统的翻译软件——在翻译和本地化行业中被称为 CAT 工具（计算机辅助翻译工具）——通过为人工翻译人员提供一个分为两部分的编辑器来工作：源语言和目标语言。这通过将文档拆分为更小的文本部分来促进翻译过程，这些文本部分填充在源语言部分下。人工翻译将目标语言部分中的每个部分（通常是短语、句子甚至整个段落）进行翻译。
领先的 CAT 工具还使用称为翻译词汇表和翻译记忆库的翻译资产。这些资产使用客户端语言首选项和在过去的翻译中已翻译的内容预填充 CAT 工具编辑器。因此，需要翻译的单词更少，从而降低了成本，节省了时间，并提高了语言的一致性。
更现代的翻译软件还可以结合机器翻译技术，即从源语言自动翻译成目标语言。客户可以接受机器翻译作为最终版本，进行自己的编辑，或聘请人工翻译来编辑和校对机器翻译。
公司为翻译服务支付多少费用？
根据 Smartcat 进行的广泛研究，专业翻译的平均成本为每个源词 0.16 美元，Smartcat 计算了数百家世界领先的大型和精品翻译机构对语言对的平均费用。然而，人工智能翻译的兴起使得全新的技术驱动的翻译和本地化工作流程成为可能，这可以显著降低价格，与传统定价模式相比，公司可以节省高达 50-80% 的费用。
翻译服务对企业有多重要？
翻译服务使公司能够以客户的母语与潜在客户进行交流。因此，他们更有可能进行销售并培养品牌忠诚度。根据 CSA Research 的数据，76% 的消费者更有可能购买以他们的母语呈现的产品。据《哈佛商业评论》报道，72.1% 的消费者会在其母语网站上花费上网时间。
准确的翻译和本地化为沟通和促销活动取得最佳成功提供了平台。说目标市场的语言使公司能够进入新市场并在新市场中发展。