Rachel Carruthers

Rachel Carruthers

Head of Internationalisation & Localisation at Canva

Qualifications

Media postgraduate with in-depth project management experience

Enterprise client and cross-functional vendor/client team management experience

Localization leader focused on process improvement, tooling, escalation procedures, and QA

Education

Postgraduate qualification in media (institution not publicly disclosed)

Expertise

Internationalisation

Localization operations

Stakeholder management

Vendor management

Process improvement

Localization QA

Hyper-localization

Rachel Carruthers is Head of Internationalisation & Localisation at Canva, with media postgraduate training and extensive project management experience serving large enterprise clients. She specializes in global team efficiency, stakeholder management, vendor and client team coordination, process improvement, tools, escalation procedures, QA, and hyper-localized global content.

Experience

Global Platform Partnerships Lead at Canva

Apr 2023 to Feb 2026 · 2 yrs 10 mos

Led strategic platform partnerships supporting Canva's product growth and international reach.

Head of Internationalisation & Localisation at Canva

Feb 2019 to Apr 2023 · 4 yrs 2 mos

Scaled localization to support 100+ languages, building global teams, vendor programs, workflows, and quality practices.

Head of Localisation at Canva

Mar 2017 to Apr 2023 · 6 yrs 1 mo

Built and led Canva's localization function from an early stage.

Program Manager at SapientNitro

Oct 2016 to Mar 2017 · 5 mos

Managed cross-functional programs for a digital agency.

Senior Project Manager at Welocalize

Jul 2010 to Jan 2015 · 4 yrs 6 mos

Executed brand localization strategies across media for global clients.

Qualifications

Media postgraduate with in-depth project management experience

Enterprise client and cross-functional vendor/client team management experience

Localization leader focused on process improvement, tooling, escalation procedures, and QA

Education

Postgraduate qualification in media (institution not publicly disclosed)

Expertise

Internationalisation

Localization operations

Stakeholder management

Vendor management

Process improvement

Localization QA

Hyper-localization

Our Editorial Guidelines

Smartcat’s content goes through a rigorous editing and fact-checking process that includes reviews by insurance agents, data scientists, and multiple editors with years of experience in insurance and personal finance. We vet every article and report for: accuracy, educational value, objectivity, enjoyability.