财富 500 强企业团队信赖 Smartcat 的网站翻译服务
无需重建技术栈，即可将现有 HTML 转换为多语言网站体验。Smartcat 可实时呈现翻译页面，在更新过程中保留已批准的译文，并助力每个语言版本保持良好的搜索排名。
99%
已批准的工作已保存
在新的页面和未来的更新中复用已批准的译文、术语和格式。
4倍
更快的网站上线速度
AI同事可以在一个连续的工作流程中起草、分发和优化多语言页面。
10倍
更多净增内容价值
每一个新页面和每一次更新都会成为可重复使用的多语言内容，而不再是一次性的工作。
便于设置
为了日常使用便利性
全球公司
《财富》500强中的
与我们的团队会面，了解 Smartcat 如何结合 AI 同事、可重复使用的语言资产和实时网站渲染，在无需重构 HTML 的情况下实现多语言增长。
使用 Smartcat 上线多语言 HTML 的 5 个简单步骤
1
选择网站翻译代理，选择目标语言，并设置符合您网站工作流程的审核路径。
2
连接您的 HTML 或网站源
上传已导出的 HTML，或将 Smartcat 的轻量级 JS 代码片段添加到您的网站。Smartcat 可在保留代码、布局和现有页面结构的同时，识别可翻译内容。
3
生成第一个本地化渲染
AI 同事可以翻译您的网站内容，并确保可重复使用的页面元素在不同语言之间保持一致。
4
审查、批准并保存
使用 Smartcat 编辑器与您的团队或外部语言专家共同审阅并批准译文。经批准的工作成果将予以保留，以供未来的发布和更新使用。
5
上线并保持页面更新
发布多语言页面，按需下载已翻译的 HTML，并在发布新内容时复用之前的审批结果——从而确保每次更新都能带来全新的价值。
Smartcat 的网站翻译智能体结合了 AI 同事和 Intelligence Fabric，助您实时呈现多语言页面，保留已审核的工作成果，并从每一次网站更新中创造全新的内容价值。
是的。Smartcat 专为大规模多语言网站项目而设计，涵盖从发布项目到持续内容更新的各个环节。网站翻译代理结合了 AI 同事、工作流程自动化和可重复使用的语言资产，使团队无需为每个页面重建流程即可实现规模化扩展。
不一定。如果轻量级 JS 代码片段符合自身的技术栈，许多团队可以直接通过它来启动项目；而其他团队则会基于导出的 HTML 或与 CMS 连接的工作流程来进行开发。Smartcat 为您提供灵活的网站内容本地化方式，且不强制要求单一的部署模式。
Smartcat 将可翻译内容与底层 HTML 分离，以确保结构、链接和布局保持完整。这有助于团队对依然以排名为导向构建的页面进行本地化，同时审阅者仍可在发布前对语言的语调、清晰度和市场契合度进行润色。
是的。Smartcat 提供不限席位、基于角色的协作、评论功能以及修订历史记录，让市场、本地化、开发和法务团队能够在同一个平台上协同工作。当您需要额外的人力或专业知识时，您也可以通过 Smartcat Marketplace 引入经过审核的审校人员。
经批准的工作内容将保存在 Smartcat 的智能架构（Intelligence Fabric）中，包括翻译记忆库、术语库和审校反馈。这意味着未来的网站发布和内容更新可以复用行之有效的成果，而无需从零开始。
是的。Smartcat 支持网站内容以及 80 多种文件类型，包括文档、演示文稿、电子表格和结构化内容。团队通常使用同一个工作区来管理网站翻译，以及其他多语言内容运营工作。
Smartcat 可帮助您在源内容发生变化时持续更新已翻译的页面。新内容或经编辑的内容可以快速通过人工智能和人工审核流程，因此每次更新都能更快发布，并为您已经批准的资产增加全新的多语言价值。