Qualifications
Full-stack engineering background at Smartcat
Published Smartcat author on translation solutions and video game localization
Education
Engineering, Altai State Technical University
Expertise
Software localization
Full-stack engineering
Localization workflows
Video game localization
Translation technology
Ivan Sokolov is a Smartcat engineer and content contributor writing about translation solutions, localization strategy, and video game localization. His work bridges product, engineering, and localization education for global teams.
Experience
Full Stack Engineer at Smartcat
Jan 2014 — Present · 12 yrs 9 mos
Front-End Developer at ABBYY Language Services
Oct 2013 to Feb 2014 · 4 mos
Full-stack engineering background at Smartcat
Published Smartcat author on translation solutions and video game localization
Engineering, Altai State Technical University
Software localization
Full-stack engineering
Localization workflows
Video game localization
Translation technology
Our Editorial Guidelines
Every Smartcat article is human-written and fact-checked by professional linguists, localization specialists, and experienced editors, with generative AI used for research only. We vet all content for accuracy, educational value, objectivity, and clarity.