整合如何运作？
该集成会自动从您的 Android 应用程序的 Git 存储库中查找 XML 字符串资源并将其提取到 Smartcat。与 Smartcat 集成后，您将可以使用一系列工具来管理您的本地化项目，例如在专门的编辑器中翻译内容、分配翻译人员和监控工作流程的能力。
翻译完成后，Smartcat 会自动将翻译后的文件推送回您的 Git 存储库，因此您无需手动操作。
如何设置集成？
通过配置集成，您还可以在翻译完成甚至部分完成后自动执行推回翻译的过程。如果您拥有机器/人工混合工作流程并希望立即访问机器翻译的材料，这将非常有用。
1
在 Smartcat 中创建一个新的集成，指示您的 Git repo 数据。
2
在 Smartcat 中创建一个 SSH 密钥并将其注册到您的 Git 服务器上，或者将 Smartcat 用户作为协作者添加到您的 Git 存储库。
3
选择要翻译的语言和工作流程设置。
4
等待同步完成。
5
使用标准 Smartcat 功能翻译内容。
6
单击按钮即可同步翻译后的文档，或启用自动同步。
我如何从集成中获益？
设置集成后，您将能够使用 Smartcat 的所有工具和功能来使您的项目受益：
您将能够按需翻译您的 Android 应用程序项目，无需下载、上传或将其发送给您的翻译人员。
如果原始内容发生变化，Smartcat 会自动检测哪些部分已被翻译，哪些需要更新。
通过在您的项目中实施 Smartcat 的翻译记忆库和词汇表功能，您可以提高翻译的质量和一致性，同时降低重复翻译的成本。
通过使用 Smartcat，您可以邀请翻译人员处理您的项目，而无需共享您的原始内容，并且可以根据需要选择在市场上寻找新的个人翻译人员或翻译机构。
不要只相信我们说的话
集成设置一直是我们使用 Smartcat 的主要用例和工作流程之一。这显著提高了 Babbel 杂志翻译的质量和周转时间。
”浏览实例探究 →
您需要的所有帮助都在一个地方
其他 Smartcat 插件可供尝试！
常见问题
我可以在多台 Mac 设备上使用 Smartcat 翻译器吗？
是的，Smartcat Translator 可以在多台 Mac 设备上使用。只需在每台设备上安装该应用程序并使用您的 Smartcat 帐户登录即可无缝访问您的翻译和项目。
Smartcat Translator 是否兼容不同的文件格式？
Smartcat Translator 支持多种文件格式，包括 DOCX、XLSX、PPTX、HTML、TXT 等。无论您翻译的是文档、电子表格、演示文稿还是网页，Smartcat 都能满足您的需求。
使用 Smartcat Translator 时我的数据有多安全？
您的数据安全是我们的首要任务。Smartcat 采用行业标准加密协议来保护您的敏感信息。此外，Smartcat 完全符合 GDPR 法规，确保您的数据隐私和安全。
我可以使用 Smartcat Translator 与队友合作吗？
Smartcat Translator 促进团队成员之间的无缝协作。邀请合作者加入您的项目，分配任务，发表评论并实时跟踪变化。协作从未如此简单。我们不收取额外席位的费用，因此您可以邀请任意数量的用户，包括内部员工和外部合作者。
Smartcat Translator 有免费试用版吗？
Smartcat 提供免费试用期，以便您在承诺之前体验我们平台的全部功能。立即注册免费试用，访问所有功能并探索 Smartcat 如何简化您的翻译工作流程。
MacOS 版 Smartcat 翻译器多久更新一次？
Smartcat Translator 会定期更新，以提高性能、引入新功能并增强用户体验。我们致力于为用户提供最新的翻译技术创新。我们的产品团队不断致力于改进所有 Smartcat 产品和功能，我们在此分享我们的产品发布说明。
我可以使用 Smartcat Translator 离线翻译内容吗？
Smartcat Translator 主要在线运行，需要互联网连接才能进行实时协作和访问某些功能。但是，您可以通过下载项目文件并在重新上线后同步更改来离线进行翻译。
Smartcat Translator 支持机器翻译吗？
Smartcat Translator 提供人工翻译和自动翻译选项。利用自动翻译快速生成大量文本的翻译，然后利用人工专业知识对其进行改进，以获得最佳准确性和流畅度。您可以通过Smartcat Marketplace聘请世界上最优秀的翻译人员，它是地球上最全面的审查语言学家网络。
Smartcat Translator 用户可以获得客户支持吗？
Smartcat 提供全面的客户支持，帮助用户解决任何疑问、技术问题或咨询。我们专门的支持团队将确保您在使用适用于 MacOS 的 Smartcat Translator 时获得顺畅且成功的体验。
我可以将 Smartcat Translator 与其他翻译工具集成吗？
我们与 30 多种世界领先的工作场所应用程序和工具进行集成，以增强您的翻译工作流程。从 CAT 工具到项目管理软件和 CMS 平台，Smartcat 的集成确保了兼容性和效率。探索我们的集成选项，以满足您的特定需求，为 MacOS 量身定制 Smartcat 翻译器。