要设置 Smartcat AEM 集成:
1
安装 Smartcat 连接器
在 AEM 中上传并安装 Smartcat 连接器包。
2
配置全局设置
在 AEM 的云服务中设置全局配置,使用您的帐户 ID 和 API 密钥连接到 Smartcat。
3
验证连接
验证连接并选择性地选择翻译的项目模板。
4
设置默认翻译提供商
将 Smartcat 配置为机器翻译和人工翻译的默认提供商。
5
管理其他配置
针对不同的项目需求创建和管理不同的配置。
有关更详细的说明,请阅读 在我们的帮助中心将 Adobe Experience Manager 与 Smartcat 连接起来。
1
创建翻译作业
选择要翻译的内容并在 AEM 中创建翻译作业。
2
将内容发送至 Smartcat
直接从 AEM 启动翻译作业到 Smartcat 进行翻译。
3
在 Smartcat 中管理翻译
监控和管理 Smartcat 平台内的翻译过程。
4
接收翻译
完成后,翻译将自动返回至 AEM。
5
审阅并发布
在 AEM 中检查翻译并发布您的内容。
有关详细说明,请阅读我们的帮助中心中的在 Adobe Experience Manager 中翻译内容。
将 Smartcat 与 AEM 集成以增强您的内容的全球影响力。
AI翻译秒变
实现自动翻译,实现极快的周转时间。
前所未有的一致性
通过集成的翻译记忆库和词汇表确保所有语言的语言一致性,这些翻译记忆库和词汇表会根据您团队的编辑实时更新。
为团队合作而生
在一个平台上增强您的翻译团队和外部承包商的协作。Smartcat 提供无限用户模型,每个用户无需支付额外费用。
AEM 集成可为您节省时间、降低成本并确保高质量的翻译,从而增强您的全球内容战略。
本地化经理
在与 Smartcat 强大的平台无缝集成的同时,完全控制 AEM 中的翻译工作流程。
营销人员
通过直接在 AEM 内自动执行内容翻译,更快地覆盖全球受众,确保不同语言的品牌一致性。
专案经理
通过集中管理简化项目监督,从单一、用户友好的平台处理所有翻译任务。
只需几分钟即可启动并运行,并从您的 AEM 帐户进行翻译。
我们的两个帮助中心指南将向您展示如何:
Smartcat 支持 280 多种语言,可快速实现企业级质量的翻译。
Smartcat 与 AEM 的集成从一开始就使用翻译记忆库和词汇表来保持一致性并提高内容的翻译质量。Smartcat AI 不断从您的编辑中学习并将其应用于所有未来的翻译。
如果您没有自己的翻译记忆库和词汇表,您可以在 Smartcat 中轻松快速地在几秒钟内创建它们。
您可以直接通过 Smartcat 管理整个翻译团队,包括外部供应商。
在 AEM 界面中分配角色、访问权限和任务、监控进度并有效协作。
Smartcat 可以根据您的需求进行扩展,并满足企业内容要求。Smartcat 目前为超过 20% 的财富 500 强企业提供服务,此外还为全球 1,000 多家企业提供企业翻译服务。
AEM 插件旨在处理大型翻译项目,提供自动化工作流程、实时协作和可扩展翻译管理等强大功能,所有这些都在高度安全的框架内完成。