100 倍
速度提升
比传统的代理流程更快。
1/120
成本效益
传统费用的一小部分,快速审核。
90%+
高精度
从一开始就始终准确。
Smartcat通过一个清晰的四步流程简化字幕翻译,实现精准的全球视频本地化。
Smartcat 的 AI 驱动平台通过简化工作流程和确保各语言的一致质量,彻底改变了我们的本地化过程,同时不断从审阅者的反馈中学习。
”浏览实例探究 →
上传您的文件,选择您的语言对,让我们的AI代理为您的字幕提供快速可靠的翻译。
Smartcat 的 AI 代理通过利用先进的 AI 翻译工具快速转换您的 SRT 文件,初始准确率超过 90%,以启动您的内容本地化。
我们的实时编辑界面让专业审稿人可以在AI代理不断从每次更新中学习的同时优化翻译——确保每个项目的准确性不断提高。
一旦翻译完成,立即下载SRT文件或将字幕直接嵌入视频中,准备进行全球分发。
人工智能驱动的转录和翻译
我们的AI翻译工具能够快速高效地处理您的字幕,同时保持精确度。
实时预览与编辑
实时监控翻译质量,并使用一个根据您的输入进行调整的高级编辑器进行调整。
集中化内容管理
将所有翻译项目和文件组织在一个企业存储库中。
Smartcat提供一个定价层级,让您可以免费将SRT文件翻译成280多种语言,因此您可以免费体验强大的功能。
是的。Smartcat 的 AI 增强翻译自动本地化您的 SRT 文件,在保持内容一致性的同时适应文化差异。
绝对地。我们的直观平台允许您和您的专业审阅者使用集成的修订工具实时编辑和微调翻译。
Smartcat不仅支持SRT文件,还支持VTT和主要视频格式,如MP4、AVI、MOV和MPEG,确保与您的媒体资产顺利集成。
是的,除了AI驱动的翻译,您还可以通过我们的Smartcat Marketplace与专业审校人员联系,以进一步提高翻译质量。
SRT(SubRip字幕)文件是一种简单的文本格式,包含编号的字幕以及精确的时间码和对话,使其与视频播放器广泛兼容。
您可以使用基本文本编辑器或专业软件手动创建SRT文件,通过输入序列号、时间码和字幕文本,然后将文件保存为.srt扩展名,以实现无缝播放。
只需将字幕文本替换为其翻译,同时保持原始时间码不变,或者使用我们的自动化AI增强翻译过程以快速获得结果。
如果您的字幕嵌入在视频中,您可以使用我们支持的软件工具提取并导出为SRT文件,以确保适当的格式进行进一步编辑或本地化。
我们的平台融合了先进的人工智能翻译、翻译记忆和专业审阅者的意见,不断提高准确性和一致性。