人工智能驱动的在线技术翻译

借助 Smartcat 加速全球产品发布。我们的人工智能平台为用户界面、文档和支持内容提供精准的在线技术翻译,确保速度和一致性。

upload

将文件拖到此处或单击以浏览。

源语言
目标语言

加入信赖 Smartcat 的全球领先企业行列。我们采用人工智能驱动的方法,是企业级大规模在线技术翻译的首选方案。

技术内容的统一方法

70%

减少体力劳动

从内容创作到最终审核,实现内容流程自动化,让您的团队摆脱重复性工作。

4 倍

更快的交付

通过自动化翻译所有技术内容(从用户界面字符串到用户指南),更快地将内容推向市场。

95%+

质量成就

使用能够从你的反馈中学习的人工智能。我们的平台确保您的品牌声音和技术术语始终准确无误。

完美的全球用户体验

我们的软件本地化代理程序可以处理每个用户界面元素——按钮、菜单和提示——而无需修改您的代码。这就是如何在线完美翻译技术英语的方法。

精确技术文档翻译

通过提供清晰、一致的手册和帮助指南来促进全球采用。我们的平台是面向用户内容的最佳在线技术翻译平台之一。

维护品牌和产品完整性

在单一平台上无缝协作。请确保所有内容均符合您产品的特定变量和格式,以防止出现错误。

同步开发与本地化

将您的存储库或设计工具直接连接到 Smartcat。系统会自动检测更改,翻译始终进行版本控制,随时可以部署。

我们的AI翻译是如何运作的

1

定义您的项目

选择您要本地化的内容——从用户界面到文档。我们的自适应人工智能能够理解您的文件和设计意图,是理想的在线技术翻译工具

2

启动人工智能翻译

AI 代理开始工作,提取文本,应用您的翻译记忆库,并运行质量保证检查,所有这些都根据您产品的具体语气和术语量身定制。

3

审查和部署

立即发布译文,或邀请领域专家进行润色。每一次修改都会改进人工智能,让您下一次的在线技术翻译(英译西)速度更快。

专为您的技术内容打造的人工智能代理

产品

发展

文档

训练

全球产品一致性

在不延误发布计划的前提下,交付能够与每位用户产生共鸣的本地化产品。

本地化产品文本

“我们可以快速将内容翻译成我们需要的任何语言,并让我们的受众能够访问我们的内容。”

“自从实施 Smartcat 以来,我们本地化内容的发布时间缩短了一半。”整个过程速度明显加快了。

获得行业领袖认可

9.6/10

设置简便性

9.3/10

易用性

1,000+

全球企业客户

20%

财富 500 强

为全球产品团队带来切实成果

+30%

投资回报率

通过集中式、自动化的技术语言工作流程实现。

31+

每月节省的工作时间

通过减少重复性手工劳动并提高质量来节省成本。

92%

更快的周转速度

与传统语言服务提供商相比,使用 Smartcat 的人工智能代理获得了优势。

安全合规的设计

您的内容受到端到端加密的保护。Smartcat 符合 GDPR 和 SOC II 标准,具有基于角色的访问权限和私有词汇表,以确保您的数据安全。

准备好简化您的全球内容了吗?

Smartcat 的人工智能代理随时为您提供帮助。在不降低质量的前提下,加快多语言软件开发和文档交付速度。

常见问题

Smartcat AI Agents 与其他工具有何不同?

Smartcat AI 代理是专门用于复杂内容工作流程的系统,而不是通用 AI。他们接受真实世界任务的训练,并不断从专家的反馈中学习,这大大提高了可靠性和质量。这使我们成为目前最好的在线技术翻译解决方案之一。

Smartcat 如何保持高质量的翻译?

我们的平台采用自适应人工智能模型,该模型会随着每个项目的进行而不断改进。您团队或我们市场上的人工审校人员可以改进翻译,人工智能会从每一次更正中学习。这样可以确保所有技术内容的准确性和一致性不断提高。

人工智能与人类如何协作?

Smartcat 将人工智能翻译与专家人工审校相结合,集成于单一编辑器中。您的领域专家可以轻松润色人工智能生成的文本。这些修改可以训练人工智能,形成强大的反馈循环,从而提高未来项目的速度和准确性。

如果存在特定的语言需求,例如德语到英语的在线技术翻译呢?

我们的平台旨在精确处理复杂的语言对。无论您需要德语英语技术翻译在线服务,还是其他任何组合的翻译服务,我们的人工智能都经过广泛的数据集训练,能够提供准确的结果。您可以自信地将技术英语在线翻译成数十种语言,因为您知道上下文和术语都是正确的。

Smartcat 可以与我们的开发工具集成吗?

是的。Smartcat 为 GitHub、Figma 和 Contentful 等工具提供了预构建的集成。您还可以使用我们的 API 连接到您自己的环境,从而实现持续本地化,而不会中断您的开发周期。

Smartcat平台对我们的内容有多安全?

安全至关重要。Smartcat 已通过 SOC II 认证符合 GDPR 标准。我们对所有内容采用端到端加密,并提供基于角色的访问控制,以确保您的专有信息和技术数据始终受到保护。

我可以在Smartcat上同时管理软件用户界面和技术文档吗?

绝对地。我们的软件本地化代理程序可在更广泛的 Smartcat 平台内运行,让您可以管理从 UI 字符串到全面的技术手册和帮助文章的所有内容。这种统一的方法确保了所有面向用户的内容的一致性。

Smartcat 支持哪些技术内容文件格式?

Smartcat 可处理 80 多种文件格式,包括软件开发和文档的所有关键格式,如 JSON、XML、YAML、RESX、STRINGS、PO、XLIFF、CSV 和 Excel。这可以确保您的开发团队拥有流畅的工作流程。

来源

  1. 麻省理工学院新闻。(2024年)。麻省理工学院的研究人员开发了一种有效的方法来训练更可靠的人工智能代理https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122

  2. 麦肯锡公司。(2024年)。工作场所中的超级机构:赋予人们在工作中释放人工智能全部潜力的能力 https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work

  3. 米德尔伯里国际研究学院。(2024年)。关于人工智能和翻译与口译未来的八个关键见解 https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation

  4. 经合组织。(2024)。人工智能对生产力、分销和增长的影响 https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html

斯坦福大学 – 以人为本的人工智能研究所 (HAI)。(2025).2025 年人工智能指数报告https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report