人工智能驱动的医疗文档翻译

使用 Smartcat 安全的 AI 平台,以卓越的精准度 翻译医疗文档。我们的系统专为翻译复杂的医疗信息而设计,确保每一份医疗文档的准确性和合规性。

upload

将文件拖到此处或单击以浏览。

源语言
目标语言

备受领先的医疗保健和生命科学公司信赖,为其提供安全、人工智能驱动的医疗内容工作流程。

优化您的医疗内容工作流程

99%

卓越的准确性与一致性

我们的人工智能经由专家审校优化,能够克服医学文本翻译中的难点,以确保高质量的成果。

4倍

更快速的内容交付

医学文档翻译的交付周期从数周缩短至仅需数天。

100%

拓展您的全球影响力

在相同的预算下制作更多的多语言医疗内容,从而有效地触达更多市场。

在线翻译超过 280 种语言的医疗文档

无论涉及何种语言组合,我们的平台都能满足您在全球范围内的临床试验、患者信息管理等各项需求。

值得信赖的医疗内容本地化合作伙伴

9.6/10

为了简化设置

9.3/10

为了方便使用

1,000+

全球企业客户

20%

财富500强客户的

优化您的医疗文档翻译工作流程

如何通过 5 个步骤翻译医疗文件

翻译医疗文件的5个简单步骤

1

安全上传您的医疗文件

2

选择目标语言

3

使用人工智能翻译

4

邀请医学专家审稿人

5

下载您的译文文档

平衡医学翻译中的成本、速度与质量

400%

加速内容周转

Smith+Nephew 在改用 Smartcat 后实现的成果。

70%

提高效率

对于史丹利百得(Stanley Black & Decker)而言,旨在提升质量与工作流程。

31 小时

每月减少的人工工作量

专供 Babbel 的市场营销团队和学习与发展(L&D)团队使用。

准确高效的医学文档翻译

简化您的医疗文档翻译流程。Smartcat 在人工审校前即可提供高质量的 AI 翻译,从而降低成本并将交付时间从数周缩短至数小时。

常问问题

如何使用人工智能翻译医学文档?

Smartcat 的人工智能可以提取文本、进行翻译,并在保持原有排版的情况下重建您的文档——从而简化了医疗文档的整个翻译流程。

翻译医学文档的最佳实践有哪些?

使用集中式平台,将人工智能与人工监督相结合,维护术语表,并确保数据安全。Smartcat 将这一切内置其中,让您在扩展业务的同时,依然保持高质量和一致性。

人工智能可以处理扫描的医疗文书吗?

是的。高级OCR技术可在翻译前将扫描文档(如病历、化验单)转换为可编辑文本。

OCR 识别后,我可以编辑文本吗?

当然。在翻译前后,使用 Smartcat 编辑器审阅并修改文本,与源语言审校人员和专家审校人员协同工作。

Smartcat 能否满足特定的监管要求?

是的。设置自定义工作流程,使用术语表来规范所需术语,并聘请我们市场中的认证审校人员,以满足监管机构和医学委员会的标准。

我可以在 Smartcat 上积累医学翻译经验吗?

是的。加入我们的平台,有志成为医疗评审员的人士可以参与实际项目,学习最佳实践,并建立自己的作品集。

您如何保护敏感的医疗数据?

Smartcat 符合 SOC 2 Type II 标准,具备端到端加密和严格的访问控制,因此患者和试验数据始终受到保护。具备文化敏感度的审阅人员也能处理社区特定的敏感需求。

Smartcat 如何处理医疗文档中的图片?

图片不会被翻译,但编辑器会在文本旁边显示视觉内容,以便审校人员确保译文符合语境。

我该如何保持术语一致?

上传自定义术语表,以确保所有文档中的术语保持一致。AI 会从每一次编辑中学习,从而改进未来的翻译。

有免费试用吗?

是的。注册 14 天免费试用,体验在线翻译医疗文档是多么简单。