• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Zagarella Maryrose

11.1千 个字

创建一个帐户以联系 Zagarella Maryrose

翻译服务

加泰罗尼亚语  — 英语
  • 英语(美国) 母语
  • 英语(英国)
服务
主题

小说 文艺 通讯 高等教育 饮食 一般 历史

翻译服务

加泰罗尼亚语  — 西班牙语
  • 西班牙语(西班牙)
服务
主题

小说 文艺 通讯 高等教育 时尚 饮食 一般

翻译服务

西班牙语  —
  • 西班牙语(西班牙)
  • 西班牙语(墨西哥)
  • 西班牙语(阿根廷)
英语
  • 英语(美国) 母语
  • 英语(英国)
服务
主题

小说 旅游 社会学 社会科学 宗教 心理 政治和社会

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国) 母语
  • 英语(英国)
  • 英语(澳大利亚)
  • 英语(加拿大)
  • 英语(新西兰)
  • 英语(爱尔兰)
  • 英语(南非)
  • 英语(菲律宾)
  • 英语(印度)
  • 英语(新加坡)
西班牙语
  • 西班牙语(西班牙)
服务
主题

小说 文艺 历史 娱乐 政治和社会 手册 语言

个人详细信息

地点
西班牙
母语
英语(美国)
工作经历
19 年 5 个月
关于我
Translator by trade, I am a poet at heart. Words are sacred to me and I have a great passion for literature.
In addition to literary translations, I provide exceptional academic and general translations. My translations are not only accurate, they are also aesthetically pleasing.

高等教育

City College of San Francisco

  • 2000
  • 美国
  • 学士
  • Latin American Literature

工作经历

在Freelance Translator担任Translator
2006 到 现在
Summary of Freelance Translating and Proofreading Activity: Travel Brochures, Contracts, Letters, CVs, Proposals, Technical Instructions, Presentations, Sales Pitches, Marketing Plans, Academic Papers, Medical Articles, Short Stories. Approximately 141,500 words translated, and 10,000 words revised. Summary of Freelance Subtitling Activity: Journalistic Reports, EFL Teaching Videos, Pilates Videos. Approximately 700 minutes of video subtitled.
在Salt Idiomes担任EFL Teacher
2016 到 2020

代表作品

Literary Translation

  • 2020

立即注册以查看

文档 Literary Translation