• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Solescu Catalin

484 个字

创建一个帐户以联系 Solescu Catalin

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
  • 英语(澳大利亚)
  • 英语(爱尔兰)
罗马尼亚语 母语
  • 罗马尼亚语(罗马尼亚)
  • 罗马尼亚语(摩尔多瓦)
服务
  • 信息技术和电信 翻译
主题

会计 农业 年度报告 建筑 文艺 汽车 航空航天

翻译服务

法语  —
  • 法语(法国)
罗马尼亚语 母语
  • 罗马尼亚语(罗马尼亚)
  • 罗马尼亚语(摩尔多瓦)
服务

翻译服务

法语  — 英语
服务

翻译服务

意大利语  — 罗马尼亚语 母语
服务

翻译服务

意大利语  — 英语
服务

翻译服务

德语  —
  • 德语(德国)
英语
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
服务
主题

会计 建筑 年度报告 农业 文艺 汽车 航空航天

个人详细信息

地点
罗马尼亚, Bucharest, 00:53
母语
罗马尼亚语
工作经历
19 年 6 个月
关于我
I have been a professional English to Romanian and Romanian to English translator for 15 years, covering all areas of non-fiction translations: Legal, Finance, Patents, Biology, Medical, IT, Software, Hardware, Education, Subtitling, Transcription

高等教育

Bucharest University

  • 2002
  • 罗马尼亚
  • 学士
  • Romanian Language and Literature - English Language and Literature

工作经历

在S.C. Class Translations Star S.R.L.担任Co-founder with my wife, CEO, Project Manager, Translator
2013 到 现在
Project Management, Translation, Attracting New Clients
在CET Translations担任In-house Translator, SAP Team Leader
2008 到 2018
Translation from English into Romanian/Romanian into English in all non-fiction translation areas, SAP translations in SAP proprietary translation system, terminology management and translation from English into Romanian, SAP payroll calculation for the team, company's SAP liaison with the SAP Project Managers in Germany.

代表作品

Detailed Medical Report

  • 2020

立即注册以查看

文档 Detailed Medical Report

Sworn Translator Authorization issued by the Romanian Ministry of Justice

  • 2009

立即注册以查看

文档 Sworn Translator Authorization issued by the Romanian Ministry of Justice