<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Pia Offermanns — Smartcat 自由译员数据库
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Pia Offermanns

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
  • 英语(澳大利亚)
  • 英语(加拿大)
德语
服务
  • 翻译
    0.031 每个
  • 编辑
    0.019 每个
  • 校对
    0.012 每个
主题

文艺 化妆 高等教育 时尚 小说 饮食 语言

翻译服务

德语  —
  • 德语(德国) 母语
  • 德语(奥地利)
  • 德语(瑞士)
英语
  • 英语(美国)
  • 英语(加拿大)
  • 英语(澳大利亚)
  • 英语(英国)
服务
  • 翻译
    0.031 每个
  • 编辑
    0.019 每个
  • 校对
    0.012 每个

翻译服务

意大利语  —
  • 意大利语(意大利)
英语
  • 英语(美国)
  • 英语(澳大利亚)
  • 英语(英国)
  • 英语(加拿大)
服务
  • 翻译
    0.036 每个
  • 编辑
    0.024 每个
  • 校对
    0.019 每个

翻译服务

意大利语  —
  • 意大利语(意大利)
德语
  • 德语(德国) 母语
服务
  • 翻译
    0.036 每个
  • 编辑
    0.024 每个
  • 校对
    0.019 每个

其他

英语  —
  • 英语(英国)
  • 英语(澳大利亚)
  • 英语(加拿大)
  • 英语(美国)
英语
  • 英语(美国)
  • 英语(加拿大)
  • 英语(澳大利亚)
  • 英语(英国)
服务
  • 转录
    最低价格 2.2
    分钟

其他

德语  —
  • 德语(德国) 母语
德语
  • 德语(德国) 母语
服务
  • 转录
    最低价格 2.75
    分钟

个人详细信息

地点
意大利, Rome, 01:08
母语
德语(德国)
工作经历
3 年
关于我
I am starting out as a freelance translator and copywriter after obtaining my degree in English and American Literature and Linguistics.

高等教育

Heinrich-Heine-University

  • 2018
  • 德国
  • 学士
  • English and American Literature and Linguistics

工作经历

在Freelance, various担任self-empoyed
2017 到 现在
Translating (Eng – Ger, Ger – Eng); proofreading high-level scientific research papers; copywriting blogposts; editing and formatting in various fields (including linguistic and medical papers)
在Fashionette GmbH担任Communications, Purchasing and Product Management Intern
2017 到 2018
Assisted in management of company database and other organizational tools (CMS); Visual Merchandizing of new and existing products; assisted in management of social media (planning, photographing, copywriting); assisted International Communication; translated product descriptions and other copy

代表作品

CV

  • 2019

立即注册以查看

文档 CV

创建一个帐户以联系 Pia Offermanns

您将能够邀请他们加入您的项目并发送消息。