• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

PARUL MATHUR

206 个字

创建一个帐户以联系 PARUL MATHUR

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
德语
  • 德语(德国)
  • 德语(奥地利)
服务
主题

文艺 高等教育 时尚 小说 饮食 一般 地理

翻译服务

德语  —
  • 德语(德国)
  • 德语(奥地利)
英语
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
服务
主题

文艺 高等教育 时尚 小说 饮食 一般 地理

翻译服务

印地语 母语  — 英语
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
服务
主题

文艺 高等教育 时尚 小说 饮食 一般 地理

个人详细信息

地点
India, Ghaziabad, 05:07
母语
印地语
工作经历
21 年 8 个月
关于我
I have 20yrs of work experience with a renowned multinational company. I am well experienced in Translating Documents, Texts, Invoices from English  to German and vice versa.I am a very hard working person and perform my tasks diligently. I have been rewarded several times for efficiency and timeliness. I hope you will consider me for this assignment. Thanks.

高等教育

DELHI UNIVERSITY

  • 1997
  • India
  • 学士

DELHI UNIVERSITY

  • 1997
  • India
  • 学士
  • Bachelor of Arts

Goethe Institut, Max Mueller Bhavan, New Delhi

  • 1999
  • India
  • 专家
  • 3yr Diploma in German Language. Completed Zertifikat Deutsch als Fremdsprache(Zdaf) , Zertifikat Deutsch fuer den Beruf(ZDfB) and Zertifikat Mittelstufe Pruefung (ZMP) courses.

工作经历

在AMERICAN EXPRESS INDIA PVT. LTD.担任 GERMAN LANGUAGE EXPERT & SR. LEAD ANALYST
2003 到 2019
Translation of Invoices from German vendors/Translation of Important Policy Documents/Liasoning with customers in German Language over email and calls. Migration of various processes from Germany in the year 2006. Attended a Seminar related to Tax in Berlin, Germany in March 2007 and trained the Team in India on the same. Processing and Accounting of all expenses of Controllership and different Business Groups of the company. Received several Rewards for Quality and accuracy in work.
在RDM INDIA PVT. LTD. (a subsidiary of LUFTHANSA AIRLINES, GERMANY)担任PRORATION AND AUDITOR
1999 到 2003
Auditing and Prorating the Flight Coupons. Liasoning with customers in German Language over email and calls. Translation of important policy documents.

代表作品

CERTIFICATES

  • 1997

立即注册以查看

文档 CERTIFICATES