Ольга Узундеде
ОУ
10

Translation rating

10out of 10

Customer Satisfaction:100%

Reviews:

Words translated:561438

Ольга Узундеде
Russian  native

Перевод текстов с английского на русский язык по тематикам: автомобили и автомобилестроение, машиностроение, металлургия, телекоммуникации, судостроение, электроприборы, авиастроение, медицина, продукты питания, реклама, история, художественная...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom

Russiannative

Russia

Automotive business, Business, Food and drinks, Life Sciences, Manuals, History, Oil and gas, eLearning, Fiction, Electrical engineering, Electronics, Physics, Technical, Thermal power engineering, Industry, Software, General
Translation
2k words per day
₽0.8 per word
Experience

ООО МК Нева-Продукт,  Менеджер, с функциями перевода текстов по продуктовой тематике (мясо, рыба),  2018 - 2019

ПАО Газпром Нефть,  Вед спец отд Протокола с функциями письменного и устного переводчика по нефтегазовой тематике,  2016 - 2017

РА Тандем,  Руководитель направления авто, с функциями перевода по рекламной тематике,  2011 - 2015

Portfolio

Редактура тестовое задание «Mining, Metals & Minerals, En_Ru_Editor»,  2021

Перевод научных статей,  2021

Reviews

Отличный редактор, работа всегда выполняется качественно и в указанные сроки.

Т
Трактат
Oct 26, 2021