• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Marta Balcells

创建一个帐户以联系 Marta Balcells

翻译服务

英语  — 西班牙语
服务

翻译服务

德语  — 西班牙语
服务
主题

会计 农业 年度报告 建筑 文艺 汽车 航空航天

翻译服务

英语  — 加泰罗尼亚语
服务
主题

会计 农业 年度报告 建筑 文艺 汽车 航空航天

翻译服务

德语  — 加泰罗尼亚语
服务
主题

会计 农业 年度报告 建筑 文艺 汽车 航空航天

其他与语言有关的服务

英语  — 加泰罗尼亚语
服务

其他与语言有关的服务

英语  — 西班牙语
服务

个人详细信息

地点
西班牙, Madrid
母语
西班牙语(西班牙)
工作经历
29 年 8 个月
关于我
From Barcelona, bilingual Catalan / Spanish

高等教育

University of Barcelona

  • 1998
  • 西班牙
  • 博士
  • Anglo-Germanic Philology

University of Barcelona

  • 1991
  • 西班牙
  • 学士
  • Anglo-Germanic Philology

EAE Business School (OBS) and University of Barcelona

  • 2014
  • 西班牙
  • 硕士
  • Master in Intl. Business and Trade Management

工作经历

在several countries, England (1999-2009) and Turkey (2009-2011)担任Freelance translator
1991 到 现在
Ciients: translator for Google Adwords at Translated.net, among others
在Iber-Contact担任Translator and editor from English and German into Spanish and Catalan
1988 到 1999
Translator and editor from English and German into Spanish and Catalan in an agency specialized in technical translation.