• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Gaston Pereyra

15.9千 个字
2 个项目

创建一个帐户以联系 Gaston Pereyra

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
西班牙语
  • 西班牙语(墨西哥)
  • 西班牙语(西班牙)
  • 西班牙语(阿根廷) 母语
服务
主题

农业 文艺 汽车 生物 生物技术 高等教育 能源

个人详细信息

地点
西班牙, Cadiz, 06:40
母语
西班牙语(阿根廷)
工作经历
19 年 6 个月
关于我
I am an English<>Spanish LAT translator with over 15 years of experience in different fields. I work freelance for subtitling and translation companies (Collot-Baca Subs, IYUNO Media, ZOO Digital, Global Lexicon, SDI Media) and have translated confidential military and medical documents (Academy of Languages, Jonkers, Gengo, Motaword, Day Translations and other online platforms). I have a Master's Degree in Audiovisual Translation, Subtitling, an...

高等教育

Universidad de Cadiz

  • 2019
  • 西班牙
  • 硕士
  • Master's Degree in Audiovisual Translation

工作经历

在IYUNO Media担任Translator
2017 到 现在
Translation / Subtitling
在Gengo担任translator
2016 到 现在

代表作品

Scientific papers translator

  • 2007

立即注册以查看

文档 Scientific papers translator