I am a professional, communicative and through translator.
My experience was build along the last 10 years, translating many kind of documents, mainly official documents.
You can be assured of my professionalism and timely delivery.
在Freelance Translator担任Freelance Translator
2018 到 现在
I am a versatile translator and can translate a variety of documents.
My main work is around official documents (Birth Certificates, Marriage Certificate ...)
But I also have experience translating Business Contract as well as Product Notice.
在ADsound担任Proofreader and translator
2014 到 2017
*Translating script between English/French/Brazilian Portuguese
*Labeling audio files with phonetic alphabet in order to create a data base of phonems
*Monitoring recording session
*Checking quality of files
在Ministerio Together担任Volunteer translator
2009 到 2012
Responsible for official document translation (Birth certificate, Visa application)
Translation of training material in the pedagogical area
Translation between French/Portuguese/Spanish/English