登录
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Fironova Elena

96% 质量
100% 遵守期限

基于 5 个评价

859千 个字
34 个项目

创建一个帐户以联系 Fironova Elena。

翻译服务

俄语 母语  — 西班牙语
服务
通过的测试
  • 能源 翻译
主题

能源

翻译服务

俄语 母语  — 葡萄牙语
服务

翻译服务

西班牙语  — 俄语 母语
服务
主题

网站 文件和证书 手册 游戏 合同和报告 通讯 产品和目录

翻译服务

葡萄牙语  — 俄语 母语
服务

翻译服务

英语  —
  • 英语（美国）
  • 英语（英国）
  • 英语（澳大利亚）
葡萄牙语
  • 葡萄牙语（巴西）
  • 葡萄牙语（葡萄牙）
服务

评价 · 5

  • КЛ
    Кирилл Локтионов,  Транском
    翻译, 西班牙语 > 俄语
    化妆

    18 六月'20

    • 良好
      质量
    • 推荐
      遵守期限
  • Julia Zimarskaya,  Englica
    翻译, 西班牙语 > 俄语

    25 十一月'19

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限
  • АЛ
    Алексей Лихачёв,  TRANSLATE4YOU
    编辑, 西班牙语 > 俄语
    法律

    17 十月'19

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限

个人详细信息

地点
俄罗斯联邦, 02:00
母语
俄语
工作经历
15 年
关于我 
Список наиболее крупных заказов и компаний:
- Перевод новостей и мероприятий на сайте Института Пушкина (с русского на испанский).
 - Расшифровка видео материала для «РОН Фильм» (русский, английский).
- Перевод программ и фильмов для озвучки  (английский, испанский, португальский).
- Создание испанских субтитров к сериалам для Rutracker.
- Перевод Российского экспортного каталога http://export.gov.ru/ (испанский и португальский).
- Ассистент-пере...

高等教育

Oryol State University

  • 2006
  • 俄罗斯联邦
  • 学士
  • иностранные языка

工作经历

在RT, AGTranslating, "РОН Фильм", "Институт Пушкина", ABBY Lingvo Service, "ЭКСМО", фриланс担任Переводчик
2006 到 现在
Список наиболее крупных заказов: - Перевод видео материала для телеканала Russia Today. - Перевод новостей и мероприятий на сайте Института Пушкина (с русского на испанский). - Расшифровка видео материала для «РОН Фильм» (русский, английский). - Перевод программ и фильмов для озвучки (английский, испанский, португальский). - Создание испанских субтитров к сериалам для Rutracker. - Перевод Российского экспортного каталога http://export.gov.ru/ (испанский и португальский).

代表作品

Пример работ "Медицинская тематика"

  • 2017

立即注册以查看

文档 Пример работ "Медицинская тематика"

Пример работ "Общая тематика"

  • 2016

立即注册以查看

文档 Пример работ "Общая тематика"