Елена Курюкина
ЕК
Елена Курюкина
Russian  native

Бакалавр по направлению английской филологии, работаю с переводами с начала обучения (2016 г.), профессионально с заказами - с 2018-2019. Работала в бюро переводов при университете, переводила документацию (справки, паспорта, дипломы, сертификаты...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Russiannative

Russia

English

USA, United Kingdom

Architecture, Business, Accounting, Document, Manuals, Linguistics, Fashion, eLearning, General, Social science, Correspondence, Government, Fiction
Translation
2k words per day
₽2.3 per word
Experience

Бюро переводов №1,  Переводчик-стажер,  2019 - 2019

Репетитор по английскому языку,  Репетитор английского,  2019 - 2020

Portfolio

RU >> EN Перевод аттестата о среднем общем образовании,  2020 

RU >> EN Перевод диплома бакалавра (прикладная информатика),  2020 

EN >> RU Перевод журнальной стати на тему "Искусство",  2020