• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
CY

Chao Yang

272 个字

创建一个帐户以联系 Chao Yang

翻译服务

日语  — 老挝语 母语
服务

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
老挝语 母语
服务

翻译服务

老挝语 母语  — 英语
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
  • 英语(澳大利亚)
服务
主题

会计 汽车 银行投资 商业 建筑施工 企业社会责任 合同和报告

其他

服务
  • 项目管理
    最低价格 44
    小时

其他与语言有关的服务

日语  — 老挝语 母语
服务

个人详细信息

地点
老挝人民民主共和国, Vientiane, 04:48
母语
老挝语
工作经历
10 年 6 个月
关于我
I am a freelance translator and Interpreter base in lao PDR.
My language pair are
1. English-Lao and Vice versus
2. English-Hmong and vice versus
3. Japanese -Lao and Vice versus
4. Japanese-Hmong and vice versus

高等教育

Tokyo National College of Technology

  • 2009
  • 日本
  • 专家
  • Computer Science and Information Engineering

Toyohashi University of Technology

  • 2011
  • 日本
  • 学士
  • Computer Science and Information Engineering

Toyohashi University Of Technology

  • 2013
  • 日本
  • 硕士
  • Computer Science and Information Engineering

工作经历

在Freelancer担任Freelance Interpreter and Translator
2015 到 2020
-Translate document for JICA, and Lao Government Training Document -Interpreter for JICA Project in Lao PDR -Translate document for b-cause company in Japan. -Translate document for Greensun Japan Company. -Translate Video clip for b-cause company, Ortus Japan Compnay, Greensun Japan, and NHK .
在NTT Data Intellilink担任System Engineer
2013 到 2015
Server and Network installation and configuration. Virtualization System design, Install, configure and deliver to customer. Translate document from Japanese to English. Take responsible for contact to customer as english and Japanese.
在Personal Freelancer担任Freelance interpreter and Translator
2011 到 2015
Translate document, video clip, sub-title the video clip as request by customer.(Main customer are japan Broadcasting TV, NHK, Fuji TV, etc)
在Toyohashi University of Technology担任Interpreter and Tutor
2011 到 2013
Being a tutor for foreigner student and interpret when needed (English-Japanese and vice versa)

代表作品

General Document Translation

  • 2019

立即注册以查看

文档 General Document Translation