Carl Carter

21千个字

创建一个帐户以联系 Carl Carter。

电子邮箱

翻译服务

德语 —

德语（德国）

英语

英语（英国）母语

服务

翻译

0.134 每个
字
编辑

0.067 每个
字
校对

0.067 每个
字
机器翻译译后编辑

0.067 每个
字

主题

高等教育通讯营销、广告和公关网站人力资源历史哲学

地点

德国, Moorenweis near Munich, 00:03

母语

英语（英国）

工作经历

27 年 6 个月

关于我

I'm a professional translator, proof-reader/editor and blogger and run my own translation agency, Amper Translation Service (2005 to date). 

I am a full member of the BDÜ, the largest professional association for translators and interpreters in Germany.

My customers are universities, think-tanks and other businesses. I also work for other translation agencies from time to time. I particularly enjoy working on texts that are going to be publishe...

University of Hamburg

1994
德国
硕士
Applied Linguistics and History (studied in German and English)

University of East Anglia, Norwich

1989
大不列颠及北爱尔兰联合王国
学士
German Language and History (2 majors -> BA (Hons))

BDÜ translators' association

2017
德国
workshops and webinars on CAT tools and other practical aspects of translation work (CPD)

在Amper Translation Service担任Proprietor

2005 到现在

ATS is my own translation and copy-editing agency. I have been self-employed ever since Jan. 2005.

在Red Shepherd Translations GmbH担任Manager

1999 到 2004

I ran the translation agency, managed many of its projects and picked and worked together with suitable translators.

My CV

2020

立即注册以查看

文档 My CV

个人详细信息

高等教育

工作经历

代表作品