I'm in contact with both languages at all times, having certain areas of expertise such as tourism and education. I translate occasionally and work at a Cruise Line as a permanent job. With the new technologies in my company now I have access to...