• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Anna Skripka

100% 质量
100% 遵守期限

基于 20 个评价

3.6百万 个字
67 个项目

创建一个帐户以联系 Anna Skripka

翻译服务

俄语 母语  — 简体中文
服务
通过的测试
  • 游戏 翻译
主题

工业自动化 银行投资 商业 区块链和加密货币 会计 网站 年度报告

翻译服务

俄语 母语  —
  • 俄语(俄罗斯)
  • 俄语(白俄罗斯)
  • 俄语(哈萨克斯坦)
英语
  • 英语(英国)
  • 英语(美国)
  • 英语(澳大利亚)
  • 英语(加拿大)
  • 英语(新西兰)
  • 英语(爱尔兰)
  • 英语(南非)
  • 英语(菲律宾)
  • 英语(印度)
  • 英语(新加坡)
服务
主题

工业自动化 银行投资 商业 区块链和加密货币 会计 网站 地理

翻译服务

英语  —
  • 英语(英国)
  • 英语(美国)
  • 英语(澳大利亚)
  • 英语(加拿大)
  • 英语(新西兰)
  • 英语(爱尔兰)
  • 英语(印度)
  • 英语(新加坡)
  • 英语(菲律宾)
俄语 母语
服务
主题

工业自动化 银行投资 商业 区块链和加密货币 会计 网站 年度报告

翻译服务

简体中文  — 俄语 母语
服务
主题

工业自动化 汽车 银行投资 商业 会计 网站 地理

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
简体中文
  • 大陆简体
服务
主题

工业自动化 汽车 银行投资 商业 区块链和加密货币 会计 网站

翻译服务

德语  —
  • 德语(德国)
俄语 母语
服务
主题

企业资源计划 工业自动化 汽车 银行投资 商业 区块链和加密货币 会计

评价 · 20

  • ИФ
    Илья Фомичев,  Трактат
    翻译简体中文 > 俄语

    30 十二月'20

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限
  • Анна Железняк,  Лингвохаус
    翻译意大利语 > 俄语

    Анна, благодарю за сотрудничество, соблюдение сроков и хорошую работу!!

    14 十二月'20

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限
  • Елизавета Пантина,  SP
    翻译爱沙尼亚语 > 俄语

    8 十二月'20

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限

个人详细信息

地点
俄罗斯联邦, 06:15
母语
俄语
工作经历
11 年 1 个月
关于我
Добрый день! Оказываю профессиональные услуги перевода финансовой, инвестиционной, аудиторской документации, обладая не только экономическим образованием, но и обширным опытом работы в таможенном оформлении грузов, оформлении бухгалтерской отчетности. Кроме того, за годы практики накоплена база знаний в области технического перевода, подготовки и перевода документов для сертификации. 
Сформирована команда переводчиков по китайскому, англ и монгол...

高等教育

БГУ

  • 2010
  • 俄罗斯联邦
  • 专家
  • Лингвистика (китайский язык)

БГСХА

  • 2012
  • 俄罗斯联邦
  • 专家
  • Переводчик в сфере проф.коммуникации (англ. яз)

工作经历

在ИП Скрипка А.О.担任Руководитель команды переводчиков по англ, Китайскому и Монгольскому языкам (есть и др. языки)
2012 到 现在
Организация крупных переводческих проектов (логистика, таможня, сайты, маркетинг, техника (инструкции, руководства по эксплуатации, нефтегаз), своя команда носителей в языковых парах рус-кит, рус-монгольский, англ-украинский и другие. Медицинский перевод с привлечением экспертов в сфере медицины. Много работаем с технич переводами и нефтегазом! По вопросам перевода проектов можно связаться со мной по почте.

代表作品

Отзыв (логистика, таможня, ВЭД)

  • 2018

立即注册以查看

文档 Отзыв (логистика, таможня, ВЭД)

Отзыв (бизнес, отчетность, деловая переписка)

  • 2018

立即注册以查看

文档 Отзыв (бизнес, отчетность, деловая переписка)