Анна Скрипка
АС
10

Translation rating

10out of 10

Customer Satisfaction:100%

On-time delivery100%

Reviews:

Words translated:13582004

Open for work
Анна Скрипка
Russian  native

Добрый день! Основные тематики: - Техн. документация (автоматизация тех. процессов и производств, технол. машины и оборудование, руководства пользователя, инструкции по монтажу оборудования, протоколы испытаний, проектная документация...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Russiannative

Chinese (simplified)

Industrial automation, Banking and investment, Business, Blockchain and cryptocurrency, Accounting, Website, Annual reports, Contracts and reports, Document, Food and drinks, IT and computing science, Manuals, Gaming, Linguistics, Marketing, advertising, PR, Medical, Engineering, Medical equipment, Science, Oil and gas, eLearning, General, Social science, eCommerce, Entertainment, Correspondence, Government, Software, Industry, Agriculture, Construction, Technical, Transport and logistics, Tourism and travel, HR, Pharmaceutics, Finance, Electrical engineering, Economics, Energy
Translation
2k words per day
₽4.5 per word
Experience

ИП Скрипка Анна Олеговна,  Директор,  2017 - Present

ИП Скрипка А.О.,  Руководитель команды переводчиков по англ, Китайскому и Монгольскому языкам (есть и др. языки),  2012 - Present

Portfolio

Отзыв (логистика, таможня, ВЭД),  2018 

Отзыв (бизнес, отчетность, деловая переписка),  2018 

Перевод технических документов Emerson Process Management, Ямал СПГ, PetroChina. ССЗ "Звезда" и др. - 翻译艾默生过程管理的技术文件; Yamal LNG, 中石油等; -,  2021