• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Alena Larionova

6 920 个字

创建一个帐户以联系 Alena Larionova

翻译服务

俄语 母语  —
  • 俄语(俄罗斯)
英语
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
服务
主题

工业自动化 汽车 合同和报告 文件和证书 信息技术和电信 手册 历史

个人详细信息

地点
俄罗斯联邦
母语
俄语
工作经历
2 年 8 个月
关于我
Выполняю качественные переводы с английского на русский и с русского на английский в короткие сроки.
Переводы текстов различной тематики (художественная и научная литература, реклама, юриспруденция и экономика). Особые навыки перевода технической документации, а также документации по арматуро- и машиностроению. Перевод ГОСТов, стандартов и руководств по эксплуатации.

高等教育

Новгородский Государственный университет имени Ярослава Мудрого

  • 2021
  • 俄罗斯联邦
  • 硕士
  • 45.04.02 Лингвистика

Новгородский Государственный университет имени Ярослава Мудрого

  • 2019
  • 俄罗斯联邦
  • 学士
  • 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки:Английский язык, Немецкий язык)

工作经历

在ПАО "Контур"担任Переводчик
2018 到 2020
Переводы технической документации, контрактов. Сопровождение иностранных представителей на площадке производства.

代表作品

Перевод контракта

  • 2020

立即注册以查看

文档 Перевод контракта

Перевод банковской гарантии

  • 2020

立即注册以查看

文档 Перевод банковской гарантии