Алена Горелова
АГ
10

Translation rating

10out of 10

Customer Satisfaction:100%

Reviews:

Words translated:82401

Алена Горелова
Russian (Russia)  native

-Опыт работы в разных областях (образовательный туризм, банковская сфера, логистика, юриспруденция, закупки, ресторанный бизнес), -Опыт переводов документов (свидетельств о рождении/заключении брака/разводе/праве собственности, справок с места...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Russian

Russia, Belarus, Kazakhstan

English

USA, United Kingdom

Banking and investment, Business, Document, Food and drinks, Fashion, Architecture, Biology, Website, Veterinary medicine, Geography, Contracts and reports, Life Sciences, IT and computing science, Manuals, Arts and culture, History, Cartography, Cosmetics, Linguistics, Marketing, advertising, PR, Medical, Medical equipment, Real estate, eLearning, General, eCommerce, Entertainment, Government, Luxury goods, Software, Psychology, Religion, Agriculture, Sociology, Sports, Insurance, Construction, Technical, Tourism and travel, HR, Physics, Philosophy, Finance, Legal
Translation
2k words per day
₽2 per word
Experience

Центр профессиональной ориентации "ПРОФИ",  Помощник руководителя,  2014 - 2020

FESCO (Дальневосточное морское пароходство, ОАО),  Секретарь,  2013 - 2014

МИР Бизнес Банк,  Операционист по работе с корпоративными клиентами - нерезедентами РФ,  2012 - 2013

Portfolio

Диплом Регионоведение,  2010 

Диплом Переводчик,  2010 

Диплом Переводчик,  2010 

Reviews

I have all praises for the work done by Alena. I had an urgent translation job for Accounting as well as marketing content. The task was urgent and she had to work overnight to complete it. Not just that, there were changes in directions in between. IN spite of that she has done a fantastic job and still able to complete the work in time. Kudos to the dedication and the quality of work. I strongly recommend her for any translation work related to Marketing, and accounting related content. Super work!

HB
Hexaware BPS
Oct 9, 2020