<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Abubakar Hassan — Smartcat 自由译员数据库
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Abubakar Hassan

4 189 个字

创建一个帐户以联系 Abubakar Hassan

翻译服务

英语  —
  • 英语(英国)
  • 英语(美国)
  • 英语(加拿大)
  • 英语(澳大利亚)
  • 英语(爱尔兰)
索马里语
服务
  • 翻译
    0.055 每个
  • 编辑
    0.017 每个
  • 校对
    0.017 每个
  • 机器翻译译后编辑
    0.017 每个
主题

商业 时尚 高等教育 经济学 企业社会责任 合同和报告 航空航天

个人详细信息

地点
肯尼亚
关于我
I am a native somali speaker who is an expert in the translation of english to somali and the vice versa.I have over 9 years experience of working with international organizations and did many translations of different kinds.I have passion for the translation,transcription and interpretation of languages.I don't just translate sentence to sentence,word to word and phrase to phrase but ensure maintenance of the meaning of the context.

Thank you f...

高等教育

Mt.Kenya University

  • 2016
  • 肯尼亚
  • Social work and community development

工作经历

在Center For victims Of torture(CVT)担任Psychosocial team leader
2014 到 现在
-coordination of activities -case management -translations interpretation -clinical assessment -facilitation of therapy session -development of different forms -manual translation -deligation of duties
在Humanity and Inclusion(HI)担任Rehabilation trainer
2012 到 2014
-translation of various assessment forms -interpretation -case managment -medical translation -legal translation