• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Artem|Drugov

683千 个字
271 个项目

创建一个帐户以联系 Artem|Drugov

翻译服务

法语  — 俄语 母语
服务
主题

小说 通讯 产品和目录 营销、广告和公关 手册 合同和报告 网站

翻译服务

俄语 母语  — 法语
服务
主题

网站 游戏 合同和报告 手册 营销、广告和公关 产品和目录 通讯

翻译服务

英语  — 俄语 母语
服务
主题

小说 高等教育 通讯 营销、广告和公关 手册 网站 游戏

个人详细信息

地点
俄罗斯联邦, 14:42
母语
俄语
工作经历
5 年 6 个月
关于我
Переводчик французского(B2+/C1) и английского языков (Upper Intermediate). 
Образование: 
2013-2017 - Бакалавриат (Казанский Федеральный Университет) по направлению Педагогическое Образование (французский язык); 
2017-наст.вр. - Магистратура (Казанский Федеральный Университет) по направлению Французский язык в сфере профессиональных коммуникаций.
Основные профессиональные и личностные качества - ответственность, трудолюбие, развитые критические и...

高等教育

Kazan State University

  • 俄罗斯联邦
  • 学士
  • French philology

工作经历

在ABBYY (ныне ALS)担任Внештатный удаленный письменный переводчик французского языка (ru/fr, fr/ru)
2016 到 现在
На счету свыше 200 успешно выполненных заказов по техническому, экономическому и юридическому направлениям переводов, имеется опыт перевода игр для локализации (переведено 2 игры для мобильных устройств ru/fr).

代表作品

Certificate for the best report at the student conference of the French Philolgy Department

  • 2015

立即注册以查看

文档 Certificate for the best report at the student conference of the French Philolgy Department

Example of translation (Ru - Fr)

  • 2015

立即注册以查看

文档 Example of translation (Ru - Fr)