My translation experience is connected with my six-year work in PR agency.
I had to translate websites, documents, offers and leaflets related to business, finance, financial markets, marketing and human resources.
This was mainly EN<PL translation but sometimes PL<EN as well.
Apart from beforementioned topics, I like also to deal with texts on psychology, psychiatry and religion.
Because I had business in Norway I have got also experience with translation from Norwegian into Polish (NO<PL). This was mainly connected with finance and administration.
I'm PR Manager with a demonstrated history of working in traditional and internet PR industry. Skilled in Media Relations, Online Advertising, HR
Information Management, English-Polish and Polish-English Translation, Event Planning, Customer Service, Sales Process and International
Recruitment. As a side activity - for 8 years investing on Polish Stock Exchange and FOREX market.