• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

韩语译越南语翻译

通过 Smartcat 的行业领先交易市场聘请翻译、编辑和后期编辑。
排序顺序:
Mike Nguyen
Mike Nguyen
地点
越南, Hanoi
关于我
I. Services: Translation / Editing / Proofreading / Interpreting / Website localization / Software Localization / Project management / Copwriting / MT post-editing / Subtitling / Transcription / Voiceover (dubbing) II. Field of expertise: Biology; Cars/Trucks/Automobiles; Chemistry; Computers (Systems, Networks); Contracts; Information Technology; Construction/Civil Engineering; Engineering/Power Generation; Games/Video Games/Gaming/Casino; Marketing; Medical (Healthcare/Pharmaceuticals/Instruments); Software/Hardware; Finance/Contract/Business; Internet/E-Commerce; Photo/Imaging; Oil & Gas III. Software/CAT tools: SDL Trados Studio (2019 SR1); Across; Aegisub; Idiom; MateCAT; MemoQ (2013 & 2015); Memsource; Smartcat; Star Transit; T-stream Editor; Wordfast; Xbench; LTB language toolbox; QA tool (Moravia); TM Tool (Medtronic); Smartling, Omega-T, Projetex 3D IV. Language pair: English <–> Vietnamese; Korean <–> Vietnamese;
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
231千个字
5个项目
0.055
每字
7:32 PM 上次查看:2 小时前
yang eunha
yang eunha
地点
越南, Ho Chi Minh City
关于我
I am a Vietnamese freelancer who have been doing freelance translating for more than 3 years. IELTS: 6.5 (2017) TOPIK 5 (2020) Been translated: Conversations scripts, news, subtitles for movies/ gameshows from English/Korean to Vietnamese Currently I am running fanpages, translated news from English/Korean to Vietnamese, writing posts and updating.
翻译
188个字
0.22
每字
7:32 PM
TRAN THI HONG NHUNG
TRAN THI HONG NHUNG
地点
越南
翻译
0.017
每字
Thu Thuy
Thu Thuy
地点
越南, Hanoi
关于我
Professional in translating Korean to Vietnamese. Specifility : mobile game localization
翻译
0.022
每字
7:32 PM
Lien Nguyen
Lien Nguyen
地点
越南, Ho Chi Minh
关于我
Hello, my name is Lien Nguyen. I have been a freelance interpreter and translator for over 8 years now. I majored in Korean language and Korean culture in college for 4 years from 2004 to 2008. And majored in Communication in Seoul for 2 years from 2008 to 2010. I can translate English <> Vietnamese <> Korean and interpret Vietnamese <> Korean. Most of my assignments are in Government business areas such as economic cooperation, governance, administration, etc. And I am a visiting lecturer on simultaneous interpretation at Hanoi University as well. Please take a look at my website: https://jennynguyen0608.wixsite.com/interpreter Thank you for your consideration! Sincerly, Lien Nguyen.
翻译
12个字
0.099
每字
7:32 PM
QT Beauty
QT Beauty
地点
越南, Ho Chi Minh City
关于我
It's a fact that I'm inexperienced in this field. However, it doesn't mean that I can't take a grasp of translating tasks. I already have years of exposure to real life English since high school time. I spent my years in one of the best English speaking universities in Vietnam. Moreover, I have been working for some multinational companies that have branches in Vietnam. In addition to all that, I majored in Vietnamese Literature class during my high school time, which means I have a good sense of Vietnamese (culture, expression, formal Vietnamese knowledge,...). About my personality, I am a really careful person, to the extent that is detail-oriented. Therefore, I always double check on everything before submitting. I can manage my tasks well, especially in setting priorities so I guarantee to accomplish whatever I do on time. Overall, I'm an easy-going type, kind of sociable, so you can easily tell me to do things as you wish. Thanks so much for trusting me despite of my inexperience
翻译
3 317个字
0.017
每字
7:32 PM
Phuong Vu
Phuong Vu
地点
韩国
关于我
한국어-베트남어 통.번역 프리랜서
翻译
0.017
每字
9:32 PM
过滤器
每个字费率