Coopération avec de différentes agences de traduction (Helvic Internationale, Baltic Translation LTD, bureau „Eglīša tulkošanas birojs”, TransMedia SARL, Baltic Translations SARL, SARL "ENJOY24.lv”, SARL NordText) et cabinets d'avocats, Parquet Général de la République de Lettonie, Conseil Départemental du Loir-et-Cher, Tribunal de grande instance de Paris etc.
I am a qualified multilingual freelance translator specializing in medical/medical technical translation, editing, and proofreading.
I hold several degrees: Master's degree in Translation from the University of Latvia, with distinction, Bachelor's degree in Nursing Science (Norway) + professional experience within Cardiology and Oncology, as well as Bachelor's degree in Applied Foreign Languages (French and English, France).
I enjoy working with texts related to Cardiology, Oncology, Organ Transplantation and Infectious Diseases (COVID-19/Coronavirus).
I am specializing in translation/editing/proofreading of Instructions for Use for MEDICAL DEVICES.
Other topics I work with: Health, Nutrition, Learning and Training for Health Care Professionals and patients.
Working languages: French, English, Norwegian, and Latvian (native).