My native Language Is Somali,i do translations in different language apart from my native language this includes
English<>Swahili,Tigrenya and Amharic.compliance with deadlines and accuracy of the translation both source and target languages are my top priorities.i do DTB as well.
I am a multilingual translator and interpreter who is fluent is French, Wolof and Fulani. I also provide african languages translation services with my team of translators. We handle all african languages. I also handle many african languages with my team : Amharic, Oromo, Tigrinya, Kinyarwanda, Igbo, Yoruba, Afar, Afrikaans, Bambara, Fula, Pulaar, Mnadinka, Hausa, Kirundi,Lingala, Sango, Shona, Somali, Swahili.
My name is Kalayu menasbo. I am gratuate of English language and Tigrigna language . I have translated many documents from English to Tigrigna language on many titles. Beside my regular work, I work as freelanceer for many local and international translation agencies.
I worked in nonprofit sector for more than eight years. During this time apart from my daily routines, I have written, proofread, translated, transcribed and edited proposals, plans, strategies and reports. I was involved in several proposal writing to different donors. I wrote, transcribed, edited, translated a lot of quarterly, biannual and annual reports for different projects in English, Amharic, Oromo, Tigrinya and Swahili explain how we have accomplished our activities and met the set objectives. I was also involved the development of my former organizations strategic plan of 5 years where I took responsibilities for developing different sections. On top of that I translated and wrote manuals for different organizations and agencies. I have also transcribed interviews conducted for research purposes. Given my education background and my track records over the years, I believe I am good in translating, editing, proofreading, transcribing different materials in five languages.
My name is Bekalu Getamesay. I am a graduate of Business Administration and Information Systems from Addis Ababa University School of Commerce and working now as a Marketing Assistant in a prominent Ethiopian Business Company. I believe the nature of my study and work experience has given me competent values. Being exposed to the wide range of independent skills and appropriate team work cultures, has given me self motivation and independence.
I’m a person trying the best to secure the highest outcome for myself. I believe I have the enthusiasm and determination to ensure that I make a success of it.
I am a professional translator with more than five years of industry experience. I have flexible work schedules, I am organised, thorough and dedicated to my work. With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline.