• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

英语译西班牙语翻译

通过 Smartcat 的行业领先交易市场聘请翻译、编辑和后期编辑。
排序顺序:
MariCarmen Diaz
MariCarmen Diaz
地点
墨西哥, Saltillo
关于我
I have an Interpreter & Translator Degree and I have been in the translation business since 1993. Of course, as you can imagine, I have come across all types of documents during these years, and due to all this experience I have been appointed as a Certified Sworn Translator by the Supreme Court of Justice in my country, Mexico. Due to my certification, I have specialized on legal translation, but I also have experience translating in other fields such as: automotive, aeronautic, finance, fashion, food, home improvement & decoration, gardening, crafts, travel, business, HR, event planning, sports, family and education, among others.
翻译
高等教育
高等教育
15千个字
23个项目
0.017
每字
1:30 AM 上次查看:6 天前
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
地点
印度, Pune
关于我
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 2 条评论
9 518个字
15个项目
0.033
每字
上次查看:5 小时前
Gustavo Ojeda
Gustavo Ojeda
地点
巴西, Feira de Santana
关于我
Mi nombre es Gustavo Ojeda, argentino, vivo en Brasil y soy traductor profesional. Trabajo principalmente en las áreas de educación, literatura y E-Commerce. Meu nome é Gustavo Ojeda, argentino, vivo em brasil e sou tradutor profissional. Trabalho principalmente nas áreas de educação, literatura e E-Commerce. My name is Gustavo Ojeda, Argentine, I live in Brazil and I am a professional translator. I work mainly in the areas of education, literature and E-Commerce.
翻译
8 445个字
2个项目
0.017
每字
3:30 AM
David Perez
David Perez
地点
智利, Arica
翻译
1 277个字
0.072
每字
3:30 AM 上次查看:13 小时前
mourad mattoussi
mourad mattoussi
地点
突尼斯, Tunis, Bardo
关于我
Hi! I'm Mourad and I'm a native arabic speaker. I am a writer with a bilingual English/French Masters Degree. I guarantee top quality in all my translations by using dictionaries, terminology bases, doing previous research in the subject matter if necessary as well as proofreading all my translations and using spell checking software in order to deliver a clean, optimized and professional product. My biggest passions in life outside of work are travelling the world, bodybuilding and sharing my life with the people I love!
翻译
1 779个字
1个项目
0.011
每字
8:30 AM
Deborah Dominguez
Deborah Dominguez
地点
美国
关于我
As a Multilingual writer, Deborah Dominguez has performed as a linguist, interpreter, translator, VO Talent, editor and of course, writer, in English (US and UK), Spanish (SPA and LATAM), French (FR and CA) and Italian (ITA + CH) markets. She is a native in Spanish and French and completely proficient in English and Italian. She has over 15 years of linguistic experience and her main live projects are hand in hand with Studios like NETFLIX, NBC, ABC, UNIVISION, FOX or PARAMOUNT, having been responsible for a wide variety of subjects: fiction, non-fiction, entertainment, politics, news/broadcast, medical and tourism conferences, legal, gaming, fashion, music, art, etc. Furthermore, she is specialized in International Business, Marketing and Negotiation, Entertainment and Holistic Medicine: education programs that have definitely deepened her knowledge on a distinctive assortment, keeping her work equally delicate, professional and respected in each assignment.
翻译
0.088
每字
上次查看:15 小时前
Oleg Yevglevskyy
Oleg Yevglevskyy
地点
西班牙, Marbella
关于我
I am a native speaker in 4 languages and can freely translate (Ukrainian, English, Russian, Spanish) to one another and viceversa. Studied in buisness school and have all necesary skills such as ofice automation to translate any kind of texts fast and effectively.
翻译
261个字
0.11
每字
8:30 AM
Bastian Gundert
Bastian Gundert
地点
智利, Puerto Montt
关于我
I learned to speak english in college, and started on german (not good enough yet). I improved it working as a waiter on ferries, then promoted to guide junior. A year after that i started to work as a tourist guide on national parks. Now because of covid im working on anything, and i started to write (in both enlgish and spanish). I know i always have new things to learn, and its my compromisse to keep improving, and learning another languages.
翻译
200个字
0.022
每字
4:30 AM
amy hewitt
amy hewitt
地点
大不列颠及北爱尔兰联合王国, Devon
关于我
I am a friendly and professional translator with competitive pricing and experience in most fields.
翻译
0.088
每字
Maria Andrade
Maria Andrade
地点
墨西哥, Culiacan
关于我
Expert Translator authorized by the Supreme Court of Justice of the State of Sinaloa, Mexico. My experience covers a wide scope of subjects, including websites, marketing materials, technical manuals, legal and medical documents, blogs, eBooks and emails. I also handle proofreading and localisation tasks and I currently work with several translation agencies. I do not use any translation software, all my translations are 100% manual and I do a deep research about the topic in order to find the most appropriate terms. Reliable, hard working, always trying to find the correct Spanish term that fits the context and keeps the original meaning. Delivers always on time.
翻译
0.055
每字
12:30 AM
Carolina Reyt
Carolina Reyt
地点
美国, Plano, TX
关于我
I am a highly educated Spanish native speaker who majored in English (BA). I have been living in the USA for 20 years . I obtained a Master of Arts in Hispano-American Literature. I have been teaching Spanish in the USA for 20 years.
翻译
0.017
每字
7:30 PM
Julio Carabias
Julio Carabias
地点
西班牙, Fuengirola
翻译
0.095
每字
8:30 AM
Mijia Yu
Mijia Yu
地点
中国, Beijing
翻译
0.017
每字
Michael Cummings
Michael Cummings
地点
西班牙, Madrid
关于我
Passionate bilingual translator with 2 years experience in EnglishSpanish translations and over 1 year with Spanish-English translations. Culturally adept at understanding and respecting differences to interpret without compromising content. Highly proficient in both English and Spanish vocabularies typically used in formal, consultative and casual modes of communication.
翻译
0.066
每字
8:30 AM
过滤器
每个字费率