• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

英语译俄语翻译

通过 Smartcat 的行业领先交易市场聘请翻译、编辑和后期编辑。
排序顺序:
Iyad Okasha
Iyad Okasha
地点
俄罗斯联邦
关于我
I've been working as a freelance translator for 12+ years and I really love my job. I won't ever accept a task that I can't complete. Deadlines and exceptional quality are a must. PS: I am originally from Syria, but I've spent a half of my life in Russia. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Активно занимаюсь переводами уже более 12 лет, сотрудничаю с различными переводческими компаниями, включая AWATERA (ALS (ABBYY LS) и Трактат), Транслинк, ЭгоТранслейтинг, PrimaVista, Simwell, iWords, 911 и др. Гарантирую строгое соблюдение сроков и высокое качество выполнения перевода.
翻译
法律
法律
100%质量
100%遵守期限
基于 142 条评论
2.8百万个字
1499个项目
0.057
每字
11:07 PM 现在在线
Roman Oletsky
Roman Oletsky
地点
美国, Chicago
关于我
I am a freelance translator and electromechanical engineer with electrical engineering degree. Although I am native in English, I consider Russian to be my native language as well, since I am fluent in both of them. I can translate any kinds of documents, whether they are technical, legal, or medical/pharmaceutical. I also a big fan of playing online games, so I would be a good resource to localize video games or websites of any kind.
翻译
95%质量
95%遵守期限
基于 4 条评论
364千个字
48个项目
0.088
每字
2:07 PM
Sergey Marochkanych
Sergey Marochkanych
地点
乌克兰
关于我
English to Russian/Ukrainian translator. SmartCAT Senior translator I specialize in technical, marketing, and general translation. Main fields: photography, complicated photo equipment (labs), articles on image editing, user manuals to different appliances, web development, user interface Other favorite fields of mine are fishing and traveling. For many years, I have translated hundreds of articles on various angling methods and techniques. Thousands of descriptions to fishing tackle and other products like bivvies, bags, clothing have been translated by me for the benefit of online fishing stores. Перевод технических текстов Перевод описаний, инструкций к фототехнике и другому оборудованию Перевод инструкций к бытовым приборам и сложному оборудованию Веб-разработка, интерфейс пользователя Маркетинговый перевод Перевод статей о рыбной ловле Перевод описаний к рыболовному/туристическому снаряжению для онлайн-магазинов и журналов Перевод текстов общей тематики
翻译
行业
行业
还有 1 个
一般
一般
还有 1 个
网站
网站
还有 1 个
100%质量
100%遵守期限
基于 24 条评论
1.1百万个字
195个项目
0.032
每字
10:07 PM 现在在线
Irina Heaman
Irina Heaman
地点
俄罗斯联邦
关于我
Переводчик и экономист по образованию. Имею большой опыт работы в банковской сфере. Хорошо разбираюсь в экономической, финансовой и юридической терминологии. Высокоорганизованная и ответственная, всегда выполняю работу в срок. Сертификат EFSET English Certificate 66/100 (C1 Advanced) efset.org/cert/AzvhRL Economist and translator. My native language is Russian. I translate into English and vice versa. Prior to becoming a freelance translator I worked as a banker for fourteen years and, thus, have a thorough hands-on experience in banking, accounting, and finance. Highly organized and responsible, I take deadlines seriously. EFSET English Certificate 66/100 (C1 Advanced) efset.org/cert/AzvhRL
翻译
政治和社会
政治和社会
金融
金融
法律
法律
99%质量
100%遵守期限
基于 57 条评论
3.3百万个字
392个项目
0.016
每字
1:07 AM 上次查看:8 小时前
Iuliia Kocheva
Iuliia Kocheva
地点
俄罗斯联邦
关于我
Переводчик с английского на русский, опыт работы 12 лет. Выполню перевод технической документации (чертежи, руководства, инструкции), перевод юридической документации (договоры) перевод финансовых документов, перевод транспортной документации, перевод корреспонденции и пр. Зарегистрирована в качестве плательщика налога на профессиональный доход, возможно заключение договора подряда. Всегда соблюдаю сроки, готова к сотрудничеству на постоянной основе. English to Russian translator with 11 years of experience. 2014-present: freelancer translator; regular work together with ABBYY, GEF, B2Bperevod, GTMK, others. 2008-2014: full-time translator; "Urals Pipe Works". Translation of technical documentation (engineering drawings, operating instructions, shipping and supporting documents for the pipe-mill machinery), legal and financial documentation, execution of documentation for pipes' sales and transportation ( packing lists, invoices, etc), business correspondence.
翻译
行业
行业
还有 1 个
时尚
时尚
还有 1 个
建筑施工
建筑施工
还有 1 个
97%质量
100%遵守期限
基于 13 条评论
681千个字
192个项目
0.013
每字
1:07 AM 上次查看:3 小时前
Polina Milenina
Polina Milenina
地点
俄罗斯联邦
关于我
Дипломированный переводчик японского и английского языков (МГЛУ, Осакский Университет), SmartCAT Senior Translator. Ежедневный объем выработки от 15 и более страниц перевода. Работаю с широким спектром тематик, в частности, управленческим консалтингом (презентации BCG, KPMG, McKinsey), ИТ и криптовалютой, маркетингом и пресс-релизами, юриспруденцией и нотариальным переводом, локализацией приложений и веб-страниц. Использую Memsource, SmartCAT. Для меня перевод – это больше, чем просто работа. Это полное погружение в материал, доскональное изучение тематики текста, четкое соблюдение сроков/терминологии и постоянный контакт с заказчиком.
翻译
金融
金融
一般
一般
100%质量
100%遵守期限
基于 87 条评论
6.7百万个字
1659个项目
0.022
每字
11:07 PM 上次查看:2 天前
Evgenii Kononov
Evgenii Kononov
地点
俄罗斯联邦
关于我
Профессиональный переводчик с английского языка на русский. Опыт работы - 8 лет.
翻译
82%质量
100%遵守期限
基于 11 条评论
423千个字
12个项目
0.044
每字
11:07 PM
Yana Tarasevich
Yana Tarasevich
地点
白俄罗斯, Minsk
关于我
Переводчик и редактор технических, юридических и маркетинговых текстов
翻译
营销、广告和公关
营销、广告和公关
880千个字
1个项目
0.077
每字
11:07 PM 上次查看:5 天前
Alatyreva Karina
Alatyreva Karina
地点
俄罗斯联邦
关于我
Услуги: ✔️ Перевод под ключ. ✔️ Перевод текстов, написанных от руки. ✔️ Распознавание документов в формате PDF, JPG, PGN и др. + оформление в формате MS Word аналогично оригиналу. ✔️ Транскрибация видео и аудио материалов (+ расстановка времени, перевод). ✔️ Работа в CAT-системах (SmartCat, Trados, Memsource. По запросу –другие).. Типы документов: клинические исследования, лекарственные средства (+ документация по всем этапам разработки и регистрации), медицинские изделия (+ документация по всем этапам регистрации), паспорт безопасности вещества, MSDS (лист безопасности вещества), клинические заключения, медицинские справки и эпикризы, книги, статьи. Тематики: анатомия, эстетическая медицина, фармацевтика, кардиология, онкология, офтальмология, лекарственные средства, медицинское оборудование, спорт, питание, ЗОЖ, йога, ветеринария.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 5 条评论
1.5百万个字
72个项目
0.033
每字
11:07 PM 上次查看:3 天前
Anastasia Akopova
Anastasia Akopova
地点
俄罗斯联邦
关于我
Translation Ninja
翻译
275千个字
2个项目
0.044
每字
11:07 PM
Goncharov Roman
Goncharov Roman
地点
俄罗斯联邦
关于我
Technics, electricity, construction projects, OIl&Gas, non-fiction literature, etc.
翻译
1.5百万个字
0.11
每字
12:07 AM 上次查看:3 天前
Misha Danilenko
Misha Danilenko
地点
乌克兰
关于我
Experienced in various fields of translation, including IT, medical and technical topics.
翻译
医药
医药
医疗设备
医疗设备
制药
制药
98%质量
100%遵守期限
基于 9 条评论
213千个字
44个项目
0.011
每字
11:07 PM 上次查看:4 小时前
Andrey Borisov
Andrey Borisov
地点
俄罗斯联邦
关于我
Слепая печать (более 300 зн./мин)
翻译
医疗设备
医疗设备
98%质量
100%遵守期限
基于 13 条评论
995千个字
227个项目
0.016
每字
12:07 AM 上次查看:11 小时前
Tatiana Emelianova
Tatiana Emelianova
地点
俄罗斯联邦
关于我
Качественный перевод + строгое соблюдение сроков
翻译
法律
法律
99%质量
100%遵守期限
基于 70 条评论
3.7百万个字
617个项目
0.019
每字
11:07 PM 上次查看:53 分钟前
Vladimir Gramovich
Vladimir Gramovich
地点
白俄罗斯, Minsk
关于我
Skilled in translating, editing and proofreading English, French and Italian texts.
翻译
93%质量
96%遵守期限
基于 98 条评论
2.2百万个字
588个项目
0.021
每字
11:07 PM 上次查看:2 小时前
Ekaterina Yakubova
Ekaterina Yakubova
地点
俄罗斯联邦
关于我
Закончила Пермский Государственный Политехнический Университет по специальности лингвист-переводчик.
翻译
一般
一般
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
3.9百万个字
571个项目
0.027
每字
11:07 PM 上次查看:70 分钟前
Anastasia Beresneva
Anastasia Beresneva
地点
俄罗斯联邦
关于我
Фрилансер с 2015 года. До этого успела поработать штатным аналитиком-переводчиком в международной компании, а также маркетологом в одной из крупнейших российских рекламных фирм. В настоящее время занимаюсь переводами и копирайтингом для клиентов в России и за рубежом. Публиковалась как переводчик (три тома пятитомного собрания комиксов о Муми-троллях (2012-2014 год). http://www.ozon.ru/person/6974860/?group=div_book) Freelancing since 2015, I've worked for an international company as an analyst and translator, then was a marketing specialist in one of Russia's leading advertising firms. Currently, I translate and copywrite for various clients in Russia and abroad. Was published as a translator (three volumes of "Moomin: The Complete Tove Jansson Comic Strip" ttps://www.ozon.ru/person/beresneva-anastasiya-6974860/)
翻译
时尚
时尚
100%质量
100%遵守期限
基于 25 条评论
3.2百万个字
528个项目
0.012
每字
3:07 AM 上次查看:5 小时前
Goriachun Daria
Goriachun Daria
地点
法国, Aix-En-Provence
关于我
Experimental Linguistics student, currently based in Aix-en-Provence (France). Spheres of interest: machine learning, natural language processing, cognitive science, foreign languages (English, French, Spanish).
翻译
医疗设备
医疗设备
还有 1 个
一般
一般
还有 1 个
小说
小说
还有 1 个
100%质量
100%遵守期限
基于 11 条评论
373千个字
90个项目
0.027
每字
9:07 PM 上次查看:6 小时前
Anatoly Timoshenko
Anatoly Timoshenko
地点
俄罗斯联邦
关于我
Имею высшее лингвистическое образование (направление Перевод и переводоведение), имею опыт в сфере перевода деловой и официальной документации, строительства и проведения международных мероприятий. Проходил стажировку в отделении СПР, в рамках которой получал доп. навыки технического перевода. Стремлюсь к долгосрочному сотрудничеству и, соответственно, к работе и совершенствованию своих переводческих навыков в рамках одной/двух предметных областей.
翻译
医药
医药
医疗设备
医疗设备
科学和专利
科学和专利
90%质量
100%遵守期限
基于 2 条评论
359千个字
15个项目
0.026
每字
11:07 PM 上次查看:14 小时前
Olga Kirilova
Olga Kirilova
地点
俄罗斯联邦
关于我
Скорость перевода в день: от 6 до 8 полных страниц, зависит от тематики и качества оригинала. Если тема мне малознакома, у меня уходит где-то день на освоение терминологии. Полезные для работы качества: обязательность и пунктуальность, выполнение работы я никогда не задерживаю, дэдлайн для меня – святое.
翻译
医疗设备
医疗设备
100%质量
100%遵守期限
基于 5 条评论
617千个字
65个项目
0.015
每字
1:07 AM 上次查看:7 小时前
Petr Astretsov
Petr Astretsov
地点
俄罗斯联邦
关于我
Большой опыт текстовой работы, люблю и знаю свое дело. / Great experience of text work, I love and know my business.
翻译
能源
能源
93%质量
100%遵守期限
基于 17 条评论
681千个字
189个项目
0.015
每字
上次查看:2 小时前
Natalya Rybina
Natalya Rybina
地点
俄罗斯联邦
关于我
Работаю штатным переводчиком в бюро переводов, перевожу тексты различной направленности, включая юридическую, научную, техническую и т.д. Помимо этого перевожу субтитры к художественным фильмам, сериалам.
翻译
体育
体育
建筑施工
建筑施工
100%质量
100%遵守期限
基于 45 条评论
3.9百万个字
564个项目
0.013
每字
11:07 PM 上次查看:7 小时前
Lilia Funtova
Lilia Funtova
地点
俄罗斯联邦
关于我
Certificate CILS C2
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 3 条评论
805千个字
24个项目
0.069
每字
11:07 PM 现在在线
Azarova Anna
Azarova Anna
地点
乌克兰
关于我
Работаю качественно, стараюсь максимально разобраться в теме перевода при выполнении задания. Основная тематика: медицина (медицина, фармакопейные статьи, мед. техника, ветеринария, химические и медицинские исследования препаратов и пр.). Также есть опыт перевода общей тематики, технического перевода.
翻译
医药
医药
还有 1 个
化学
化学
还有 1 个
医疗设备
医疗设备
还有 1 个
100%质量
100%遵守期限
基于 6 条评论
658千个字
79个项目
0.014
每字
11:07 PM 上次查看:4 小时前
Abror Khaiitov Ivan Pushnyakov
Abror Khaiitov Ivan Pushnyakov
地点
俄罗斯联邦
关于我
Saint-Petersburg State University, Dept. of Oriental Studies. Chinese Mandarine - fluent English - fluent Japanese - fluent Uzbek - fluent 20 year experience of interpreting and translation in multiple flields.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 96 条评论
3.2百万个字
763个项目
0.017
每字
11:07 PM 上次查看:5 小时前
Vladislav Kryuchkov
Vladislav Kryuchkov
地点
俄罗斯联邦
关于我
Ladies and Gentlemen, I welcome you all. Ready to produce relevant and prompt translations according to your requirements. Do not hesitate to contact me for more details or ask your questions. Good Luck!
翻译
行业
行业
98%质量
100%遵守期限
基于 13 条评论
1.1百万个字
169个项目
0.018
每字
11:07 PM 现在在线
Andrey Vorobiev
Andrey Vorobiev
地点
俄罗斯联邦
关于我
Использую английский язык в работе и общении с момента начала трудовой деятельности. Переводил устно (последовательно), письменно. Основная тематика - общеполитические, экономические, юридические тексты. Однако, имею опыт переводов текстов по геологии, геофизике, транспортной технике.
翻译
医药
医药
医疗设备
医疗设备
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
144千个字
24个项目
0.009
每字
11:07 PM 上次查看:13 分钟前
Khusrav Fayzulloev
Khusrav Fayzulloev
地点
塔吉克斯坦, Душанбе
关于我
International Relations specialist. More than 3 years of professional translation experience. Language pairs - English-Russian-Tajik in any combination.
翻译
93%质量
100%遵守期限
基于 6 条评论
666千个字
28个项目
0.007
每字
1:07 AM 上次查看:10 小时前
Denis|Viatkin
Denis|Viatkin
地点
俄罗斯联邦
关于我
Являюсь письменным и устным переводчиком английского и немецкого языков. Окончил кафедру Иностранных языков, лингвистики и перевода. Владею испанским языком на уровне (А2-В1) и сербским (А1). В свободное время также занимаюсь спортом и принимаю участие в различных спортивных мероприятиях, где неоднократно становлюсь победителем или призером. Это значит, что я не привык проигрывать и всегда довожу дело до конца. Если в тексте встретится незнакомый термин или сложная синтаксическая конструкция, им обязательно будет найдено соответствие, отвечающие культурным и стилистическим особенностям языка перевода. Являюсь кандидатом в мастера спорта по зимнему полиатлону, а также мастером спорта международного класса по стритлифтингу. Окончил музыкальную студию по классу фортепиано. Принимаю участие в научных конференциях. Научные интересы: интертекст, город как текст, особенности перевода реалий, денотатное отображение структуры текста, спортивный дискурс. Не имею вредных привычек.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 9 条评论
404千个字
154个项目
0.012
每字
1:07 AM 上次查看:3 小时前
Yuriy Baygushov
Yuriy Baygushov
地点
俄罗斯联邦
关于我
По диплому и по жизни устный и письменный переводчик китайского и английского с 1980 г.
翻译
技术和工程
技术和工程
医疗设备
医疗设备
医药
医药
97%质量
100%遵守期限
基于 48 条评论
1.3百万个字
125个项目
0.013
每字
10:07 PM 现在在线
Maxim Suprun
Maxim Suprun
地点
乌克兰
关于我
I work as a translator/an interpreter in a company dealing with artistic jewelry. Native speaker of Russian and Ukrainian
翻译
一般
一般
100%质量
100%遵守期限
基于 103 条评论
1.9百万个字
711个项目
0.022
每字
10:07 PM 现在在线
Christian Yates
Christian Yates
地点
俄罗斯联邦
关于我
A dedicated and hard-working individual with a combination of an impressive educational record and work experience in but not restricted to: translation and editing, teaching English, online marketing, copywriting, project and content management. Comfortable working with a wide range of project management and analytics tools. An outgoing, caring personality and not afraid of hard work, I like to constantly challenge myself, striving to achieve the highest levels of success on every occasion. I relish the opportunity of being given positions both of responsibility and those within a team environment. I cope well under pressure and have a meticulous eye for detail.
翻译
信息技术和电信
信息技术和电信
100%质量
100%遵守期限
基于 73 条评论
343千个字
584个项目
0.154
每字
11:07 PM 现在在线
Evgenii Sergeev
Evgenii Sergeev
地点
俄罗斯联邦
关于我
Have a Master's Degree in English Philology and teaching foreign languages. Used to live in the USA for 3 years. Work as a teacher of English and French.
翻译
行业
行业
医药
医药
97%质量
97%遵守期限
基于 7 条评论
1百万个字
172个项目
0.012
每字
11:07 PM 上次查看:4 小时前
Vera Naumova
Vera Naumova
地点
俄罗斯联邦
关于我
I'm a translator with over 5 years of experience. I translate from English, German, Dutch and Italian into Russian and from Russian int English, German and Dutch. My level of proficiency in English is confirmed by a CAE certificate dated May 2016 (C1/C2 in different modules).
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 10 条评论
1.2百万个字
132个项目
0.026
每字
3:07 AM 上次查看:4 小时前
Elena Pantyukhina
Elena Pantyukhina
地点
俄罗斯联邦
关于我
Опыт работы Перевод различных типов англоязычных текстов на русский язык, включая следующие: - руководства по эксплуатации высокотехнологичного оборудования (автоклавы, фрезерные обрабатывающие центры с ЧПУ, дозировочно-смешивающие машины, гидравлические прессы и др.); - руководства по управлению программным обеспечением (преимущественно для промышленного оборудования); - официальные документы (договоры, соглашения, акты, счета, паспорта безопасности и др.); - чертежи и схемы; - буклеты, листовки, каталоги, презентации, пригласительные письма, поздравления и т.п.; - информационное и новостное наполнение сайтов различной тематики (композитные материалы, авиа- и судостроение, автомобильная промышленность, медицина и др.); - научные и научно-популярные статьи, монографии, учебники. Перевод различных типов русскоязычных текстов на английский язык, в том числе: - презентаций, писем, буклетов, листовок, каталогов, приглашений, поздравлений и т.п.; - официальных документов (договоров, соглашений, актов, счетов и др.); - информационного и новостного наполнения сайта компании; - научных и научно-популярных статей.
翻译
软件
软件
1.9百万个字
479个项目
0.013
每字
上次查看:8 小时前
Darya Tarasova
Darya Tarasova
地点
俄罗斯联邦
关于我
В 2011 году окончила школу с серебряной медалью, поступила в ТГПИ им. А. П. Чехова. В 2015 году опубликовала статью в сборник Молодежные Чеховские чтения в Таганроге, VII Международная научная конференция 16-17 апреля 2015 года под названием "Стилистические особенности перевода рассказа А.П. Чехова «Кухарка женится". Получив диплом бакалавра в 2016 году, поступила в ТГПИ им. А. П. Чехова, магистерская программа 44.04.01.07 «Иностранные языки в контексте современной культуры» по направлению 44.04.01 «Педагогическое образование». За время учебы в магистратуре трижды публиковалась в сборнике молодежных чеховских чтений: "Типология сравнения в переводе рассказов А. П. Чехова", "Межъязыковые синонимические соответствия в повести А. П. Чехова "Степь"", "К вопросу об эквивалентности перевода эпитетов в рассказах А. П. Чехова" и в сборнике Languages and cultures in the world of today: proceedings of the III International conference of students, postgraduate students and young researchers
翻译
97%质量
99%遵守期限
基于 41 条评论
386千个字
153个项目
0.006
每字
11:07 PM 上次查看:9 小时前
Mariia Davleeva
Mariia Davleeva
地点
俄罗斯联邦
关于我
Работаю переводчиком-фрилансером с 2012 года.
翻译
工业自动化
工业自动化
还有 3 个
行业
行业
还有 3 个
建筑施工
建筑施工
还有 3 个
100%质量
100%遵守期限
基于 17 条评论
1.3百万个字
311个项目
0.012
每字
11:07 PM 上次查看:7 小时前
Polina Menshova
Polina Menshova
地点
俄罗斯联邦
翻译
机械工业
机械工业
产品和目录
产品和目录
290千个字
18个项目
0.015
每字
11:07 PM 上次查看:6 小时前
Aleksey Pavlovskiy
Aleksey Pavlovskiy
地点
白俄罗斯, Минск
关于我
I've been working as a freelance translator for approximately 3 years. I work with the following languages: English, Russian(native), Swedish and Polish. I worked on projects concerning industry, construction, law, applications, web-sites, economics and fiction literature.
翻译
一般
一般
油气
油气
100%质量
100%遵守期限
基于 5 条评论
120千个字
41个项目
0.015
每字
11:07 PM 上次查看:31 分钟前
Aleksandra Agapova
Aleksandra Agapova
地点
俄罗斯联邦
关于我
I am a freelance translator. I graduated Novgorod State University with honors and have a Master's degree in translation and translation studies. Solid experience in timely translation of different texts.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 3 条评论
1.5百万个字
236个项目
0.088
每字
11:07 PM 上次查看:50 分钟前
Nadezhda Pavlova
Nadezhda Pavlova
地点
俄罗斯联邦
关于我
Имею опыт работы письменных переводов по разным тематикам: общий перевод, технический, юридический, медицинский, финансовый и т.д. Делаю переводы с русского на английский и с английского на русский. Пунктуальна, добросовестна, ответственна. Работаю 7 дней в неделю. Всегда на связи. Буду рада сотрудничеству.
翻译
1.4百万个字
40个项目
0.015
每字
11:07 PM 上次查看:9 小时前
Alina Sergeevna
Alina Sergeevna
地点
白俄罗斯, Minsk
翻译
能源
能源
50%质量
50%遵守期限
基于 2 条评论
1.3百万个字
126个项目
0.017
每字
11:07 PM 现在在线
Viktoriya Ladygan
Viktoriya Ladygan
地点
哈萨克斯坦, Усть-Каменогорск
关于我
Перевод текстов, презентаций, документов с английского на русский язык.
翻译
能源
能源
99%质量
99%遵守期限
基于 23 条评论
595千个字
123个项目
0.008
每字
现在在线
Elena Tregubenko
Elena Tregubenko
地点
乌克兰
关于我
Целеустремленный, обязательный работник. Выполняю заказы качественно и своевременно. Коммуникабельный человек.
翻译
医药
医药
医疗设备
医疗设备
100%质量
100%遵守期限
基于 10 条评论
167千个字
30个项目
0.013
每字
11:07 PM 现在在线
Irina Proulova
Irina Proulova
地点
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Лондон
关于我
С 2009 года занимаюсь письменными переводами на различные тематики и в различных форматах: презентации, веб-сайты, медицинские анализы, статьи, инструкции. Владею следующими программами: SmartCAT, Trados, MS Office, PDF
翻译
建筑施工
建筑施工
99%质量
100%遵守期限
基于 32 条评论
12.3百万个字
2674个项目
0.022
每字
上次查看:2 小时前
Yuliya Dubitskaya
Yuliya Dubitskaya
地点
俄罗斯联邦
关于我
Уважаемые руководители и менеджеры, Предлагаю вам полный комплекс переводческих услуг и услуг по вёрстке файлов. Гарантирую стилистически грамотный перевод, максимально соответствующий оригиналу, соблюдение сроков и доступные цены.
翻译
医疗设备
医疗设备
医药
医药
1.1百万个字
26个项目
0.019
每字
11:07 PM 上次查看:3 小时前
Natalia Alekseeva
Natalia Alekseeva
地点
俄罗斯联邦
关于我
I studied Russian, English and German at Pskov State University and Pskov Volny University. I am qualified as a professional interpreter for these three languages. I have been working as interpreter and translator since 2006 for humanitarian, economic and construction projects in Pskov and abroad - mostly, in Finland, Germany and Singapore.
翻译
工业自动化
工业自动化
金融
金融
法律
法律
100%质量
100%遵守期限
基于 52 条评论
3.1百万个字
284个项目
0.011
每字
11:07 PM 现在在线
Alexander Romashevsky
Alexander Romashevsky
地点
俄罗斯联邦
关于我
Внештатный/удаленный переводчик, направления перевода: ru-en / en-ru, опыт работы: свыше 10 лет, индивидуальный предприниматель, доступен для заказов 24 часа в сутки. Помимо SmartCAT работаю в Memsource.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 22 条评论
1.2百万个字
439个项目
0.015
每字
11:07 PM 上次查看:2 小时前
Helga Logvinova
Helga Logvinova
地点
俄罗斯联邦
关于我
Reliable translator in translating technical texts from English into Russian
翻译
能源
能源
75%质量
75%遵守期限
基于 4 条评论
396千个字
21个项目
0.006
每字
2:07 AM 上次查看:8 小时前
Liudmila Anuchina
Liudmila Anuchina
地点
俄罗斯联邦
关于我
I am a Sales Administrator at Oxford International Education Group, based in Moscow. Among the foreign languages that I can work with are English, German and Japanese. English is my second language, all of my work is done in English. I am proficient in Russian-English fiction translation and will be highly interested in it. German is more like a hobby, but I excell in business German translation. I have a certificate for passing the Japanese Language Proficiency Test (日本語能力試験) N3 and a teaching experience in it.
翻译
营销、广告和公关
营销、广告和公关
100%质量
100%遵守期限
基于 13 条评论
315千个字
84个项目
0.012
每字
11:07 PM 上次查看:2 小时前
过滤器
每个字费率