• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

英语译德语翻译

通过 Smartcat 的行业领先交易市场聘请翻译、编辑和后期编辑。
排序顺序:
robert boc
robert boc
地点
波兰
关于我
Gratuated from Law Studies. Courses in English, German, Russian, Polish on Law and Finance.
翻译
95%质量
99%遵守期限
基于 16 条评论
908千个字
122个项目
0.088
每字
2:38 PM 上次查看:23 小时前
Denis Klimets
Denis Klimets
地点
斯洛伐克, Bratislava
关于我
I love translating, even in zeitnot situations
翻译
99%质量
100%遵守期限
基于 76 条评论
5.6百万个字
816个项目
0.017
每字
9:38 AM 上次查看:7 小时前
Vladimir Gramovich
Vladimir Gramovich
地点
白俄罗斯, Minsk
关于我
Skilled in translating, editing and proofreading English, French and Italian texts.
翻译
93%质量
95%遵守期限
基于 97 条评论
2.2百万个字
577个项目
0.024
每字
10:38 AM 上次查看:59 分钟前
Anna Skripka
Anna Skripka
地点
俄罗斯联邦
关于我
Добрый день! Оказываю профессиональные услуги перевода финансовой, инвестиционной, аудиторской документации, обладая не только экономическим образованием, но и обширным опытом работы в таможенном оформлении грузов, оформлении бухгалтерской отчетности. Кроме того, за годы практики накоплена база знаний в области технического перевода, подготовки и перевода документов для сертификации. Сформирована команда переводчиков по китайскому, англ и монгольскому языкам (носители!). работаем с компаниями из разных стран. Буду рада обращениям! Переводим с гарантией качества и сроков. Надежность гарантирую!
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 20 条评论
3.3百万个字
61个项目
0.055
每字
11:38 AM 上次查看:52 分钟前
Zhoglina Polina
Zhoglina Polina
地点
俄罗斯联邦
关于我
Немецкий язык – С1, Английкий – С1. Опыт работы письменным и устным переводчиком. Знание тематик: туризм, культура, искусство, образование, юридическая, аудит, психология, технический перевод (полиграфия), религия, медицина, финансы и экономика. Соблюдаю сроки, ответственно подхожу к выполнению заказов. Готова принимать заказы с 8:00 до 22:00 в любой день. Объем письменного перевода до 8 печатных листов в день.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 52 条评论
525千个字
225个项目
0.017
每字
10:38 AM 现在在线
Sven Perlberg
Sven Perlberg
地点
德国, Berlin
关于我
Proudly providing you with additional services such as project management, content moderating services as well as translation, editing, typing, subtitling, transcription and proofreading services in English, German and Spanish.
翻译
软件
软件
100%质量
100%遵守期限
基于 29 条评论
371千个字
110个项目
0.055
每字
2:38 AM 上次查看:4 小时前
Maxim Suprun
Maxim Suprun
地点
乌克兰
关于我
I work as a translator/an interpreter in a company dealing with artistic jewelry. Native speaker of Russian and Ukrainian
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 103 条评论
1.9百万个字
709个项目
0.044
每字
9:38 AM 现在在线
Frank Richter
Frank Richter
地点
德国
关于我
Engineer and Technical writer
翻译
信息技术和电信
信息技术和电信
91%质量
100%遵守期限
基于 34 条评论
2.1百万个字
3255个项目
0.077
每字
8:38 AM 现在在线
Eugenia Pletnyova
Eugenia Pletnyova
地点
俄罗斯联邦
关于我
06.2014 - 10.2014 Global Institute for Dental Education - Перевод субтитров к обучающим видео лекциям по стоматологической имплантологии с английского языка на русский. 01.2016 - 03.2016 АО "ВНИИРА" - Перевод с русского языка на английский эксплуатационной документации на антенно-фидерную систему. 2017 - наст. вр. - Переводчик НИИО 2018 - наст. вр. - Преподаватель английского языка (филиал МАИ)
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 27 条评论
1.9百万个字
768个项目
0.068
每字
11:38 AM 上次查看:21 小时前
Kathleen Trautwein
Kathleen Trautwein
地点
美国, Honolulu
关于我
I am an experienced and skilled translator for many years and offer superior quality, timely collaboration, and excellent service. I hold a Ph. D. degree in the natural sciences accompanied by a successful publication track record (21 published articles in reputable journals in English). I have lived in the UK and the USA for many years and go back and forth between Germany and the USA. As an independent translator for almost two years, I have translated the contents of my clients in a clear, accurate and appealing way for the intended audience. I work with different topics and due to my heavy scientific background, I especially enjoy translating life science, medical, pharmaceutical and technology contents. I am very meticulous and always deliver the work within the specified deadline.
翻译
信息技术和电信
信息技术和电信
100%质量
100%遵守期限
基于 15 条评论
543千个字
537个项目
0.11
每字
9:38 PM 上次查看:8 小时前
Petr Astretsov
Petr Astretsov
地点
俄罗斯联邦
关于我
Большой опыт текстовой работы, люблю и знаю свое дело. / Great experience of text work, I love and know my business.
翻译
93%质量
100%遵守期限
基于 17 条评论
675千个字
189个项目
0.038
每字
上次查看:13 小时前
Susann Weien
Susann Weien
地点
德国, Leipzig
关于我
I am providing professional translations especially from Russian but also from English into the German language. Working as a translator for more than 20 years, I have successfully done work in a variety of fields, such as technology, mechanics, computer science, law, religion, history, prose and others. Feel free to make a request anytime!
翻译
信息技术和电信
信息技术和电信
营销、广告和公关
营销、广告和公关
100%质量
100%遵守期限
基于 14 条评论
1.8百万个字
1329个项目
0.069
每字
8:38 AM 上次查看:21 小时前
Jurgen Lettner
Jurgen Lettner
地点
德国
关于我
Working as a freelance translator since 2006
翻译
营销、广告和公关
营销、广告和公关
99%质量
100%遵守期限
基于 25 条评论
2百万个字
5177个项目
0.072
每字
上次查看:19 小时前
Yuri Miller
Yuri Miller
地点
俄罗斯联邦
关于我
"Individual enterpreneur" - russian form of german e.Kfm. Providing text services - translation and review. Making websites with multilanguage ability - ru, de, (en). Worked in an agency, but not for long. Experience with notary testified translations. ! English language not at "pro" level, work with ru-de pair.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 125 条评论
1.8百万个字
906个项目
0.017
每字
10:38 AM 上次查看:13 小时前
Sabine Lafazani
Sabine Lafazani
地点
爱尔兰, Cork/Ireland, Vienna/Austria and Sarajevo/Bosnia
关于我
Editor and translator for EN/DE, trained at a business school in Vienna/Austria. Since 2004 I participated in numerous projects translating and editing hotel prose, handbooks, fashion catalogues and websites. I translated and edited subtitles for several movies and documenteries. Three years I worked as fulltime Siri Data Analyst and Software Tester at Apple European HQ in Cork/Ireland, where I took part in tasks for testing and improving localization and speech recognition coding tools for the Austrian, German, and Swiss market.
翻译
旅游
旅游
一般
一般
100%质量
100%遵守期限
基于 17 条评论
70千个字
73个项目
0.088
每字
8:38 AM 上次查看:17 小时前
Heidrun
Heidrun
地点
德国
翻译
信息技术和电信
信息技术和电信
80%质量
基于 1 条评论
90千个字
95个项目
0.099
每字
上次查看:2 天前
Raphael D Thoene Ph. D.
Raphael D Thoene Ph. D.
地点
德国, Moers
关于我
English to German Translator My areas of expertise are technical, financial (with a special focus on forex), e-commerce, tourism, medical and academic texts. Language has always fascinated me—not merely the speaking of foreign languages but the act of translation in particular. Transforming the precise meaning of a text and making it alive in a different language requires more than an excellent command of the grammar and vocabulary of the target language. The translated text needs to sound natural and fluent, and maintaining the correct context is similarly essential. Translation of web-based e-commerce​ pages, for instance, is very different from translating an academic text or a literary piece. I specialize in translating documents from English or Dutch into German, my mother tongue. I translate only into my home language as translations out of one’s home language can go badly wrong—both for oneself and for the client—if one is not fully bilingual. I am reliable.
翻译
一般
一般
网站
网站
99%质量
100%遵守期限
基于 105 条评论
1.6百万个字
709个项目
0.033
每字
8:38 AM 上次查看:2 天前
Eva Jauck
Eva Jauck
地点
德国
关于我
I am a native German translator, and I am specialised in several fields. For years I've been working successfully with different translation agencies as well as major companies such as Siemens or General Electric. I offer high quality translation and localization services as well as proofreading.
翻译
科学和专利
科学和专利
18.9千个字
15个项目
0.055
每字
8:38 AM 上次查看:16 小时前
Meri Charalampidis
Meri Charalampidis
地点
奥地利, Berndorf
关于我
Starting as interpreter and translator during the balkan war, while studying German language in Zagreb, I moved 1995 to Austria, where I live ever since. I am Croatian and German native with profund knowledge of English language. In the meanwhile I was working in big international companies like European Telecom International, a company of Telefonica, and DHL. Since 2012 I am self-employed and work as translator and writer.
翻译
旅游
旅游
科学和专利
科学和专利
一般
一般
100%质量
100%遵守期限
基于 29 条评论
662千个字
509个项目
0.082
每字
8:38 AM
Regina Freitag
Regina Freitag
地点
德国
翻译
信息技术和电信
信息技术和电信
营销、广告和公关
营销、广告和公关
100%质量
100%遵守期限
基于 2 条评论
606千个字
657个项目
0.109
每字
Bea P.
Bea P.
地点
加拿大
关于我
I am a fully bilingual (German < > English), semi-retired university instructor and translator with excellent written and verbal skills in both languages (30+ years of language teaching experience and translation). Successfully completed: 2600+ GE < > EN translation/proofreading projects for TRANSPERFECT 200+ GE > EN translation projects (for European agency) 85+ EN > GE translation projects (for European agency) 18 EN > GE book translations (babelcube.com)
翻译
高等教育
高等教育
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
30千个字
9个项目
0.088
每字
11:38 PM
Tobias Leckel
Tobias Leckel
地点
德国, Leipzig
关于我
As a freelance translator with educational background in IT and physics, I can offer translations specifically in those areas. I've been working as a freelance translator for about two years now and I was able to gather experience in post-MT translation, translation and subtitling. As an active gamer and musician, I am also interested in jobs concerning those areas.
翻译
一般
一般
98%质量
100%遵守期限
基于 10 条评论
236千个字
333个项目
0.11
每字
8:38 AM
Nataliia Senchenko
Nataliia Senchenko
地点
乌克兰
关于我
I have long-time experience of participation in international projects in cooperation with commercial and diplomatic missions of European countries (Great Britain, Austria, Switzerland and others.) and Asia (Japan, China, Korea, India), and also the United States and Canada. Is carried out ongoing cooperation with Swiss companies. I was born in Budapest, Hungary. My native languages are russian and english. I practiced in multiple preparations of contracts, international bilateral agreements (commercial and inter-state) in various fields, including oil, gas, trade, education, legislation, safety, medicine, etc. I have business practices in the preparation and carrying out of business negotiations on the export-import, logistics, including questions of legal, financial, customs nature, as well as the preparation for presentations, interviews, seminars and business trips. I am translator among multiple languages, professional translator for both personal and company task-orders (for books and texts, business contracts, different agreements, documents for several directions), as well as interpreter, editor, ESL teacher/trainer and speaker for ESL cassettes for international businesses and politicians. I have been doing freelance translations for many years. I have practiced the translation from Polish, Hungarian, English, German, Japanese and other languages. At the same time, I have hands-on experience consulting in the fields: legal, external economic activity, foreign trade, international relations. Today I have my own business and educational structure "FTLB Consulting & Training Group" for training and consulting services of private and corporate Ukrainian and foreign companies. Qualifications, Linguistic, Legal, Finance. Translation services: (Russian, English, German, Polish) Services offered: Translation and proofreading language pairs: from Russian to English, from English to Russian from Russian to German from German into Russian from Russian to Polish from Polish into Russian from English to Ukrainian from Ukrainian to English Areas of specialization: Engineering, Technology, Art, Literary, Medical, Law, Business, Financial, Oil and gas, Management, Marketing, other. Capacity available: from a minimum of 50,000 words per month.
翻译
80%质量
80%遵守期限
基于 1 条评论
41千个字
6个项目
0.099
每字
9:38 AM
Frank Weber
Frank Weber
地点
德国, Bad Salzschlirf
翻译
行业
行业
13.4千个字
3个项目
0.088
每字
8:38 AM
Jack Adoni
Jack Adoni
地点
美国, Greater New York
关于我
Being raised tri-lingual (German, English and Turkish) and fluent in all three languages for over 20 years (in written and spoken form). Primary aim is maintaining progressive flow and naturalness of each language, bringing to the fore and highlighting the concept of each topic/ sector, including comprehensive research for precision in terminology use. Combining the traget languages with their given cultures enables me to translate and proofread/ edit translated documents efficiently and with pointed accuracy (translation: GER>EN / EN>GER up to 3,500 words/ day and TR>EN / TR>GER up to 3,000 words/ day; proofreading/ editing: up to 15,000 words/ day). Each translation is individually proofread and edited thoroughly, checking accurate use of jargon, grammar and spelling. Previous qualification and experiences as Language Teacher/ Language Coach/ Tutor (English, Turkish and German), thus increasing skills as a linguist. Worked as professional private tutor to the finest most exclusive names in Munich as well as in Istanbul and experience working with young adults and adults (incl. Business English). Increased professional skills as an Assistant for Tax Consulting, including accounting, financial statements, tax assessment, private/ corporate contracts as well as legal letters, has led to in-depth knowledge of jargon and its accurate use.
翻译
357千个字
3个项目
0.099
每字
12:38 AM
Mahmut Akbaba
Mahmut Akbaba
地点
土耳其, Kayseri
关于我
Certified Translator, 12 years experience
翻译
一般
一般
100%质量
100%遵守期限
基于 2 条评论
8 064个字
7个项目
0.082
每字
10:38 AM
Roland Winkler
Roland Winkler
地点
德国, Geilenkirchen
关于我
große Flexibilität, schnelles Einarbeiten in neue Fachgebiete
翻译
信息技术和电信
信息技术和电信
100%质量
100%遵守期限
基于 4 条评论
64千个字
15个项目
0.033
每字
8:38 AM
Patzold Robert
Patzold Robert
地点
德国, Berlin
关于我
ROBERT PÄTZOLD Wörther Straße 36 D-10435 Berlin Germany Tel.: +49-30-23 88 12 23 Mobile: +49-177-77 88 886 Fax: +49-3221-1142 184 E-mail: [email protected] Web: www.germantranslations.de.vu Language Combinations · English (all variants) > German (Germany/Austria/Switzerland); · Spanish (all variants) > German (Germany/Austria/Switzerland) Native Language · German (Germany/Austria/Switzerland) Career Objectives · To use my foreign language, translating and proofreading skills in the fields of software localization, consumer electronics and market research translations. Work History · Technical, medical and engineering & automation translations from English into German for Aventis & Procter & Gamble (London/Great Britain), Interverbum (Stockholm/Sweden), Keypoint (Kopenhagen/Denmark) etc. from 2/02 to present · Software and opinionaire translations from English into German for Text & Form (Berlin/Germany), D & D International (Berlin/Germany), LocZone GmbH (Berlin/Germany), Idea Institute (Tokyo, Japan), etc. from 2/96 to present · Game localization/manuals/questionnaires for Keywords International Ltd. (Dublin/Ireland), especially Microsoft's Xbox from 2001 to present · Engineering & automation (controlling devices, industrial automation, industrial electronics, measurement & monitoring systems/devices, power devices, semiconductors, telecom hardware/infrastructure), consumer electronics and survey translations for Torindo Co., Ltd. (Tokyo/Japan), TEAM International s.r.o. (Reutlingen/Germany), Intrat (Reutlingen/Germany) from 11/99 to present (including manuals for SONY, PIONEER, KENWOOD etc.) · Transport: question paper translations for Bombardier Transportation via Akzént (Berlin/Germany) from 02 to 04 · Arts and Culture: inquiry schedules for KulturBrauerei GmbH; Berlin Partners; Stiftung NEUE KULTUR (all Berlin/Germany) 2002 · Additional translation work in the fields of Medical Diagnostics (ultrasound and MRI machines, X-ray machines), Medical Life Support (urinary catheterization, hospital care products), Therapeutic Equipment (infusion pumps), Medical Scientific Texts (rheumatology, ophthalmology, gastroenterology and cardiology), Medical Pharmacy. · Additional translation work in the field of Engineering & Automation (controlling devices, measurement & monitoring systems, telecom hardware/infrastructure) · Additional translation work in the following fields: Leisure, Art, Architecture, Industrial Design, Machinery (Automotive), Services (Financial Consulting/Financial Advisory), Software (Antivirus, CAD/CAM/PLM, Computer Games, Operating Systems, Office/Document Management Applications). Related Experience ·Teacher of German as a Second Language, Volkshochschule Berlin, 3/93-5/96 Education · Diploma-Translator for English and Spanish, Humboldt-University of Berlin, Germany, 1996 Honors And Activities · Exchange student in Spain for one year (Universidad de Extremadura, Cáceres, 1990) · Exchange student in Great Britain for one year (Thames Valley University, London, 1993) Special Skills · Software and hardware technical knowledge · Experience in Consumer Electronics and Market Research translations · Experience in the use of SDL TRADOS Studio 2014, MemoQ & Déjà Vu X2 translation memory software (18 years) · Excellent spelling skills · Experience in software localisation, IT, telecommunication · Ten college semesters of Russian Rates · Translation: 0.09 EUR per source word depending on difficulty and file format · Proof-Reading: 30 EUR/h Daily Capacity · 3,000 words Fields of Translation · Game Localization · Software Localization · Consumer Electronics · Engineering & Automation · Websites · Medical · Market Research ___________________________________________________________________________
翻译
高等教育
高等教育
4 816个字
12个项目
0.177
每字
8:38 AM
Martina Moser
Martina Moser
地点
意大利, Rome
关于我
I am a native German and a professional translator for 20 years. During this time I specialized in technical, medical, legal, IT and website translations. Over the past years, I have also translated a couple of books (novels) for both well-known international authors and emerging writers. I offer my clients high-quality translations and always respect given deadlines. Furthermore, I am a good communicator and flexible team worker.
翻译
89%质量
89%遵守期限
基于 9 条评论
654千个字
51个项目
0.088
每字
8:38 AM 现在在线
Martin Boecking
Martin Boecking
地点
德国
关于我
More than 15 years of games industry experience in product management, producing, publishing and localization, combined with a solid academic background in both business administration and computer science. Project experience on publisher and developer side, ranging from AAA console & PC titles to MMOs and browser/social/mobile games. Expert knowledge in agile (Scrum) & data-driven game development, localization and monetization. Trained communication skills in big international teams with proven leadership abilities in teams of up to a dozen people. International mindset due to having lived and worked in Germany, the UK, the US, Canada and Japan.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
202千个字
13个项目
0.095
每字
上次查看:7 小时前
Anna Golda
Anna Golda
地点
俄罗斯联邦
关于我
Professional linguist, translator, interpreter, PhD, professional guide
翻译
1.5百万个字
21个项目
0.03
每字
现在在线
Andre Jonas
Andre Jonas
地点
德国
关于我
Hi, I’m Andre and I’m here to offer professional translation and text services. Having studied German Literature, Linguistics and Culture Studies, as well as Musicology at the University of Kiel in Germany, working with complex texts of highly diverse topics is my prime expertise and passion. My prior experiences and areas of expertise include: - Websites (incl. tags) - Instruction Manuals - Technical Documentation - Template Files for Content Management Systems - Short Stories - Apps - Video Games - Subtitles - Theses
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 58 条评论
272千个字
162个项目
0.017
每字
8:38 AM 上次查看:2 小时前
Kerstin Helms
Kerstin Helms
地点
Netherlands, Rotterdam
关于我
I am a German translator living in The Netherlands. I have extensive knowledge in the fields of law, finance, medicine, because I also worked as a professional in these professions in Germany.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 3 条评论
27千个字
14个项目
0.055
每字
8:38 AM 上次查看:28 分钟前
Gotthard Modinger
Gotthard Modinger
地点
德国
翻译
27千个字
14个项目
0.163
每字
上次查看:34 分钟前
Dalia Elleuch
Dalia Elleuch
地点
法国, Paris
关于我
Hello, I am a professional translator. I hold a Ph.D. in linguistics, and I am an associate member of the American Translators' Association #270421. I translate all types of documents (legal, medical, technical, and religious documents). High quality translations are always guaranteed. I believe I can offer the best service because I pay a lot of attention to the tiniest details, I translate manually, and I excel at completing projects within time and budget constraints while approaching each assignment with the utmost diligence and dedication. Looking forward to hearing from you soon.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 10 条评论
119千个字
72个项目
0.044
每字
8:38 AM 上次查看:15 小时前
Gernot B.
Gernot B.
地点
德国, Cologne
关于我
Devotion is the key to smooth, appealing translation. In addition to talent, it takes a genuine love for the written word. Therefore, a skilled translator most likely is also a passionate writer who breathes life into any text, be it a novel or a scientific article. German native speaker, fluent in English and Spanish and committed to deliver accurate, high-quality TRANSLATION & LOCALIZATION. In my work, I always strive to retain the tone of the source text, as opposed to a mere word-by-word translation. I also offer PROOFREADING and EDITING of a variety of German texts, such as blog articles, legal, medical & technical documents, business emails, press releases, etc. I am very responsive and thorough with great attention to detail. Being a freelancer with 20+ years of professional experience, I am very familiar with the needs and concerns of my clients, including deadline constraints. Are you interested in a long-term collaboration? - Then don't hesitate to get in touch!
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 4 条评论
104千个字
38个项目
0.043
每字
8:38 AM 上次查看:16 小时前
Kiki Schmidt
Kiki Schmidt
地点
德国, Moers
关于我
English to German translator
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 75 条评论
1.9百万个字
300个项目
0.033
每字
8:38 AM 上次查看:19 小时前
Olga Klymenko
Olga Klymenko
地点
乌克兰
关于我
Работаю удаленно уже 3 года , всю работу выполняю вовремя, трудолюбива, имею международные сертификаты.
翻译
94%质量
100%遵守期限
基于 18 条评论
473千个字
104个项目
0.012
每字
9:38 AM 上次查看:10 小时前
Nikolay Seregin
Nikolay Seregin
地点
俄罗斯联邦
关于我
Профессионально работаю с текстами различных тематик, постоянно повышаю уровень переводческих навыков.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 4 条评论
177千个字
171个项目
0.035
每字
10:38 AM 上次查看:13 小时前
Raffaella von Gilardi
Raffaella von Gilardi
地点
西班牙, Madrid
关于我
I am a fully bilingual (German and Italian) translator and interpreter. My areas of expertise are gaming, software and IT, online marketing and tourism. I work with German, Italian, English, Spanish and Japanese.
翻译
346千个字
62个项目
0.066
每字
上次查看:14 小时前
Lisa Schuchardt
Lisa Schuchardt
地点
德国, Dresden
关于我
Passionate Translator & Gamer
翻译
1.2百万个字
13个项目
0.123
每字
8:38 AM 上次查看:14 小时前
Mohamed Selmi
Mohamed Selmi
地点
突尼斯, tunis
关于我
MA, English Literature and Linguistics, Translation Professional, TEFL Certified English teacher. 2014- 2019 Acquiring a vast expertise for the last 5 years in various fields. Responsible for handling and translating all kind of documents such as; international development reports, technical and website materials, feasibility and business case studies, medical material and more. Having a special educational preparation and extensive experience in writing articles, essays, literary comments, political researches and technical reports. Moreover, I have worked extensively in the field of subtitling movies, documentaries, TV series, programs ... etc from and into English. What is so important for enhancing one’s expertise is the contact and interaction with so many different fields, through which to gain hands-on experience. Inter-personal skills and ability to work in a multi-cultural environment with sensitivity and respect to diversity.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 5 条评论
42千个字
18个项目
0.011
每字
7:38 PM 上次查看:8 小时前
Luka Breitig
Luka Breitig
地点
德国, Dresden
关于我
I am a project manager for translation and content writing projects. Founder and CEO of The Happy Beavers. I chose a team of excellent translators, editors, proofreaders and content writers and together we offer high-quality services. If you hire me, you will receive a native high-quality result in all mentioned languages in my profile. I am the right person to talk to if one of the following points applies to you: • You want to go beyond receiving “just a text in another language” and you are looking for content that is marketing- and SEO-optimized. • You are afraid that choosing the right freelancer might take very long and you just want to get a high-quality job done. • Your project is long-term and might involve multiple people, perhaps in multiple languages but you don’t want to talk your project over and over with every single freelancer, instead, just one party to deal with. Available to chat about your needs. Ready to help your business grow.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 9 条评论
27千个字
23个项目
0.055
每字
9:38 AM 上次查看:20 小时前
Dennis V.
Dennis V.
地点
德国, Hanover
关于我
I'm a native German and studied English for my A Levels and took courses at University. I am a regular translator on Gengo (Pro level with a score of 9.8 and 41,000 translated words). In my free time, I enjoy hiking and cycling.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 7 条评论
26千个字
120个项目
0.163
每字
8:38 AM 上次查看:18 小时前
Dil Chohan
Dil Chohan
地点
Pakistan
关于我
Professional Translator since 2008. Having hundreds of LSPs on client list.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
32千个字
11个项目
0.165
每字
12:38 PM 上次查看:2 天前
Walter Gramovich
Walter Gramovich
地点
美国, Seattle
关于我
Skilled in translating, editing, and proofreading English, French and Italian texts.
翻译
22千个字
11个项目
0.025
每字
11:38 PM 上次查看:2 天前
Natalie Messer
Natalie Messer
地点
美国, Portland
关于我
I'm proficient in medical/medical technology/biology/biotechnology/pharmaceutics translations. I have extensively worked on medical texts, especially for insurance companies.
翻译
75%质量
75%遵守期限
基于 4 条评论
28千个字
10个项目
0.055
每字
8:38 AM 上次查看:3 天前
Aleksey Petrov
Aleksey Petrov
地点
俄罗斯联邦
关于我
I am engaged in translation of texts and oral speech on narrowly specialized subjects. I have experience working with texts of legal focus, labor contracts, etc. with a clear compliance with all requirements. I speak fluently English, German, French, Spanish, Italian. Занимаюсь переводом текстов и устной речи на узкоспециализированные тематики. Имею опыт работы с текстами юридической направленности, трудовыми договорами и др. Контент любой сложности с четким соблюдением всех требований. Свободно владею английским, немецким, французским, испанским, итальянским.
翻译
97%质量
100%遵守期限
基于 59 条评论
724千个字
228个项目
0.022
每字
10:38 AM 上次查看:5 天前
Caroline Wolf
Caroline Wolf
地点
美国, Los Angeles, CA, USA
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 1 条评论
43千个字
19个项目
0.198
每字
11:38 PM 上次查看:4 天前
Adrian Probst
Adrian Probst
地点
比利时, Brussels
关于我
I am translating and proofreading from English and French into German (any variant). I am originally from Switzerland and now living in Belgium. Over the last years I have been gaining freelance experience in a vast variety of subject, mainly I am specialised in IT, fashion and marketing.
翻译
100%质量
100%遵守期限
基于 12 条评论
297千个字
403个项目
0.132
每字
8:38 AM 上次查看:6 天前
过滤器
每个字费率