打造面向未来的语言服务提供商:Translasia案例研究

Updated May 22, 2019
Chengwei weilai lsp translasia anli yanjiu - Smartcat blog
Smartcat covers all your language needs with AI translation, AI content generation and AI human workflows.

互联翻译为语言服务提供商带来的远不止成本节约。 精准高效的翻译能力助力企业在全球市场蓬勃发展,使其能够建立并维系跨国客户关系。高效翻译固然能促进业务稳定,但Smartcat正将翻译管理系统推向全新高度,不仅推动企业快速成长,更助力开拓新兴市场经济领域。

花几分钟时间了解某家公司采用Smartcat后,不仅彻底改变了其业务模式,还成功吸引了重要的战略投资。

Translasia是一家新加坡语言服务供应商,地处东南亚门户的黄金位置。其在跨国客户中的声誉,源于对商业本地化的深刻理解以及对文化语言规范的精深掌握。 自2006年创立以来,Translasia注意到传统语言行业服务需求持续下滑,这主要归因于计算机辅助翻译工具及相关技术的迅猛发展。 Translasia深知唯有采用此类翻译技术才能避免被时代淘汰,因此开始寻求最契合自身需求的平台。

2015年,他们开始探索各类平台,评估并尝试实施众多翻译管理系统供应商的产品。然而,由于业务性质特殊,且坚持不降低翻译质量,市面上现成的产品均未能提供满意的解决方案。他们需要定制化服务——一套能根据每个翻译任务灵活调整的专属方案。

2017年,Translasia开始评估Smartcat平台。其宣称的灵活性与定制化能力令人印象深刻,该公司迫切希望验证Smartcat的翻译管理解决方案能否无缝融入客户需求与业务流程。成效立竿见影。

“我们发现Smartcat能够理解我们的业务挑战。他们反应迅速,并能高度适应客户需求和业务实践。”

基于Translasia对Smartcat的信任,以及他们确信该平台能完美契合公司需求,双方展开了深度对话,以确保Smartcat能精准提供Translasia及其客户所需的功能。由此,Smartcat平台现有的多项核心功能正是通过与Translasia的深度协作,结合其专业见解与实践经验共同打造而成。

那么,Translasia最终为何选择Smartcat?最突出的原因之一在于其他供应商无法提供可扩展性和未来业务互操作性。Smartcat不仅为当下提供解决方案,更面向未来发展。其与生俱来的可扩展性使其成为大小企业的理想之选。简而言之,它完美契合了企业成长与扩张的需求。

不必仅凭我们的一面之词。Translasia近期已获得一笔来自东京的重大投资。 href="https://slator.com/ma-and-funding/financial-printer-takara-expands-into-se-asia-through-translasia-investment/">来自东京宝丽印刷的重大投资,该公司已洞察到东南亚语言服务供应商的巨大增长潜力。

标题

据Translasia称,Smartcat在全球机遇开拓方面发挥了重要作用,开辟了令人振奋的新途径:

“Smartcat面向未来市场而生,由技术与人才驱动。它不仅是技术娴熟,更是技术能力、商业远见与创新战略的全面融合。”

若想为未来市场做好准备,您也可以通过此处注册加入Smartcat。

💌

订阅我们的新闻

电子邮件 *