借助人工智能推动生命科学业务全球化发展

全球生命科学企业——包括制药公司、生物技术公司、医疗器械制造商和临床研究机构——必须在复杂的监管环境中开展业务，实现多语言高效沟通，并在全球范围内提供创新疗法和解决方案的同时确保合规性。

这些企业采用人工智能技术，已在提升合规性、加速市场准入、强化员工培训及优化营销策略等方面展现出显著效益——这些举措对实现商业目标和理想成果至关重要。

本文要点

人工智能提升合规管理与风险管控能力

人工智能驱动的生命科学翻译工具可提升监管文件翻译的准确性与效率，降低合规风险并减少延误。
采用人工智能增强型翻译的企业，在确保符合各国法规的前提下，最高可实现70%的成本节约。*
人工智能支持实时法规更新与风险检测，助力合规团队应对复杂的法律环境。*
辉瑞首席执行官阿尔伯特·博拉强调了人工智能在医疗服务领域变革性的潜力。*

人工智能提升学习与发展（L&D）效率

人工智能驱动的本地化将翻译周转时间缩短400%，优化全球团队间的知识传递。*
人工智能通过动态调整内容适应个人表现实现学习个性化，从而提升参与度与培训效果。*
人工智能驱动的多语言内容创作确保全球培训项目的一致性，打破语言壁垒。*
菲利帕·哈德曼博士强调人工智能通过实时内容调整，在革新学习体验方面发挥的关键作用。*

人工智能重塑营销与商业运营

人工智能驱动的营销自动化将活动启动时间缩短75%，内容创作成本降低30%，显著提升效率。*
人工智能支持超个性化、区域定制的营销策略，增强与医疗保健提供者（HCPs）的互动。
辉瑞首席执行官阿尔伯特·博拉指出，人工智能正在重塑药物研发、疾病诊断及医疗服务体系。*

人工智能通过事件管理优化运营与IT系统

人工智能驱动的事件响应可减少停机时间并提升运营效率。*
人工智能通过自动化根因分析与报告，增强网络安全防护并提升合规性。
IBM研究证实人工智能具备主动应对运营中断的能力，确保业务连续性。*

[网络研讨会] 语言人工智能驱动生命科学创新

通过我们最近的网络研讨会，深入了解语言人工智能在生命科学领域的强大应用，包括启发性的见解和精彩的小组讨论。

Watch the recording

合规与风险管理：面向法律与合规团队的人工智能驱动翻译服务

在提交药物审批、临床试验和医疗器械认证文件时，监管文件中的误译可能给生命科学公司带来严重问题。由于该行业的严格监管，这些问题包括审批延误、处罚以及产品召回。

人工智能驱动的翻译工具结合人工审核，确保监管文件、临床试验报告及合规政策的精准翻译。采用人工智能增强型翻译的企业，在提升速度与准确性的同时，可实现高达70%的成本节约。*

此外，采用人工智能的监管翻译服务有助于保持医学术语的一致性，并确保符合各国特定的合规标准。*

借助人工智能及其他新兴技术，我们正蓄势待发，将彻底改变医疗服务的提供方式。

阿尔伯特·布尔拉

辉瑞首席执行官

德勤指出，人工合规流程也会拖慢战略决策速度，而人工智能驱动的监控与自动化报告既能提升合规效率，又能降低成本。*人工智能工具可实时分析法规更新，标记潜在风险，确保及时遵守新的合规要求。

学习与发展：借助语言人工智能提升全球培训

史密斯+尼夫公司通过实施人工智能驱动的翻译工作流程，实现了翻译周转时间缩短400%的显著成效，并大幅降低了成本。* 自动化工作流程加速了知识传递，确保员工接受符合当地法规和运营要求的标准化培训。

生命科学机构常在高效交付多语言培训项目方面面临挑战。学习与发展（L&D）团队必须确保培训材料准确无误、符合文化背景，并能让不同地区的员工便捷获取。

对于全球性企业而言，人工智能驱动的多语言内容创作与实时翻译堪称变革性技术，既能打破语言壁垒，又能确保跨区域内容的一致性。

马库斯·伯恩哈特博士

人工智能战略顾问及学习与发展公司顾问

人工智能驱动的本地化通过自动化翻译电子学习模块、操作指南和合规培训材料，简化了培训部署流程。这确保全球员工能够及时获取准确的培训内容，从而提升员工准备度并加强法规遵从性。

菲利帕·哈德曼博士在关于人工智能对人类学习影响的研究中指出："人工智能通过动态调整内容以适应个人表现，正在革新学习方式，从而带来更高效、更具吸引力的培训体验。" *

市场营销与商业运营：借助人工智能实现全球覆盖

波士顿咨询公司（BCG）的一项研究发现，某制药企业通过运用人工智能驱动的营销自动化技术，将营销活动启动时间缩短了75%，内容创作成本降低30%，同时显著提升了医疗保健提供者（HCP）的参与度*。人工智能使企业能够根据地区法规和受众偏好定制信息传递，确保营销活动与当地利益相关者产生共鸣。

75%
reduced campaign launch times for Biopharma Marketing when using AI-powered marketing automation.

来源：波士顿咨询公司（BCG）

生命科学营销需要精准性、合规性及对本地市场的深刻理解。人工智能驱动的内容生成技术使生命科学企业能够大规模创建本地化且合规的营销材料，涵盖数字广告到患者教育资料等各类内容。

运营与IT：生命科学运营中的事件管理人工智能

IBM关于人工智能驱动的事件响应研究表明，自动化事件管理可减少停机时间并提升运营效率，确保企业在不影响合规性的前提下快速应对业务中断。*

生命科学企业处理敏感的患者数据、临床试验信息和监管申报文件，使其容易受到运营中断和网络安全威胁的影响。基于人工智能的事件管理工具使组织能够主动检测、分类和解决问题。

通过自动化事件报告和根本原因分析，人工智能最大限度地减少了运营停机时间，增强了安全性，并确保了业务连续性。这对于维护数据完整性及满足全球市场的合规标准尤为关键。

最终思考

人工智能驱动的内容生成与翻译技术，助力生命科学企业实现全球扩张的同时保持卓越运营。通过在法规遵从、多语言培训、营销本地化、风险管理及事件处理等领域运用人工智能，企业能够显著提升效率、降低成本并拓展全球影响力。

与Smartcat安全、一体化的人工智能内容生成与翻译平台合作，可加速人工智能在您各业务部门的普及。这一全面解决方案将助力您的组织实现全球化目标，同时确保人工智能部署符合行业法规与最佳实践。

确保合规、高质量的生命科学翻译

Learn more about Smartcat AI

Talk to our life science translation experts

*来源

Written by

Edited by

Reviewed by