我们的用户:
利用我们集成了翻译、本地化和专家审校评估功能的 AI 平台,提升您的全球培训策略。简化内容创作流程,同时确保一致性和准确性。
70%
投资回报率节省和更明智的预算
2
人工智能审稿工作流程缩短了数周的周转时间
100%
通过人工智能翻译和审校人员评估来保证翻译质量
通过选择我们的平台,史丹利百得公司减少了人工工作量,保持了卓越的质量,并将翻译周转时间从几周缩短到几天。
1
从您的 Articulate 课程生成 XLIFF 文件。
2
将 XLIFF 文件导入 Smartcat。
3
选择目标语言并启动人工智能翻译。
4
下载本地化的 XLIFF 文件。
只需几分钟,无需几周,即可完成内容本地化。
我们的自适应人工智能结合专家审校人员,能够保持您的品牌声音和术语的一致性。
将人工智能翻译与审校人员评估相结合,可实现无限的生产力。
与内部团队和外部专家评审员无缝协作。享受可跨部门扩展的集中式工作空间。
在一个直观的平台上管理生产的每个阶段——从同步创作和翻译到本地化。
#1
面向学习与发展领导者的翻译解决方案
30+
与顶级平台无缝集成
80+
支持满足所有课程需求的各种文件类型
500 千
Smartcat Marketplace 的专家评论员
使用 Smartcat,您可以转换包括 XLIFF、SCORM、XML、PDF、DOC、JPG、mp4、mp3 等在内的文件格式,确保您的在线学习内容在全球范围内均可访问。
更快、更经济高效的翻译服务,助力您的课程开发推广。
在 Articulate 360 中打开您的课程,选择“文件”菜单,然后选择“发布”或“导出”。选择您需要的格式(例如 HTML5 或 SCORM),然后按照屏幕上的提示操作。
是的,您可以将课程导出为 XLIFF 或 CSV 文件,上传到 Smartcat,使用我们的 AI 翻译,然后将本地化文件重新导入到 Articulate 中。
我们的平台让本地化在线学习内容变得简单。我们的人工智能与专家审校人员的监督相结合,确保了翻译的可靠性和语境准确性,同时促进了无缝协作。
绝对地。上传您的 XLIFF 文件,进行协作编辑,然后轻松导出更新后的版本。
是的。上传您的多媒体文件,触发 AI 翻译,使用我们的编辑器完善字幕或配音,然后导出最终产品。我们的流程最多支持 280 种语言。
我们还提供音频文件翻译服务,以实现完整的本地化。