我们的用户：
使用AI驱动的代理加速您的Articulate电子学习本地化
利用Smartcat的AI增强平台提升您的全球培训计划。我们的集成工作流程同时管理翻译和本地化，减少交接并确保一致的质量。
70%
本地化的投资回报节省
2
通过AI工作流程减少的周数
100%
通过人工智能翻译和审阅者监督提高质量
Stanley Black & Decker通过简化工作流程实现了70%的投资回报率节省。
通过采用Smartcat的集成平台，Stanley Black & Decker 改变了他们的培训本地化流程。他们现在在几天内就能提供一致且高质量的内容，而不是几周。
使用Smartcat翻译您的Articulate电子学习课程
1
从您的Articulate课程中提取XLIFF文件。
2
通过Smartcat平台提交您的XLIFF文件。
3
选择目标语言并触发AI驱动的翻译。
4
下载本地化的XLIFF文件。
Smartcat AI 对于 L&D 专业人士的优势
使用人工智能增强的流程提升您的课程本地化速度，大幅缩短项目周转时间。
通过利用自动化流程，以传统成本的一小部分提供一致的质量，从而降低开支。
通过不断学习和适应的AI驱动系统，保持您品牌的语调和术语。
一个用于Articulate电子学习本地化的统一平台
在一个集中的解决方案中处理您所有的电子学习和Articulate培训本地化项目。
#1
L&D本地化解决方案
专为职场培训领导者量身定制
30+
与关键平台的集成
与热门工具无缝连接
80+
支持的文件类型
满足每个专业需求，包括学习与发展（L&D）
500 千
我们全球网络中的审查员
访问大量专家评审员
轻松本地化您的L&D内容的每种文件类型
使用Smartcat，翻译各种文件格式——从XLIFF、SCORM和XML到PDF、DOC、图像、视频、音频文件、幻灯片和电子表格——确保您的培训材料在全球范围内可访问。
获得高质量的 Articulate 360 课程翻译
获得更快速、经济高效的本地化服务，以支持您的培训推广。
Articulate 360 课程本地化常见问题解答
如何导出 Articulate 360 课程？
要导出 Articulate 360 课程：
1. 在 Articulate 360 中打开您的课程。
2. 点击“文件”菜单。
3. 选择“发布”或“导出”。
4. 选择所需的格式，如HTML5或SCORM。
5. 按照提示完成导出。
我可以使用Smartcat自动翻译Articulate Storyline电子学习课程吗？
是的。将您的内容导出为XLIFF或CSV格式，上传到Smartcat，使用AI驱动的翻译，然后将本地化的XLIFF文件重新导入到Articulate中。
Smartcat是否提供电子学习本地化服务？
绝对地。Smartcat 的 AI 驱动平台提供快速、符合语境的翻译，同时允许您通过专家审阅监督来提高质量。
我可以在 Smartcat 中编辑 XLIFF 文件吗？
是的，您可以在导出更新版本之前，轻松地在Smartcat中上传、编辑和协作处理XLIFF文件。
Smartcat支持音频和视频本地化吗？
是的。上传您的多媒体文件，使用AI进行字幕和配音（支持多达280种语言），预览您的编辑，并导出嵌入字幕或AI配音的内容。