• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Zoey Guo

205 个字

创建一个帐户以联系 Zoey Guo

翻译服务

简体中文 母语  —
  • 大陆简体
英语
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
服务
主题

文艺 化妆 时尚 小说 饮食 游戏 一般

个人详细信息

地点
瑞士, Spiringen
母语
简体中文
工作经历
8 年 6 个月
关于我
 I majored in English in university and have worked professionally as interpretor and translator. I have received compliments from my coworkers and clients about the accuracy and efficiency of my interpretation and translation. 

I have also attended a 1-year German course and obtained a B2 certificate.

高等教育

Hainan University

  • 2013
  • 中国
  • 学士
  • English (Business English Oriented)

工作经历

在Ningbo Gudong Creative Technology Co., Ltd担任Social Media Executive
2016 到 2017
1. Translated product description and product copy from Chinese to English 2. Translated instructions of imported children's toys from English to Chinese
在Ningbo Romon U-Park担任Interpreter&Translator
2014 到 2015
1. Interpreted between English speaking engineers and local engineers at the construction site to bring better understanding about details and issues during the installation of equipments 2. Responsible for contact with manufacturers' project leaders about installation process of equipments and troubleshooting 3. Translated instruction manuals and relevant contents of imported amusement equipments from English to Chinese 4. Translated public signs, public notices from Chinese to English