• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Tatiana Fedulina

100% 质量
100% 遵守期限

基于 5 个评价

415千 个字
35 个项目

创建一个帐户以联系 Tatiana Fedulina

翻译服务

乌克兰语  — 俄语 母语
服务
主题

合同和报告 通讯 文件和证书 高等教育 小说 游戏 手册

翻译服务

乌克兰语  — 希腊语
服务
主题

合同和报告 通讯 文件和证书 高等教育 手册 营销、广告和公关 产品和目录

翻译服务

俄语 母语  — 乌克兰语
服务
主题

合同和报告 通讯 文件和证书 高等教育 手册 营销、广告和公关 产品和目录

翻译服务

希腊语  — 俄语 母语
服务
  • 法律 翻译
主题

合同和报告 通讯 文件和证书 高等教育 小说 手册 营销、广告和公关

翻译服务

英语  — 希腊语
服务
主题

合同和报告 通讯 网站 法律 旅游

翻译服务

俄语 母语  — 希腊语
服务
主题

合同和报告 通讯 文件和证书 高等教育 小说 游戏 手册

评价 · 5

  • AN
    Alesia Nestsiarovich,  Regula
    编辑英语 > 希腊语

    18 十一月'20

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限
  • DO
    Doluma Ondar,  Omnicomm World
    翻译俄语 > 希腊语

    5 十月'20

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限
  • AN
    Alesia Nestsiarovich,  Regula
    翻译英语 > 希腊语

    Tatiana did a good job paying attention to details.

    3 九月'20

    • 推荐
      质量
    • 推荐
      遵守期限

个人详细信息

地点
Greece, Piraeus, 10:45
母语
俄语
工作经历
14 年 2 个月
关于我
Goal: High-quality and in-time translation and editing of texts on various subjects on mutually beneficial terms
Advantages of cooperation:
- Extensive experience as a freelance translator in a full-time capacity (since 2007)
- Level of the Greek language knowledge close to native speaker’s (continuous stay in the language
environment (Greece) since 2005), knowledge of Greek culture-specific concepts and linguistic realities
- Receiving and execu...

高等教育

Aristotle University of Thessaloniki

  • 2002
  • Greece
  • Greek language

Odessa National I.I. Mecnikov University

  • 2005
  • 乌克兰
  • 专家
  • Greek language, English language, Translation

工作经历

在ACM担任Внештатный переводчик
2021 到 现在
Перевод юридических и других текстов
在Wolfox担任Внештатный переводчик
2007 到 现在
Перевод технических руководств пользователя к электро- и бензоинструментам и др.
在Intertranslations担任Внештатный переводчик
2007 到 现在
Перевод юридических, технических, медицинских, туристических и др. текстов

代表作品

CV

  • 2019

立即注册以查看

文档 CV