• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Romana Shchur

264 个字

创建一个帐户以联系 Romana Shchur

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
俄语
  • 俄语(俄罗斯)
服务
主题

法律 油气 政治和社会 会计 年度报告 商业 银行投资

翻译服务

英语  —
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
乌克兰语 母语
服务
主题

会计 年度报告 商业 合同和报告 文件和证书 高等教育 法律

翻译服务

乌克兰语 母语  — 英语
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
服务
主题

会计 年度报告 银行投资 商业 合同和报告 高等教育 法律

翻译服务

俄语  —
  • 俄语(俄罗斯)
英语
  • 英语(美国)
  • 英语(英国)
服务
主题

会计 年度报告 银行投资 商业 合同和报告 文件和证书 高等教育

个人详细信息

地点
乌克兰
母语
乌克兰语
工作经历
12 年 9 个月
关于我
I possess everything necessary to execute the role and all associated task successfully.
I am the National University of Ivan Franko Law faculty graduate with a master’s degree (diploma with honors); Institute of extended education and pre-university training Faculty of Humanities and Sciences, English Language and Literature graduate; Lviv Business School of Ukrainian Catholic University Programme for Legal Business Partners graduate. 

高等教育

Lviv National University of Ivan Franko

  • 2010
  • 乌克兰
  • 硕士
  • English Language and Literature

Lviv National University of Ivan Franko

  • 2008
  • 乌克兰
  • 硕士
  • Law

工作经历

在“Bright Preschool” 担任Deputy Director of Development
2018 到 2020
Preparing documents and getting licences for kindergartens (maintenance procedures of registration legal entities) Writing complaints, applications, announcements and explanations on requests of state authorities Official communication with state authorities/drafting contracts on behalf of the kindergartens Determining the general development concept in a network of private gardens Setting goals, strategy development and implementation of a network of private gardens
在Lions Law Partnership LTD担任Senior Associate
2016 到 2018
Legal consulting (oral and written consultations on taxes; employment relations; NGO support) Business support (development and legal analysis of agreements; participation in the negotiation and amendment of agreements; determination of a strategy for the protection of clients’ interests in cases where agreements are not implemented or are improperly implemented; preparation of clients for participation in general meetings, other management bodies of companies)
在Nexia DK Auditors and Consultants担任Tax and Legal Advisor
2008 到 2015
Legal consulting for Ukrainian and foreign clients on taxation matters (Corporate Tax, VAT, Individual Income Taxation, etc), taking into account rules of Agreements for the avoidance of double taxation, and legal cases (Civil, Corporate, Labor Law) Making official individual requests to state authorities in case of receiving their official positions for clients Making regular updates on relevant legislative amendments

代表作品

On income taxation of foreign citizens working in Ukraine

  • 2020

立即注册以查看

文档 On income taxation of foreign citizens working in Ukraine

The Law on currency

  • 2018

立即注册以查看

文档 The Law on currency

New The Supreme Court of Ukraine may seek for legal guidance to ECHR

  • 2018

立即注册以查看

文档 New The Supreme Court of Ukraine may seek for legal guidance to ECHR

Amendments to the Ukrainian legislation applying to the employment of foreign nationals/stateless persons

  • 2017

立即注册以查看

文档 Amendments to the Ukrainian legislation applying to the employment of foreign nationals/stateless persons

Taxation of renumeration of lecturers and translators

  • 2015

立即注册以查看

文档 Taxation of renumeration of lecturers and translators